İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "incardinate" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

INCARDINATE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Late Latin incardināre, from in-² + cardināliscardinal.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE INCARDINATE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

incardinate  [ɪnˈkɑːdɪˌneɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCARDINATE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

INCARDINATE SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «incardinate» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Sarkma ve sulanma

Incardination and excardination

Roma Katolik Kilisesi'nde inatçılık, bir piskoposun veya diğer bir dini liderin yetki alanına yerleştirilen bir din adamının durumuna işaret eder. Zırhlısı, sersemlik, bir din adamının bir yargısından kurtulmuş olduğu ve bir başkasına devredildiği anlamına gelir. Her iki terim de cardinal'in türetildiği Latince kardo'dan türetilir-dolayısıyla Latince fiiller incardinare ve excardinare'dir. Bağırsaklanmanın amacı, herhangi bir din görevlisi, ister baş belâ, ister rahip olsun, sorumlu olduğu kimseye açık bir dini lider olmadan "serbest" olduğunu garantilemektir. Kilisede, bir diocesan piskoposun veya onun eşdeğerinin veya dini enstitünün, dini koruluğa ait toplumun veya diikonun görevlendirilmesinin ardından laik enstitünün din adamı olarak bir kişi yerleştirilir: kutsal emirlerin gerçek töreninden önce düzenlenen tören sırasında kendisi, adam kendini bir alemin altına yerleştiriyor ... In the Roman Catholic Church, incardination refers to the situation of a member of the clergy being placed under the jurisdiction of a particular bishop or other ecclesiastical superior. Its antonym, excardination, denotes that a member of the clergy has been freed from one jurisdiction and is transferred to another. Both terms are derived from the Latin cardo, from which the word cardinal is also derived—hence the Latin verbs incardinare and excardinare. The purpose of incardination is to ensure that no cleric, whether deacon or priest, is "freelance", without a clear ecclesiastical superior to whom he is responsible. In the Church, a man is incardinated as the clerical subject of a diocesan bishop or his equivalent or of a religious institute, society of apostolic life or secular institute upon ordination to the diaconate: within the ordination ceremony prior to the actual sacrament of Holy Orders itself, the man places himself under a...

İngilizce sözlükte incardinate sözcüğünün tanımı

Sözlüğün insardinate tanımı yeni bir piskoposun yargı alanına geçmektir.

The definition of incardinate in the dictionary is to transfer to the jurisdiction of a new bishop.

İngilizce sözlükte «incardinate» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İNGILIZCE INCARDINATE FİİLİNİN ÇEKİMİ

PRESENT

Present
I incardinate
you incardinate
he/she/it incardinates
we incardinate
you incardinate
they incardinate
Present continuous
I am incardinating
you are incardinating
he/she/it is incardinating
we are incardinating
you are incardinating
they are incardinating
Present perfect
I have incardinated
you have incardinated
he/she/it has incardinated
we have incardinated
you have incardinated
they have incardinated
Present perfect continuous
I have been incardinating
you have been incardinating
he/she/it has been incardinating
we have been incardinating
you have been incardinating
they have been incardinating

PAST

Past
I incardinated
you incardinated
he/she/it incardinated
we incardinated
you incardinated
they incardinated
Past continuous
I was incardinating
you were incardinating
he/she/it was incardinating
we were incardinating
you were incardinating
they were incardinating
Past perfect
I had incardinated
you had incardinated
he/she/it had incardinated
we had incardinated
you had incardinated
they had incardinated
Past perfect continuous
I had been incardinating
you had been incardinating
he/she/it had been incardinating
we had been incardinating
you had been incardinating
they had been incardinating

FUTURE

Future
I will incardinate
you will incardinate
he/she/it will incardinate
we will incardinate
you will incardinate
they will incardinate
Future continuous
I will be incardinating
you will be incardinating
he/she/it will be incardinating
we will be incardinating
you will be incardinating
they will be incardinating
Future perfect
I will have incardinated
you will have incardinated
he/she/it will have incardinated
we will have incardinated
you will have incardinated
they will have incardinated
Future perfect continuous
I will have been incardinating
you will have been incardinating
he/she/it will have been incardinating
we will have been incardinating
you will have been incardinating
they will have been incardinating

CONDITIONAL

Conditional
I would incardinate
you would incardinate
he/she/it would incardinate
we would incardinate
you would incardinate
they would incardinate
Conditional continuous
I would be incardinating
you would be incardinating
he/she/it would be incardinating
we would be incardinating
you would be incardinating
they would be incardinating
Conditional perfect
I would have incardinate
you would have incardinate
he/she/it would have incardinate
we would have incardinate
you would have incardinate
they would have incardinate
Conditional perfect continuous
I would have been incardinating
you would have been incardinating
he/she/it would have been incardinating
we would have been incardinating
you would have been incardinating
they would have been incardinating

IMPERATIVE

Imperative
you incardinate
we let´s incardinate
you incardinate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to incardinate
Past participle
incardinated
Present Participle
incardinating

INCARDINATE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


assassinate
əˈsæsɪˌneɪt
contaminate
kənˈtæmɪˌneɪt
coordinate
kəʊˈɔːdɪˌneɪt
discriminate
dɪˈskrɪmɪˌneɪt
disseminate
dɪˈsɛmɪˌneɪt
dominate
ˈdɒmɪˌneɪt
ecardinate
iːˈkɑːdɪˌneɪt
eliminate
ɪˈlɪmɪˌneɪt
fascinate
ˈfæsɪˌneɪt
hallucinate
həˈluːsɪˌneɪt
illuminate
ɪˈluːmɪˌneɪt
indoctrinate
ɪnˈdɒktrɪˌneɪt
iodinate
ˈaɪədɪˌneɪt
laminate
ˈlæmɪˌneɪt
marinate
ˈmærɪˌneɪt
nominate
ˈnɒmɪˌneɪt
originate
əˈrɪdʒɪˌneɪt
rejuvenate
rɪˈdʒuːvɪˌneɪt
terminate
ˈtɜːmɪˌneɪt
urinate
ˈjʊərɪˌneɪt

INCARDINATE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

incapacitation
incapacities
incapacity
incapacity benefit
Incaparina
incapsulate
incapsulation
incarcerate
incarceration
incarcerator
incardination
incarnadine
incarnate
incarnation
incarvillea
incase
incasement
incatenate
incatenation
incaution

INCARDINATE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

alginate
aluminate
caseinate
combinate
culminate
decontaminate
determinate
donate
exterminate
germinate
indeterminate
indiscriminate
inordinate
insubordinate
ordinate
paginate
procrastinate
ruminate
subordinate
succinate
vaccinate

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde incardinate sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«incardinate» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INCARDINATE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile incardinate sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen incardinate sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «incardinate» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

incardinate
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

incardinar
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

incardinate
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

incardinate
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

incardinate
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

incardinate
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

incardinar
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

incardinate
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

incardiner
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Incardinate
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Inkardination
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

incardinate
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

incardinate
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Prasasti
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

incardinate
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

இணைக்கக்கூடிய
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

झाकणे
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

incardinate
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

incardinazione
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

incardinate
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

incardinate
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

incardinate
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

incardinate
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

incardinate
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

incardinate
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

incardinate
5 milyon kişi konuşur

incardinate sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INCARDINATE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
14
/100
Yukarıdaki harita, «incardinate» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
incardinate sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «incardinate» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INCARDINATE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «incardinate» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «incardinate» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

incardinate sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INCARDINATE» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

incardinate sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. incardinate ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Incardination and the Universal Dimension of the Priestly ...
2.5 The competent authority Excardination, incardination, and permission to transfer diocesan clergy, members of secular institutes and societies which do not have the faculty to incardinate can only be granted by the diocesan bishop. When a ...
Michael J. Mullaney, 2002
2
New Commentary on the Code of Canon Law
Although military ordinariates may incardinate clergy, the current practice of the Archdiocese for the Military Services of the United States is not to incardinate. A cleric can also be incardinated in a personal prelature (e.g., Opus Dei, c. 294).
John P. Beal, James A. Coriden, Thomas Joseph Green, 2000
3
The Works of Shakespeare ....: Twelfth night; or, What you ...
Vio. My lord, I do protest,— Oli. 0! do not swear: presently to Sir Toby. Oli. What 's the matter? Send one I70 love of God, your help! pound I were at home. For the I had rather than forty I75 We incardinate. 180 169. Holo']F; How Ff, Rowe.
William Shakespeare, William James Craig, Robert Hope Case, 1906
4
The Responsibilities and Significance of the CONGREGATIO PRO ...
According to paragraph three of Canon 266, secular institutes, as a rule, do not incardinate unless the Apostolic See has granted an indult; clerics remain incardinated in the diocese and are subject to diocesan bishop and other ...
Christian Onyems Okwuru, SMMM, 2012
5
Humankinds: The Renaissance and Its Anthropologies
We took him for a coward, but he's the very devil incardinate. (5.1.168–176) “[B] loody as the hunter”, the “intercepter” in Shakespeare's comedy, who on “carpet consideration” is a mere “knight dubbed with unhatched rapier”, unexpectedly ...
Andreas Höfele, Stephan Laqué, 2011
6
The Responsibilities and Significance of the Congregatio Pro ...
Although military ordinariates may incardinate clergy, the current practice of the Archdiocese for the Military Services of theUnited Statesisnot to incardinate. Acleric can also incardinate inapersonal prelature (e.g. Opus Dei,Can.294). 556 Can.
Christian Onyems Okwuru, SMMM, 2012
7
The Term "privilege": A Textual Study of Its Meaning and Use ...
The Code states that a secular institute may be given the faculty by the Apostolic See to incardinate clerics (cc.265, 266 §3)28. In the discussions of the Study Group on this canon, the Secretary of the Commission explained that is not essential ...
Alan McCormack, 1997
8
The Works of William Shakespeare
OIL Who has done this, Sir Andrew? Sir And. The count's gentleman, one Cesario: we took him for a coward, but he 's the very devil incardinate. Duke. My gentleman, Cesario? 19° Sir And. 'Od's lifelings, here he is! You broke my head for ...
‎1909
9
An Index to the Remarkable Passages and Words Made Use of by ...
As one incapable of her own distress - Hamlet. Incamzardine. This my hand will rather the multitudinous seas incarnardine, making the green one red - - - Macbeth. Incardinate- We took him for a coward, but he's the very devil incardinate T. N ...
Samuel Ayscough, 1827
10
The history of the Western empire: from its restoration by ...
the word Cardinal originally denoted no dignity, but merely that the person was incardinate (inzeppato) of a particular church ; and such persons were to be chosen bishops of their respective churches, unless no fit incardinate person could be ...
Sir Robert Buckley Comyn, 1841

«INCARDINATE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve incardinate teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Apostolic Nuncio presents credentials to President Coleiro Preca
He was ordained priest on 27 December 1969 and he was Incardinate at the Diocese of Ampurias e Tempio. He holds a degree in Theology. «Malta Independent Online, Tem 15»
2
Pope calls for unity among Paraguay's Catholics as he dismisses …
... ministry and cautioned the bishop of the Diocese of Ciudad del Este, Paraguay, to not allow Father Urrutigoity to incardinate into his diocese.". «National Catholic Reporter, Eyl 14»
3
Diocese claims cleric accused of abuse was approved by Ratzinger
... warned that the priest posed “a serious threat to young people”, and cautioned him “to not allow Fr Urrutigoity to incardinate into his diocese”. «The Tablet, Ağu 14»
4
Vatican suspends priestly ordinations in scandal-hit diocese
... warned that the priest posed “a serious threat to young people” and cautioned him “to not allow Fr Urrutigoity to incardinate into his diocese”. «The Tablet, Tem 14»
5
Catholic Bishops As Fifth Columnists In War On Religious Liberty
Moreover, the decision to incardinate would make the Archdiocese responsible for his pension plan and other retirement related expenses, ... «The American Conservative, Tem 14»
6
Papal delegation to investigate Paraguayan diocese
... the bishop of the Diocese of Ciudad del Este, Paraguay to not allow Father Urrutigoity to incardinate into his diocese,” the statement reads. «Catholic News Agency, Tem 14»
7
Pope Francis Orders Investigation Of Carlos Urrutigoity, Priest …
... Paraguay, to not allow Father Urrutigoity to incardinate into his diocese,” according to a statement on the diocese site, referring to the practice ... «Huffington Post, Tem 14»
8
Problem priest resurfaces in Paraguay
The statement says Martino consistently cautioned the bishop in Paraguay “to not allow Father Urrutigoity to incardinate into his diocese,” but ... «Wilkes Barre Times-Leader, Mar 14»
9
Once named as a child-abuser, former Diocese of Scranton priest is …
"Despite these serious cautions, Bishop Rogelio Liviers informed the Diocese of Scranton that he was allowing Father Urrutigoity to incardinate ... «Citizens Voice, Mar 14»
10
Dolan's farewell; women; Russia; stuff you can't make up; and pope …
Allowing movements such as the Focolare to incardinate priests who have been ordained elsewhere. Up to now, Voce reports, permission has ... «National Catholic Reporter, Kas 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Incardinate [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/incardinate>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z