İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "impatience" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE IMPATIENCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

impatience  [ɪmˈpeɪʃəns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPATIENCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

IMPATIENCE SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «impatience» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
impatience

Sabır

Patience

Sabır, zor şartlar altında dayanma halidir ve bu da sıkıntı / öfkeye olumsuz bir şekilde tepki vermeden gecikme veya provakasyon karşısında zahmet anlamına gelebilir; veya uzun vadede zorluklarla karşı karşıya kaldıklarında gerginlik yaşadıklarında hoşgörünün sergilenmesi. Sabır, olumsuzluğun önüne geçebilecek dayanıklılığın seviyesidir. Ayrıca, kararlı olma karakter özelliklerine atıfta bulunur. İsimsiz sözcükler acele etme ve çarpıcılık içerir. Patience is the state of endurance under difficult circumstances, which can mean persevering in the face of delay or provocation without acting on annoyance/anger in a negative way; or exhibiting forbearance when under strain, especially when faced with longer-term difficulties. Patience is the level of endurance one can take before negativity. It is also used to refer to the character trait of being steadfast. Antonyms include hastiness and impetuousness.

İngilizce sözlükte impatience sözcüğünün tanımı

Sözlüğe sabırsızlık tanımı sabrının eksikliği; engelleyen veya geciktiren herhangi bir şeyle hoşgörüsüzlülüğe veya sinirli olmama. Sabırsızlık diğer tanımı değişim ve heyecan için huzursuz bir istektir.

The definition of impatience in the dictionary is lack of patience; intolerance of or irritability with anything that impedes or delays. Other definition of impatience is restless desire for change and excitement.

İngilizce sözlükte «impatience» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMPATIENCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


affections
əˈfɛkʃəns
conscience
ˈkɒnʃəns
consentience
kənˈsɛnʃəns
convolutions
ˌkɒnvəˈluːʃəns
deficience
dɪˈfɪʃəns
dissentience
dɪˈsɛnʃəns
insufficience
ˌɪnsəˈfɪʃəns
Lutyens
ˈlʌtʃəns
patience
ˈpeɪʃəns
proficience
prəˈfɪʃəns
sentience
ˈsɛnʃəns
sufficience
səˈfɪʃəns

IMPATIENCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

impassably
impasse
impassibility
impassible
impassibleness
impassibly
impassion
impassioned
impassionedly
impassionedness
impassive
impassively
impassiveness
impassivity
impastation
impaste
impasto
impatiens
impatient
impatiently

IMPATIENCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

ambience
at your convenience
at your earliest convenience
audience
Bachelor of Science
computer science
conference
convenience
experience
geoscience
inconvenience
life science
Master of Science
neuroscience
obedience
political science
resilience
science
social science
target audience
work experience

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde impatience sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İNGILIZCE DİLİNDE «IMPATIENCE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İngilizce sözcükler, «impatience» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
impatience sözcüğünün İngilizce eşanlamlıları

«impatience» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMPATIENCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile impatience sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen impatience sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «impatience» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

急躁
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

impaciencia
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

impatience
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

अधीरता
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

نَفَاذُ الصَّبْرُ
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

нетерпение
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

impaciência
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

ঠাসা
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

impatience
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Impaste
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Ungeduld
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

短気
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

성급함
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Impass
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

sự thiếu kiên nhẫn
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

impaste
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

थांबा
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

macunlamak
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

impazienza
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

zniecierpliwienie
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

нетерпіння
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

nerăbdare
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

ανυπομονησία
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

ongeduld
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

otålighet
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

utålmodighet
5 milyon kişi konuşur

impatience sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPATIENCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «impatience» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
impatience sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «impatience» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMPATIENCE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «impatience» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «impatience» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

impatience sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «IMPATIENCE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

impatience sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Eric Alterman
Whether one agrees or disagrees with the tactics of the Occupy Wall Street movement, it's easy to understand the inspiration for its anger as well as its impatience.
2
W. H. Auden
Perhaps there is only one cardinal sin: impatience. Because of impatience we were driven out of Paradise, because of impatience we cannot return.
3
Hans Blix
If public opinion still endorses military action that's one thing, but if they wait maybe it will not. So it's not only impatience, but there are several other factors.
4
Jimmy Breslin
If a man, for private profit, tears at the public news, does so with the impatience of one who thinks he actually owns the news you get, it is against the national interest.
5
Rita Mae Brown
Intuition is a suspension of logic due to impatience.
6
Ursula Burns
Impatience is a virtue.
7
Teju Cole
There was a feeling during the years of George W. Bush's presidency that his gracelessness as well as his appetite for war were linked to his impatience with complexity. He acted 'from the gut,' and was economical with the truth until it disappeared.
8
Charles Caleb Colton
Patience is the support of weakness; impatience the ruin of strength.
9
Brant Daugherty
I can be impatient. But I don't think it's always a bad habit. Sometimes a little impatience can be a good thing. It keeps you motivated.
10
Richard Hammond
I like to think that my arrogance, impetuosity, impatience, selfishness and greed are the qualities that make me the lovable chap I am.

«IMPATIENCE» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

impatience sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. impatience ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
William Sloane Coffin Jr.: A Holy Impatience
This book encompasses Coffin’s turbulent private life as well as his flamboyant, joyful public career, while dramatically illuminating the larger social movements that consumed his days and defined his times.
Warren Goldstein, 2008
2
On Impatience and Policy Effectiveness
An increasing body of evidence suggests that the behavior of the economy has changed in many fundamental ways over the last decades.
Silvia Sgherri, Tamim Bayoumi, 2009
3
Planting the Impatience
UNIQUE TRANSFORMATIVE SELF-HELP / PSYCHOLOGY BOOK USING METAPHORS AS CHANGE AGENTS Einstein: 'the same brain that created a problem cannot be used to solve it'.
K. U. Brugg, 2011
4
Weeding Impatience: Growing in Patience
Impatience caused Eve to disobey her loving God by eating the forbidden fruit, which brought shame and separation from God to all people. She did not allow herself to wait for God's best, choosing instead to satisfy the lust of her eyes and her ...
Louima Lilite, 2013
5
The Patient Impatience: From Boyhood to Guerilla: a Personal ...
Intertwines the author's personal life with the history of Nicaragua to present a portrait of the Nicaraguan Revolution
Tomás Borge, 1992
6
Impatience: Franz Kafka on Paradise, Sin and Hope
This photographic essay celebrates the beauty of the planet Earth, asking questions about the road the human race is taking.
Karol Kállay, Franz Kafka, 2007
7
The Fundamental Concepts of Metaphysics: World, Finitude, ...
Thus what really oppresses us is more this impatience. We want to escape from our impatience. Is boredom then this impatience? Is boredom therefore not some waiting, but this being impatient, not wanting or being able to wait, and for this ...
Martin Heidegger, 2001
8
Blanchot, Extreme Contemporary
Patience and impatience begin here, in Blanchot's text, to gather together and disperse according to a peculiar movement of similarity and difference, reciprocal intensification and abolition. At times, while it remains a calculated decision to ...
Leslie Hill, 1997
9
Compassion: A Reflection on the Christian Life
Whatever the nature of our impatience, we want to leave the physical or mental state in which we find ourselves and move to another, less uncomfortable place. When we express our impatience, we reveal our desire that things will change as  ...
Donald P. McNeill, Douglas A. Morrison, Henri J. M. Nouwen, 2005
10
The Concise Dictionary of English Etymology
Tush, an exclamation of impatience. (E. Formerly twiih, an expression of disgust Cf. piih and tut. Tusk (E.) A. S. hue, usually spelt tux also fwux, a tusk. Prob. for twite*, as I 'a double tooth ;' from A.S. twis, double allied to twd, two. See Two.
Walter W. Skeat, 1993

«IMPATIENCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve impatience teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Donald Tusk, Angela Merkel worrying about 'revolution' if Greece …
“I can feel, maybe not a revolutionary mood, but something like widespread impatience. When impatience becomes not an individual but a ... «Business Insider, Tem 15»
2
Greek debt crisis: Angela Merkel urges German MPs to back bailout …
“I can feel, maybe not a revolutionary mood, but something like widespread impatience. When impatience becomes not an individual but a ... «The Guardian, Tem 15»
3
Why the Merchant of Venice is on the money | Stage | The Guardian
The danger is that conceiving of matters of the intellect as transactions might lead to a certain impatience, a sense of entitlement, or even a ... «The Guardian, Tem 15»
4
Greek Bailout: Germans Vote On Deal Nobody Believes In - Breitbart
I can feel, maybe not a revolutionary mood, but something like widespread impatience. When impatience becomes not an individual but a ... «Breitbart News, Tem 15»
5
Ashes 2015: Live Scores, video, updates & highlights | Second Test …
“The impatience that England has shown in the field has matched the impatience Australia showed in day one at Cardiff,” Aussie Test great Ian ... «NEWS.com.au, Tem 15»
6
One Year Later, Remembering Eric Garner - The New York Times
A year after Eric Garner was killed by a police officer who placed him in a chokehold, a cloud of anger and impatience still hangs over the ... «New York Times, Tem 15»
7
Tusk: Europe was 'close to catastrophe' over Greece | News …
I can feel, maybe not a revolutionary mood, but something like widespread impatience. When impatience becomes not an individual but a ... «Kathimerini, Tem 15»
8
John Smoltz says Mets pitching rotation has 'got more talent' than …
... in the Baseball Hall of Fame later this month, also said the league's impatience with garnering fast results could hinder young pitchers. «SportingNews.com, Tem 15»
9
Russell Simmons leads protest over inaction on NYC horse carriage …
... joined by a group that wants to outlaw horse-drawn carriages in New York City, demonstrated growing impatience Thursday with Mayor Bill ... «Newsday, Tem 15»
10
BHGP EXCLUSIVE: BLACK & GOLD FOOTBALL SURVEY #2 …
... turn yourself in, despite the fact that your loving wife is no doubt at home, looking at the kitchen clock with increasing impatience and worry? «Black Heart Gold Pants, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Impatience [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/impatience>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z