İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "onion" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ONION SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

Via Anglo-Norman from Old French oignon, from Latin unio onion, related to union.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE ONION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

onion  [ˈʌnjən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ONION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

ONION SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «onion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
onion

Soğan

Onion

Soğan, ayrıca soğan veya soğan olarak da bilinir, bir sebze olarak kullanılır ve Allium cinsinin en yaygın olarak yetiştirilen türleri. Bu cins aynı zamanda soğan olarak da adlandırılan ve Japon soğan soğanı, Mısır soğanı ve Kanada soğan gibi gıda için ekili çeşitli diğer türleri de içermektedir. "Yabani soğan" ismi bir takım Allium türlerine uygulanır ancak A. cepa sadece yetiştiricilikte bilinir ve atalarının vahşi özgün biçimi bilinmemekle birlikte, bazı bölgelerde ekimden kaçışlar oluşmuştur. Soğan sıklıkla iki yılda bir veya uzun ömürlü bir bitkidir, ancak genellikle yıllık olarak kabul edilir ve ilk yetiştirme sezonunda hasat edilir. Soğan bitkisi içi boş, mavimsi yeşil yapraklı bir fan taşıyor ve belirli bir gün boyu ulaştığında bitkinin tabanındaki ampul şişmeye başlıyor. Sonbaharda yapraklar ölür ve ampulün dış tabakaları kuru ve kırılgan hale gelir. Mahsul hasat edilir ve kurutulur ve soğanlar kullanıma veya depolamaya hazır olur. The onion , also known as the bulb onion or common onion, is used as a vegetable and is the most widely cultivated species of the genus Allium. This genus also contains several other species variously referred to as onions and cultivated for food, such as the Japanese bunching onion, the Egyptian onion, and the Canada onion. The name "wild onion" is applied to a number of Allium species but A. cepa is exclusively known from cultivation and its ancestral wild original form is not known, although escapes from cultivation have become established in some regions. The onion is most frequently a biennial or a perennial plant, but is usually treated as an annual and harvested in its first growing season. The onion plant has a fan of hollow, bluish-green leaves and the bulb at the base of the plant begins to swell when a certain day-length is reached. In the autumn the foliage dies down and the outer layers of the bulb become dry and brittle. The crop is harvested and dried and the onions are ready for use or storage.

İngilizce sözlükte onion sözcüğünün tanımı

Sözlükte soğanın ilk tanımı yeşilimsi-beyaz çiçekler olan alliaceum bir bitki, Allium cepa'dır: yuvarlak yenilebilir ampulü için yetiştirilir. Soğanın diğer tanımı, bu bitkinin ampulü olup, keskin kokusu ve tadı olan beyaz sulu yaprak bazlarının konsantrik tabakalarından oluşur. Soğan A. fıstülozum gibi A. cepa'ya benzer çeşitli bitkilerin herhangi biridir.

The first definition of onion in the dictionary is an alliaceous plant, Allium cepa, having greenish-white flowers: cultivated for its rounded edible bulb. Other definition of onion is the bulb of this plant, consisting of concentric layers of white succulent leaf bases with a pungent odour and taste. Onion is also any of several related plants similar to A. cepa, such as A. fistulosum.

İngilizce sözlükte «onion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ONION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


banian
ˈbænjən
banyan
ˈbænjən
bunion
ˈbʌnjən
Bunyan
ˈbʌnjən
canyon
ˈkænjən
champignon
tʃæmˈpɪnjən
communion
kəˈmjuːnjən
companion
kəmˈpænjən
dominion
dəˈmɪnjən
grunion
ˈɡrʌnjən
Kenyan
ˈkɛnjən
minion
ˈmɪnjən
munnion
ˈmʌnjən
opinion
əˈpɪnjən
pinion
ˈpɪnjən
reunion
riːˈjuːnjən
runnion
ˈrʌnjən
Runyon
ˈrʌnjən
trunnion
ˈtrʌnjən
union
ˈjuːnjən

ONION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

ongaonga
ongoing
ongoingness
ongoings
onie
onion dome
onion fly
onion gravy
onion johnny
onion ring
onion soup
onion weed
onion-shaped
Onions
onionskin
oniony
oniscoid
Onitsha
onium compound
onium salt

ONION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

a matter of opinion
advisory opinion
African Union
Anglican Communion
anion
credit union
customs union
European Union
Holy Communion
matter of opinion
Old Dominion
public opinion
quaternion
rugby union
second opinion
Soviet Union
Student Union
students´ union
the Union
trade union

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde onion sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«onion» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ONION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile onion sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen onion sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «onion» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

洋葱
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

cebolla
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

onion
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

प्याज
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

بَصَلٌ
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

лук
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

cebola
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

পেঁয়াজ
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

oignon
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Bawang merah
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Zwiebel
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

タマネギ
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

양파
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Bawang bombay
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

củ hành
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

வெங்காயம்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

कांदा
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

soğan
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

cipolla
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

cebula
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

цибуля
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

ceapă
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

κρεμμύδι
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

ui
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

lök
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

løk
5 milyon kişi konuşur

onion sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ONION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «onion» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
onion sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «onion» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ONION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «onion» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «onion» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

onion sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «ONION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

onion sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jon Anderson
We're still growing into that place of higher consciousness; we are becoming a global conscience. The idea is to unravel the onion and let go of the ego and evolve to that place where you perceive everything to be a beautiful experience rather than a daunting experience.
2
Jami Attenberg
When I was growing up in Chicago, my family and I used to go to a local chain, Hackney's, for burgers and their French fried onion loaf. I probably haven't been to one in 25 years, and yet, I once saw Donald Trump from behind in an office building and the first thing that flashed in my mind was his hair looked like that onion loaf.
3
Mario Batali
We would load up the yellow Cutlass Supreme station wagon and pick blackberries during blackberry season or spring onions during spring onion season. For us, food was part of the fabric of our day.
4
Leslie Bibb
I do have body-image issues, just like everyone else. I mean, I wish I had bigger boobs. And I hate my butt. I want an onion butt - you know, a butt that'll bring tears to your eyes?
5
Howard Carter
All we have to do is to peel the shrines like an onion, and we will be with the king himself.
6
Chuck Close
I don't want the viewer to be able to peel away the layers of my painting like the layers of an onion and find that all the blues are on the same level.
7
Andre Dubus III
My mother was making $135 a week, but she had resilience and imagination. She might take frozen vegetables, cook them with garlic, onion and Spam, and it would taste like a four-star dinner.
8
James Huneker
Life is like an onion: you peel off layer after layer and then you find there is nothing in it.
9
Padma Lakshmi
It doesn't matter how precisely the onion is cut as long as the person chewing it is happy.
10
Sonya Levien
Good intentions are not enough. They've never put an onion in the soup yet.

«ONION» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

onion sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. onion ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Onion John
The story of a friendship between a 12-year-old boy and an immigrant handyman, almost wrecked by the good intentions of the townspeople.
Joseph Krumgold, 1984
2
Peeling the Onion: A gripping story, told with honesty and ...
Anna Duncan, popular, ambitious, athletic - a karate champion - until a car accident catapults her into a new life of disability, dependancy and pain.
Wendy Orr, 2006
3
Onion Tears
A little Vietnamese girl tries to come to terms with her grief over the loss of her family and her new life with an Australian family.
Diana Kidd, 1993
4
Peeling the Onion
A Nobel-prize-winning playwright and writer provides his memoir that recounts his life beginning in Danzig, Germany, at the start of World War II, to his enlistment in the Waffen-SS as a tank gunner, and experiences in an American POW camp.
Günter Grass, 2008
5
The Onion Ambassador
Yumion is a giant onion whose mission is to tell the world about Vidalia onions.
Pamela Alexander, Rhonda Frost Kight, 2001
6
The Onion Girl
Now, at last, de Lint tells Jilly's own story...for behind the painter's fey charm lies a dark secret and a past she's labored to forget. And that past is coming to claim her now. "I'm the onion girl," Jilly Coppercorn says.
Charles de Lint, 2002
7
Onion Tears
Love, loss and life are the themes that weave through this tale of three generations of Muslim women living in suburban South Africa.
Shubnum Khan, 2012
8
Onion
After putting aside her plan to become the first feminist theologian in favor of marriage, Ellen Elliot finds herself adrift in a mundane world of household concerns and escapes through an imaginary affair with a physicist
Kate Braestrup, 1990
9
The Onion and Philosophy: Fake News Story True Alleges ...
Twenty-one philosophers were commissioned to provide witty philosophical perspectives on just what makes the Onion so truthful and insightful. Former Governor Sarah Palin reported: "I just couldn't put it down. The.
Sharon Kaye, 2013
10
The Onion Presents A Book of Jean's Own!: All New Wit, ...
Among the many nuggets of fun: * I tell you the Twenty Things That Are Better Than Sex! * For the first time ever, you learn my maiden name! * I spill the secrets of my scrumptious chocolate-loaded desserts, such as Ooey Gooey Choco-Cocoa ...
Jean Teasdale, 2010

«ONION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve onion teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
No more tears: Giant onion thief returns gardener's pride and joy
Gardener Phil McManamon, 51, was close to tears when his onion was pinched from outside his home as he grew it for the village pug giant ... «Telegraph.co.uk, Tem 15»
2
The Onion reports: 'Scientists warn planet cannot support growing …
So when satirical publications like The Onion try to make fake news about Gronkowski, it's kind of difficult.. Fortunate, the outlet's latest report ... «MassLive.com, Tem 15»
3
Onion prices up by Rs 500 a quintal
In what experts think is a temporary phase due to reduced arrivals in the market, onion prices have risen by Rs 500 per quintal this week, with ... «The Asian Age, Tem 15»
4
Onion specialists join forces in Onion Tech Alliance
Five suppliers in the onion processing sector have joined forces in the Onion Tech Alliance (OTA). The companies offer the market a ... «FreshPlaza, Tem 15»
5
Huffington Post's Tips on Impressing Millennials Read Like the Onion
Two years ago, Time Magazine called us the “Me Me Me Generation” and branded anyone born between 1980 and 1995 as “narcissistic, ... «KQED, Tem 15»
6
Top 10 business news today: Onion price soars 70%, Mahindra …
Top 10 business news today: Onion price soars 70%, Mahindra 'Thar CRDe' priced at Rs 8.03 lakh, SpiceJet 'hand-holding', BMW launches ... «Financial Express, Tem 15»
7
The Onion breaks real story on Israel days before it happens
"U.S. soothes upset Netanyahu with shipment of ballistic missiles,” a headline read on The Onion on July 14. Hours later, Haaretz reported that ... «TheCelebrityCafe.com, Tem 15»
8
Recipe of the week: Country-Fried Bacon with Sausage and Onion
This meaty breakfast recipe isn't for the faint of heart, but sometimes, that's what you need to kickstart a weekend morning. The gravy alone ... «MyStatesman.com, Tem 15»
9
Boffins sting spooks with 'HORNET' onion router
"Unlike other onion routing implementations, HORNET routers do not keep per-flow state or perform computationally expensive operations for ... «The Register, Tem 15»
10
Wholesale onion price soars 70% in a month
NEW DELHI: Wholesale onion price at Lasalgoan in Maharashtra, Asia's biggest market for this kitchen staple, has shot up by 70 per cent in ... «Economic Times, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Onion [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/onion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z