İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "parse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PARSE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Latin pars ( orātionis) part (of speech).
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE PARSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

parse  [pɑːz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

PARSE SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «parse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ayrıştırma

Parsing

Ayrıştırma ya da sözdizimsel analiz, biçimsel bir dilbilgisinin kurallarına göre doğal dilde ya da bilgisayar dillerinde bir dizi sembolü analiz etme sürecidir. Ayrıştırma terimi, kısmi anlamda Latince parsdan gelmektedir. Terim, dilbilim ve bilgisayar biliminin farklı dallarında biraz farklı anlamlara sahiptir. Geleneksel cümle ayrıştırma, çoğunlukla bir cümlenin tam anlamını anlama yöntemi olarak, bazen cümle şemaları gibi aygıtların yardımıyla gerçekleştirilir. Genellikle konu ve yüklem gibi gramer bölümlerinin önemini vurgular. Hesaplamalı dilbiliminde bu terim bir bilgisayarın bir cümle veya başka bir dize dizgisinin bileşenlerine olan biçimsel çözümlemesine atıfta bulunmak için kullanılır; bu da anlamsal ve diğer bilgileri de içerebilen birbirleriyle sözdizimsel ilişkilerini gösteren bir ayrıştırma ağacına neden olur. Bu terim aynı zamanda psikodilbilimde dilin kavranmasını tanımlarken de kullanılır. Bu bağlamda, ayrıştırma, insanların "bir deyişle dilbilgisi kuramcıları açısından bir cümle veya deyimi analiz etme, konuşmanın bölümlerini tanımlama, sözdizimsel ilişkiler vb. Parsing or syntactic analysis is the process of analysing a string of symbols, either in natural language or in computer languages, according to the rules of a formal grammar. The term parsing comes from Latin pars, meaning part. The term has slightly different meanings in different branches of linguistics and computer science. Traditional sentence parsing is often performed as a method of understanding the exact meaning of a sentence, sometimes with the aid of devices such as sentence diagrams. It usually emphasizes the importance of grammatical divisions such as subject and predicate. Within computational linguistics the term is used to refer to the formal analysis by a computer of a sentence or other string of words into its constituents, resulting in a parse tree showing their syntactic relation to each other, which may also contain semantic and other information. The term is also used in psycholinguistics when describing language comprehension. In this context, parsing refers to the way that human beings analyze a sentence or phrase "in terms of grammatical constituents, identifying the parts of speech, syntactic relations, etc.

İngilizce sözlükte parse sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ayrıştırmanın ilk tanımı, kurucu yapıyı atamaktır. Ayrıştırmanın diğer tanımı, bir cümlenin yapısında belirli bir rol oynamaktır. Ayrıştırma ayrıca, derlenmeden makine koduna dönüştürülmeden önce yapısal olarak doğru olduğundan emin olmak için bir bilgisayar programının kaynak kodunu analiz etmektir.

The first definition of parse in the dictionary is to assign constituent structure to. Other definition of parse is to play a specified role in the structure of a sentence. Parse is also to analyse the source code of a computer program to make sure that it is structurally correct before it is compiled and turned into machine code.

İngilizce sözlükte «parse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İNGILIZCE PARSE FİİLİNİN ÇEKİMİ

PRESENT

Present
I parse
you parse
he/she/it parses
we parse
you parse
they parse
Present continuous
I am parsing
you are parsing
he/she/it is parsing
we are parsing
you are parsing
they are parsing
Present perfect
I have parsed
you have parsed
he/she/it has parsed
we have parsed
you have parsed
they have parsed
Present perfect continuous
I have been parsing
you have been parsing
he/she/it has been parsing
we have been parsing
you have been parsing
they have been parsing

PAST

Past
I parsed
you parsed
he/she/it parsed
we parsed
you parsed
they parsed
Past continuous
I was parsing
you were parsing
he/she/it was parsing
we were parsing
you were parsing
they were parsing
Past perfect
I had parsed
you had parsed
he/she/it had parsed
we had parsed
you had parsed
they had parsed
Past perfect continuous
I had been parsing
you had been parsing
he/she/it had been parsing
we had been parsing
you had been parsing
they had been parsing

FUTURE

Future
I will parse
you will parse
he/she/it will parse
we will parse
you will parse
they will parse
Future continuous
I will be parsing
you will be parsing
he/she/it will be parsing
we will be parsing
you will be parsing
they will be parsing
Future perfect
I will have parsed
you will have parsed
he/she/it will have parsed
we will have parsed
you will have parsed
they will have parsed
Future perfect continuous
I will have been parsing
you will have been parsing
he/she/it will have been parsing
we will have been parsing
you will have been parsing
they will have been parsing

CONDITIONAL

Conditional
I would parse
you would parse
he/she/it would parse
we would parse
you would parse
they would parse
Conditional continuous
I would be parsing
you would be parsing
he/she/it would be parsing
we would be parsing
you would be parsing
they would be parsing
Conditional perfect
I would have parse
you would have parse
he/she/it would have parse
we would have parse
you would have parse
they would have parse
Conditional perfect continuous
I would have been parsing
you would have been parsing
he/she/it would have been parsing
we would have been parsing
you would have been parsing
they would have been parsing

IMPERATIVE

Imperative
you parse
we let´s parse
you parse
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to parse
Past participle
parsed
Present Participle
parsing

PARSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


Abkhaz
æbˈkɑːz
Ahvaz
ɑːˈvɑːz
Ahwaz
ɑːˈwɑːz
bourgeoise
ˈbʊəʒwɑːz
churidars
ˈtʃuːrɪˌdɑːz
dacquoise
dɑːkwɑːz
embourgeoise
ɪmˈbʊəʒwɑːz
fau-pas
ˌfəʊˈpɑːz
genoise
dʒeɪˈnwɑːz
handlebars
ˈhændəlˌbɑːz
Mars
mɑːz
memoirs
ˈmɛmwɑːz
misparse
ˌmɪsˈpɑːz
SARS
sɑːz
Shiraz
ʃɪəˈrɑːz
vase
vɑːz

PARSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

parsable
parsec
Parsee
Parseeism
parser
Parsha
Parsi
Parsifal
parsimonious
parsimoniously
parsimony
parsing
parsley
parsley fern
parsley piert
parsley sauce
parsnip
parson
parson bird
parson´s nose

PARSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

arse
carse
coarse
duck´s arse
enhearse
farse
hearse
hoarse
inhearse
pain in the arse
Pearse
pig´s arse
rehearse
short-arse
smart arse
smartarse
sparse
tight-arse

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde parse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«parse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PARSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile parse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen parse sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «parse» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

解析
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

analizar
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

parse
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

पार्स
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

تحليل
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

разобрать
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

analisar
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

পার্স
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

analyser
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Parse
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

analysieren
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

構文解析する
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

구문 분석
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Parse
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

phân tích
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

அலச
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

विश्लेषण करा
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

ayrıştırmak
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

analizzare
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

analizowania
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

розібрати
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

analiza
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

αναλύσει
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

ontleed nie
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

parse
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

analysere
5 milyon kişi konuşur

parse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PARSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «parse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
parse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «parse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PARSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «parse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «parse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

parse sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «PARSE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

parse sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
David Brin
There's no doubt that scientific training helps many authors to write better science fiction. And yet, several of the very best were English majors who could not parse a differential equation to save their lives.
2
Paul Di Filippo
Generational change within a genre is hard to parse while it's happening. Only in retrospect can the passing of the baton from ancestors to progeny be clearly discerned.
3
Frank Rich
It is kind of tedious after a while, to parse politicians doing the same thing over and over again. The facts change from week to week, but the sort of masquerade doesn't.
4
Louise Slaughter
Rove and his attorneys can parse the words all they want, but it is now clear that while Rove may not have given a reporter Plame's name, he clearly identified her by telling the reporter that Joseph Wilson's wife was a CIA agent.

«PARSE» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

parse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. parse ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Community: A Human Becoming Perspective
Community: A Human Becoming Perspective is an application of Dr. Rosemarie Parse's Human Becoming Theory to the concept of community.
Rosemarie Rizzo Parse, 2003
2
Parse
First published in 1874, the book played a leading role in the pedagogic debate over whether English should be analyzed as if it were Latin, and thousands of copies were printed as textbooks in the last quarter of the 19th century.
Craig Douglas Dworkin, 2008
3
Qualitative Inquiry: The Path of Sciencing
In Qualitative Inquiry: The Path of Sciencing, author Rosemarie Rizzo Parse sets forth these rigorous methods, examining existing qualitative methods from both the human science and nursing disciplines, As well as established and emerging ...
Rosemarie Rizzo Parse, 2001
4
Nursing science: major paradigms, theories, and critiques
Indhold: Rosemarie Rizzo Parse: Paradigms and Theories. Hildegard E. Peplau: Nursing Science: A Historical Perspective. Callista Roy: Roy's Adaptation Model. Mary H. Huch: A Critique of the Roy Adaptation Model.
Rosemarie Rizzo Parse, 1987
5
Expert Oracle JDBC Programming
0 The 1 after the label Misses in library cache during parse indicates that the very first parse did not find the statement in the shared pool; hence, it was a hard parse. The remaining four parses were soft parses. Looking at the tkprof output for ...
R.M. Menon, 2005
6
Application Development with Parse using iOS SDK
Parse helpsyoutomanage your complete backend structure for mobile applicationsand discard the requirement of developing complex serverside code and their maintenance. Parse provides you with the database structures in the form of ...
Bhanu Birani, 2013
7
Illuminations: The Human Becoming Theory in Practice and ...
Nurses empower people toward their own health. Here is an exploration of a human science that reveals the eloquence of the nurse-person enco unter.
‎1999
8
An Introduction to Language and Linguistics
For example, in the case of syntax, the linguist may provide only the parse trees, from which the computer can “discover” the grammar by “studying” examples of parse trees. To do this, linguists need to decide on the phrase structure rules (the  ...
Ralph W. Fasold, Jeff Connor-Linton, 2006
9
Persisting While Wanting to Change: A Parse Method Research ...
CHAPTER SIX CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS In this study the researcher used the Parse research method (1998b, 2001, 2005) to explore the lived experience of persisting while wanting to change with 10 persons living in the ...
Elizabeth A. Kostas-Polston, 2007
10
Hope: An International Human Becoming Perspective
The practice methodology will not be discussed here, but can be found in detail in The Human Becoming School of Thought ( Parse, 1998). There are three research methodologies arising from the ontology of human becoming. The Parse ...
Rosemarie Rizzo Parse, 1999

«PARSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve parse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
The Long Game: Google-Backed Calico Partners With Ancestry.com …
... now ex-wife of Google co-founder Sergey Brin — inked a similar deal with Genentech to parse the genomes of Parkinson's disease patients. «Re/code, Tem 15»
2
King: 'You Roll Your Eyes a Little Bit' at Clinton Saying She's …
“You think about that clip right there, she sounds so lawyerly and you have to parse every word, and people don't like that.” UPDATE (11:15 ... «Washington Free Beacon, Tem 15»
3
IBM's Watson Can Detect the Attitude in Your Writing
The fact that IBM Watson can successfully parse some tonal variants in written speech is quite an achievement, he said. But it doesn't stop there ... «Top Tech News, Tem 15»
4
Assembly closing welcomes new MWC president
“We don't parse out that this is worship and this is service, this is worship and this is evangelism; it's all worship. We worship when we sing, ... «Mennonite World Review, Tem 15»
5
Why Oil Carnage Doesn't Equal Poor Oil Service Earnings
It's really hard to parse data out of these things and Core has developed a niche in that specific kind of data analysis. At the same time, like we ... «Motley Fool, Tem 15»
6
Size Matters: Intent Data at Scale
Technology can now be utilized to parse those massive amounts of B2B intent data and create unique audience segments, as opposed to ... «Business 2 Community, Tem 15»
7
Wilson and Obama
One can parse the arguments against the Iran agreement for their Jewish roots. Its failure to address Iran's support of terrorism, and Iran's ... «Jerusalem Post Israel News, Tem 15»
8
U.S. Stock Futures Waver as Investors Parse Earnings
Stock indexes fell again, capping a week in which the Dow Jones Industrial Average posted its steepest decline since December, driven by ... «Nasdaq, Tem 15»
9
The Fed accidentally released confidential information — and it …
Fed decisions have the power to dramatically move financial markets, and investors regularly parse every morsel of information from the central ... «Washington Post, Tem 15»
10
SF Giants trade rumor: Could Michael Morse come back to the Giants?
Because this is, like, one of two rumors this month, we get to parse the phrasing. "Just might be dealt"? As in, it's an easy solution for both sides ... «McCovey Chronicles, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Parse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/parse>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z