İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "hypostatic union" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE HYPOSTATIC UNION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hypostatic union  [ˌhaɪpəˈstætɪk ˈjuːnjən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYPOSTATIC UNION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

HYPOSTATIC UNION SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «hypostatic union» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
hypostatic union

Hipostatik birlik

Hypostatic union

Hipostatik birlik, Hıristiyan teolojisinde, Mesih'in insanlığının ve tanrısallığının bir hipostasisdeki veya bireysel varlığın içindeki birliğini tanımlamak için kullanılan teknik bir terimdir. Efes Birinci Konseyi bu öğretiyi kabul etti ve önemini teyit etti; Mesih'in insanlığının ve tanrısallığının Logolar'daki doğaya ve hipostasise göre yapıldığını söyledi. Hypostatic union is a technical term in Christian theology employed in mainstream Christology to describe the union of Christ's humanity and divinity in one hypostasis, or individual existence. The First Council of Ephesus recognised this doctrine and affirmed its importance, stating that the humanity and divinity of Christ are made one according to nature and hypostasis in the Logos.

İngilizce sözlükte hypostatic union sözcüğünün tanımı

Sözlükte hipostatik birleşmenin tanımı, İsa'nın hem insanın hem de ilahî olmanın şartıdır. Hipostatik birliğin diğer tanımı, Tanrı'nın Üçlüsü, Üçlü Olarak Birlikte Gerçekleşmiştir.

The definition of hypostatic union in the dictionary is Christ's condition of being, at the same time, both human and divine. Other definition of hypostatic union is the three persons of the Godhead being consubstantially united in the Trinity.

İngilizce sözlükte «hypostatic union» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HYPOSTATIC UNION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


antiunion
ˌæntɪˈjuːnjən
canyon
ˈkænjən
communion
kəˈmjuːnjən
companion
kəmˈpænjən
disunion
dɪsˈjuːnjən
dominion
dəˈmɪnjən
excommunion
ˌɛkskəˈmjuːnjən
intercommunion
ˌɪntəkəˈmjuːnjən
interunion
ˌɪntəˈjuːnjən
Kenyan
ˈkɛnjən
minion
ˈmɪnjən
misunion
ˌmɪsˈjuːnjən
multiunion
ˌmʌltɪˈjuːnjən
nonunion
nɒnˈjuːnjən
onion
ˈʌnjən
opinion
əˈpɪnjən
pinion
ˈpɪnjən
prounion
prəʊˈjuːnjən
reunion
riːˈjuːnjən
union
ˈjuːnjən

HYPOSTATIC UNION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

hypospadias
hypostases
hypostasis
hypostasisation
hypostasise
hypostasization
hypostasize
hypostatic
hypostatical
hypostatically
hypostatisation
hypostatise
hypostatization
hypostatize
hyposthenia
hyposthenic
hypostome
hypostress
hypostrophe
hypostyle

HYPOSTATIC UNION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Anglican Communion
art union
bunion
company union
craft union
credit union
customs union
Easter communion
European Union
grunion
Holy Communion
horizontal union
industrial union
labor union
management union
rugby union
students´ union
trade union
trades union
vertical union

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde hypostatic union sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hypostatic union» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HYPOSTATIC UNION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile hypostatic union sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hypostatic union sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «hypostatic union» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

本质联盟
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

unión hipostática
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

hypostatic union
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

hypostatic संघ
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

الاتحاد ركودي
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

ипостасное соединение
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

união hipostática
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

হাইপোস্ট্যাটিক ইউনিয়ন
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

union hypostatique
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Kesatuan hipostatik
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

hypostatischen Union
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

位格的結合
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

hypostatic 조합
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

United hypostatic
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

đoàn hypostatic
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

ஹிப்ஸ்டாட்டி யூனியன்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

हायपोस्टेटिक युनियन
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Hipostatik birlik
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

unione ipostatica
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

unia hipostatyczna
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

ипостасное з´єднання
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

unire ipostatică
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

υποστατική ένωση
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

hipostatiese Unie
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

hypostatic unionen
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

hypostatic union
5 milyon kişi konuşur

hypostatic union sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HYPOSTATIC UNION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «hypostatic union» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hypostatic union sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hypostatic union» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HYPOSTATIC UNION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hypostatic union» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hypostatic union» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hypostatic union sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HYPOSTATIC UNION» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

hypostatic union sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hypostatic union ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Christ the 'name' of God: Thomas Aquinas on Naming Christ
CHAPTER VI THE HYPOSTATIC UNION AND THE UNION OF NAMING GOD In this sixth and final chapter, we will concentrate once again on the hierarchy of unions that was outlined in chapter IV. Aquinas designed a hierarchy of unions, ...
Henk J. M. Schoot, 1993
2
Systematic Theology
Chapter XXVI GOD THE SON: THE HYPOSTATIC UNION The term hypostatic is derived from hypostasis, which word, according to the New Standard Dictionary, means "the mode of being by which any substantial existence is given an ...
Lewis Sperry Chafer, 1993
3
Reformed Theology: Identity and Ecumenicity II : Biblical ...
CHAPTER 23 Redeeming Words: Hypostatic Union and the Reading of Scripture Cynthia L. Rigby What does it mean to be “christocentric”in relation to the reading of Scripture? In this essay I attend to this question by exploring implications of ...
Wallace M. Alston, Michael Welker, 2007
4
An Introductory Dictionary of Theology and Religious Studies
HYPOSTATIC UNION 597 is given life through the form. St. Thomas Aquinas held that, of all the animate substances on earth, only human beings have a form or soul capable of surviving separation from matter. Linda L. Peterson See also ...
Orlando O. Espín, James B. Nickoloff, 2007
5
A Critical Study on T. F. Torrance's Theology of Incarnation
Hypostatic Union and The Person of Christ According to Torrance, it is the love of the Triune God towards his creature that actualizes the hypostatic union. In the union he gives himself to us in the person of Jesus Christ who is both God and ...
Man Kei Ho, 2008
6
Peter Lombard. 1
actions of powers outside of himself, from the agenda of mainstream theology. With respect to the hypostatic union and related issues, Peter's contribution is threefold. The clear definitions and consistent uses that he gives to the theological ...
Marcia L. Colish, 1994
7
Saint Thomas Aquinas: the person and his work
No more than his adversaries did Thomas doubt the numerical identity of Christ's body before and after his death; for him nevertheless it is not a corporal form that conserves it but, indeed, the hypostatic union. A being remains numerically the ...
Jean-Pierre Torrell, 2005
8
The Promise of Trinitarian Theology: Theologians in Dialogue ...
This is the doctrine of the hypostatic union, about which, he believes, Christian theology has not given enough thought since the early centuries,44 and which has tended to be developed in abstraction from the historical life and work of Jesus ...
Elmer M. Colyer, 2001
9
The College Student's Introduction to Christology
Thus the Council of Chalcedon defined what is called the dogma of the " hypostatic union," that is, the union of true divinity and true humanity in the one person ihypostasis) of Jesus. These two dogmas, the divinity of Christ and the ...
William P. Loewe, 1996
10
The Unassumed Is the Unhealed: The Humanity of Christ in the ...
Correlative to the ontological significance of the homoousion and the insertion of the mystery into our being, and with particular forceful emphasis on the non- assumptus, the hypostatic union is also the objective heart of reconciliation, ...
Kevin Chiarot, 2013

«HYPOSTATIC UNION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hypostatic union teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
CBB Interview with Father Mitch Pacwa
... and therefore much more manageable a character than would his fully divine nature in the hypostatic union with his fully human nature might ... «Patheos, Tem 15»
2
4 thoughts about the Bible as a “human book”
His answer was that the implications of the hypostatic union for worship were subordinated out of fear of Arianism. Note, his critique is not of ... «Patheos, Haz 15»
3
If We Love Jesus, We Should Take Care of His Stuff
And “hypostatic union” is just a fancy theological phrase to say that Jesus stayed completely God and became completely human without these ... «Sojourners, Haz 15»
4
Archbishop Wester celebrates his last day in Salt Lake City
... relational, that in order to speak about God we must speak about Father, Son and Holy Spirit in this communion – this hypostatic union, as the ... «Intermountain Catholic, Haz 15»
5
'There is a difference between martyrs and leprechauns.'
One reason Patrick was sent to Ireland was to stem the spread of the Nestorian heresy, which misrepresented the “hypostatic union” of Christ ... «Patheos, Mar 15»
6
What Martyrdom Looks Like
Nestor divided Christ's nature and did not believe in a hypostatic union. It was definitely a messy time of Christian history. But we are ... «National Review Online, Şub 15»
7
Insight to Jonathan and Buhari's contest
The Lord Jesus, in his humanity, rejected flattery though he was a Theantropic Man in a Hypostatic Union (being 100 per cent Man and 100 per ... «Daily Sun, Oca 15»
8
Lessons I learned in seminary
I loved theology and was ready to dig into the nuances of complex doctrines like the hypostatic union and compatibilistic free will. I wanted to ... «The Southern News, Oca 15»
9
Pious Fantasy and the Liberty of the Believer
... the Trinity, the Resurrection, the hypostatic union, the Real Presence in the Eucharist, the Immaculate Conception and other items of de fide, ... «National Catholic Register, Ara 14»
10
Merry Christmas to all our faithful readers
But the grace and glory given to the sacred humanity of Jesus by virtue of the hypostatic union are a free, gratuitous gift of God who is Himself ... «Philippine Star, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hypostatic union [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/hypostatic-union>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z