İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "important" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

IMPORTANT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Old Italian importante, from Medieval Latin importāre to signify, be of consequence, from Latin: to carry in.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE IMPORTANT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

important  [ɪmˈpɔːtənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPORTANT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

IMPORTANT SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «important» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İngilizce sözlükte important sözcüğünün tanımı

Sözlükte önemli olan ilk tanımı çok önemlidir ya da değerlidir; olağanüstü. Önemli diğer tanımı toplumsal önem taşımaktadır; dikkate değer; önde; değerli. Önemli olan, genellikle, özel olarak alakalı veya büyük endişe kaynağıdır; değerli.

The first definition of important in the dictionary is of great significance or value; outstanding. Other definition of important is of social significance; notable; eminent; esteemed. Important is also usually foll by to specially relevant or of great concern ; valued highly.


İngilizce sözlükte «important» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMPORTANT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


accountant
əˈkaʊntənt
advertent
ədˈvɜːtənt
assistant
əˈsɪstənt
consistent
kənˈsɪstənt
constant
ˈkɒnstənt
consultant
kənˈsʌltənt
disputant
dɪˈspjuːtənt
inadvertent
ˌɪnədˈvɜːtənt
instant
ˈɪnstənt
mutant
ˈmjuːtənt
nonmutant
ˌnɒnˈmjuːtənt
nutant
ˈnjuːtənt
oughtn´t
ˈɔːtənt
patent
ˈpætənt
pollutant
pəˈluːtənt
resistant
rɪˈzɪstənt
retreatant
rɪˈtriːtənt
revertant
rɪˈvɜːtənt
superimportant
ˌsuːpərɪmˈpɔːtənt
unimportant
ˌʌnɪmˈpɔːtənt

IMPORTANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

import quota
import surcharge
import tariff
import trade
import-export
import-export trade
importability
importable
importance
importancy
importantly
importation
imported
importer
importing
importunacy
importunate
importunately
importunateness
importune

IMPORTANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

all-important
blatant
concomitant
contestant
extant
habitant
hesitant
management consultant
militant
montant
on the instant
personal assistant
Protestant
reluctant
research assistant
respectant
resultant
self-important
supernatant
water-resistant

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde important sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İNGILIZCE DİLİNDE «IMPORTANT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İngilizce sözcükler, «important» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
important sözcüğünün İngilizce eşanlamlıları

«important» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMPORTANT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile important sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen important sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «important» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

重要的
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

importante
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

important
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

महत्वपूर्ण
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

مُهِمٌّ
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

важный
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

importante
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

গুরুত্বপূর্ণ
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

important
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Penting
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

wichtig
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

重要な
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

중요한
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Penting
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

quan trọng
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

முக்கியமான
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

महत्त्वाचे
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

önemli
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

importante
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

ważny
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

важливий
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

important
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

σημαντικός
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

belangrik
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

viktig
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

viktig
5 milyon kişi konuşur

important sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPORTANT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «important» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
important sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «important» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMPORTANT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «important» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «important» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

important sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «IMPORTANT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

important sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Aldrich Ames
Because interrogations are intended to coerce confessions, interrogators feel themselves justified in using their coercive means. Consistency regarding the technique is not important; inducing anxiety and fear is the point.
2
Delphine Arnault
It's always important to invest in young talents and the talents of tomorrow.
3
Abdullah Ahmad Badawi
I believe it is an important project, it makes the cost of doing business lower and they will make us more competitive at the same time, it will also provide some satisfaction to the people who demand services for them of the quality they want and also quickly.
4
Maria Bartiromo
Oil is a very important component of economic growth.
5
Birch Bayh
How come life is so important in the nine months before birth, but then we sort of forget about the importance, we're not worried about whether that baby lives in poverty once he or she is born.
6
Chris Bell
Ethics in government has always been important to me.
7
Kristen Bell
I have the best roommates in the world! It creates a fun sense of family... and that's really important to me. Things can get so lonely without it.
8
Margaret Chan
Doctors and nurses, with their training and their experiences, they would be able to detect unusual patterns of disease. That's why we say it is important for every country to have a proper surveillance system. The function of the surveillance system is to detect unusual patterns of diseases.
9
Laurel Clark
As a physician, I understand how important it is to collect data on people so we can understand what's happening with them. I will be in the position to help enable that knowledge.
10
Sharon Creech
Relationships with parents, grandparents, friends, and siblings were important to me when I was young and have remained so throughout my life. Our relationships with other people both shape and reflect who we are. These relationships are infinitely fascinating to explore!

«IMPORTANT» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

important sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. important ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Important Book
The important thing about The Important Book -- is that you let your child tell you what is important about the sun and the moon and the wind and the rain and a bug and a bee and a chair and a table and a pencil and a bear and a rainbow and ...
Margaret Wise Brown, 1990
2
The Most Important Thing: Uncommon Sense for the Thoughtful ...
This book explains the keys to successful investment and the pitfalls that can destroy capital or ruin a career.
Howard Marks, 2013
3
The 6 Most Important Decisions You'll Ever Make: A Guide for ...
Jam-packed with original cartoons, inspiring quotes, and fun quizzes, this innovative book will help teens not only survive but thrive during their teen years and beyond.
Sean Covey, 2011
4
The 10 Most Important Things You Can Say to a Jehovah's Witness
Highlights false prophecies of Jehovah's Witnesses' leaders, errors in the New World Translation Bible, and their unbiblical views.
Ron Rhodes, 2001
5
The 100 Most Important Bible Verses
This inviting new series of uniquely packaged books promises to help readers learn the key verses in the Bible that can change their lives forever, bringing peace, joy, and meaning.
W Publishing Group, 2005
6
Happiness: A Guide to Developing Life's Most Important Skill
A molecular biologist turned Buddhist monk, described by scientists as "the happiest man alive," demonstrates how to develop the inner conditions for true happiness.
Matthieu Ricard, 2008
7
The 100 Most Important Chemical Compounds: A Reference Guide
A reference on chemical compounds explains types of chemical compounds and their molecular and structural formulas and includes entries on one hundred familiar and less well-known compounds, chosen because of their importance to health, ...
Richard Leroy Myers, 2007
8
Earthing: The Most Important Health Discovery Ever?
This eye-opening book describes how the physical disconnect with the Earth creates abnormal physiology and contributes to inflammation, pain, fatigue, stress, and poor sleep.
Clinton Ober, Stephen T. Sinatra, Martin Zucker, 2010
9
The Most Important Fish in the Sea: Menhaden and America
In this brilliant portrait of the oceans’ unlikely hero, H. Bruce Franklin shows how menhaden have shaped America’s national—and natural—history, and why reckless overfishing now threatens their place in both.
H. Bruce Franklin, 2011
10
Who Is Jesus? Why Is He Important?: An Invitation to the New ...
No matter how familiar you are with the New Testament from beginner to professional this is a reliable guide that seeks honest answers to complex questions."
Daniel J. Harrington, 1999

«IMPORTANT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve important teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Janet Yellen Supports Changes to Systemically Important Distinction …
Janet Yellen Supports Changes to Systemically Important Distinction. Smaller banks have been lobbying to get out of Fed's annual stress test. «Wall Street Journal, Tem 15»
2
Why Paulo Dybala Is the Most Important Summer Signing for …
“Playing for a great club like Juventus represents an important step for me,” Dybala said per the official Juventus website. “I hope to develop ... «Bleacher Report, Tem 15»
3
Racism Edges Up Again as Most Important US Problem
WASHINGTON, D.C. -- The percentage of Americans naming race relations or racism as the most important problem facing the country ... «Gallup.com, Tem 15»
4
Important, preferable | News & Observer News & Observer
We were talking recently with Clayton Councilman Butch Lawter, who was spot on when he said local government was both important and ... «News & Observer, Tem 15»
5
10 Most Important Bears of 2015: #3 What will Adam Gase's offense …
For the 7th straight year, I'm bringing you who I believe will be the ten most important Chicago Bears for the upcoming season. Up at number 3 ... «Windy City Gridiron, Tem 15»
6
Raissman: Out of ESPYs Jenner hype, an important message - NY …
Caitlyn Jenner accepts the Arthur Ashe Courage Award on stage at the ESPYs and delivers an important message about tolerance and ... «New York Daily News, Tem 15»
7
NFL Releases Important Dates for 2015-2016 - Kansas City Chiefs
2015-2016 NFL IMPORTANT DATES. 2015. July 15, At 4:00 p.m., New York time, deadline for any club that designated a Franchise Player to ... «KCChiefs.com, Tem 15»
8
Most important player: California Golden Bears - Pac-12 Blog - ESPN
All players are equal, but some players are more equal than others. That's the basis of our "most important players" series. There are a few ... «ESPN, Tem 15»
9
The Important Question to Ask About Classifying Workers in Light of …
But just knowing what to outsource isn't the right question. The most important question you have to ask yourself is, who is doing the work for ... «Entrepreneur, Tem 15»
10
10 Most Important Bears of 2015: #4 Can Jay Cutler rebound from …
For the 7th straight year, I'm bringing you who I believe will be the ten most important Chicago Bears for the upcoming season, and... What The ... «Windy City Gridiron, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Important [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/important>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z