İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "indiction" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

INDICTION SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Latin indictiō declaration, announcement of a tax.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE INDICTION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

indiction  [ɪnˈdɪkʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDICTION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

INDICTION SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «indiction» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

indiction

Indiction

Bir kundaklama, Avrupa'da hem Doğu hem de Batı'da ortaçağ dokümanlarına tarihlenen, 15 yıllık bir döngüde yıllardan herhangi biridir. Bir döngünün her yılı numaralandı: ilk kundaklama, ikinci kundaklama vb. Ancak döngüler numaralandırılmadı, bu nedenle belirli bir yılı tanımlamak için başka bilgiler gerekiyor. Terim kullanılmaya başlandığında yalnızca tam döngüye işaret etti ve bireysel yıllara kandırma yılının 1. yılı, künye yılının 2. yılı olduğu söylendi. Fakat kullanım değişti ve giderek yaygınlaşmaya başladı. 1. kundaklama, 2. kundaklama vb. Suçlamalar başlangıçta, üçüncü yüzyılın sonlarında Roman Mısır'da tarımsal veya arazi vergisi için periyodik yeniden değerlendirmeye atıfta bulundu. Bunlar aslen MS 287'den başlayarak 5 yıllık döngüler içinde, daha sonra MS 318'e kadar 26 numaraya ulaşan döngüsel olmayan bir seride idi. Ancak MS 314 yılına kadar 15 yıllık döngü ortaya çıkmıştı. Chronicon Paschale ilk yılını MS 312-313 yıllarına atarken, MS 933 yılına ait bir Kıpti belgesi, ilk yılını bir döngü daha önce MS 297-298 yılına atadı. An indiction is any of the years in a 15-year cycle used to date medieval documents throughout Europe, both East and West. Each year of a cycle was numbered: first indiction, second indiction, etc. However, the cycles were not numbered, thus other information is needed to identify the specific year. When the term began to be used, it referred only to the full cycle, and individual years were referred to as being Year 1 of the indiction, Year 2 of the indiction, etc. But usage changed, and it gradually became common to talk of the 1st indiction, the 2nd indiction, and so on. Indictions originally referred to the periodic reassessment for an agricultural or land tax in late third-century Roman Egypt. These were originally in 5-year cycles beginning in 287 AD, then in a non-cyclic series which reached number 26 by 318 AD. But by 314 AD, the 15-year cycle had appeared. The Chronicon Paschale assigned its first year to 312–313 AD, whereas a Coptic document of 933 AD assigned its first year to 297–298 AD, one cycle earlier.

İngilizce sözlükte indiction sözcüğünün tanımı

Sözlüğe girme ile ilgili ilk tanım 15 yıllık tekrar eden bir mali dönemdir ve genellikle tarih tutma etkinlikleri için bir birim olarak kullanılır. Bağımlılığın diğer tanımı, bu dönemde belirli bir yıla veya atanan sayısıdır. Tahkik, aynı zamanda, her 15 yılda vergilendirmenin temeli olarak yapılan mülklerin değerlenmesidir.

The first definition of indiction in the dictionary is a recurring fiscal period of 15 years, often used as a unit for dating events. Other definition of indiction is a particular year in this period or the number assigned it. Indiction is also a valuation of property made every 15 years as a basis for taxation.

İngilizce sözlükte «indiction» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INDICTION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


addiction
əˈdɪkʃən
affliction
əˈflɪkʃən
benediction
ˌbɛnɪˈdɪkʃən
contradiction
ˌkɒntrəˈdɪkʃən
conviction
kənˈvɪkʃən
crucifixion
ˌkruːsɪˈfɪkʃən
depiction
dɪˈpɪkʃən
diction
ˈdɪkʃən
eviction
ɪˈvɪkʃən
fiction
ˈfɪkʃən
friction
ˈfrɪkʃən
interdiction
ˌɪntəˈdɪkʃən
jurisdiction
ˌdʒʊərɪsˈdɪkʃən
malediction
ˌmælɪˈdɪkʃən
nonfiction
ˌnɒnˈfɪkʃən
prediction
prɪˈdɪkʃən
restriction
rɪˈstrɪkʃən
retrodiction
ˌrɛtrəˈdɪkʃən
self-contradiction
ˌsɛlfˌkɒntrəˈdɪkʃən
valediction
ˌvælɪˈdɪkʃən

INDICTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

indicatively
indicator
indicator board
indicator diagram
indicator light
indicator species
indicatory
indices
indicia
indicial
indicium
indicolite
indict
indictable
indictably
indictee
indicter
indictional
indictment
indictor

INDICTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

accreditation
action
attraction
auction
collection
connection
construction
correction
course of action
detection
direction
election
function
introduction
production
protection
reaction
satisfaction
section
selection
transaction

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde indiction sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«indiction» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INDICTION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile indiction sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen indiction sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «indiction» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

小纪
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

indicción
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

indiction
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

indiction
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

indiction
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

индиктам
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

indiction
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

indiction
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

indiction
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Indik
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Indiktion
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

インディクティオ
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

년기
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Indike
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

indiction
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

விதிப்பது பற்றிய அரசியல் ஆணை
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

आक्षेपार्ह
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

indiction
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

indizione
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

indiction
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

індикт
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

Indiction
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

ινδικτιώνα
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

indiction
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

indiction
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Hemmet
5 milyon kişi konuşur

indiction sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INDICTION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «indiction» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
indiction sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «indiction» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INDICTION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «indiction» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «indiction» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

indiction sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INDICTION» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

indiction sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. indiction ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Chronological Systems of Byzantine Egypt: Second Edition
LIX 3985 is also the earliest example of this double-notation of the indiction. The use of apxfl in Oxyrhynchos, however, antedates the adoption of the double notation by about three quarters of a century. The first instance is in P.Oxy. XLIV 3203 ...
Roger Shaler Bagnall, K. Klaas Anthony Worp, 2004
2
Diocletian and the Tetrarchy
Diocletian's innovative fiscal policy is characterised by indiction and census ( Hendy 1972). (Indiction is a published schedule of budgetary requirements to be raised in a given period by tax; in effect it announces how much tax the state will  ...
Roger Rees, 2004
3
An Introduction to Greek Epigraphy of the Hellenistic and ...
Beginning in A.D. 312, some inscriptions are dated according to indiction ( ivbiXTUiJv), often abbreviated INA, as in ÎVO(IXTKÔVOÇ) ф' еитихЕотатцс [in the twelfth (year] of the most blessed indiction] (¡SarduR 18, L. 5). Each indiction  ...
Bradley Hudson McLean, 2002
4
Philological and Historical Commentary on Ammianus ...
arrival in Antioch occurred in the fall of 371.51 Valens' arrival in Anti- och in late 371 is further confirmed by a notice in Malalas which places his adventus on the 10th of November in the 14th indiction.52 Despite his many inaccuracies, Malalas ...
‎2007
5
Medieval Studies: An Introduction
To illustrate: To find the Indiction for the year 1066, subtract 312, divide by 15, the remainder is 4. Therefore, 1066 is Indictio IV; but this is true only for the greater part of the year. The Battle of Hastings, 14 October 1066, is Indictio V. A simpler ...
James M. Powell, 1992
6
A Dictionary of Mechanical Science, Arts, Manufactures, and ...
INDICTION, or Roman Indiction, (from indico, to proclaim,) in Chronology, is a term used for a sort of epocha amongst the ancient Romans; the origin or commencement of which is not distinctly known. Tho Roman indiction consists of a cycle of ...
Alexander Jamieson, 1829
7
Greek Ostraca from Abu Mina (O.AbuMina)
As mentioned above, approximately twenty five percent of the ostraca in the archive are dated by day, month and indiction. The remaining seventy five percent have neither day nor indiction and we have no means of telling to which precise ...
Nikos Litinas, 2008
8
Medii ævi kalendarium; or, Dates, charters, and customs of ...
In these first times, it is not easy to fix the years for the Indiction, because all authors do not assign them the same epoch-. Some place the first Indiction in 312 — the greater number in 313 ; others in 314, and some in 315. Common opinion  ...
Robert Thomas Hampson, 1841
9
Medii ævi kalendarium: or dates, charters, and customs of ...
In these first times, it is not easy to fix the years for the Indiction, because all authors do not assign them the same epoch: Some place the first Indiction in 312 — the greater number in 313 ; others in 314, and some in 315. Common opinion  ...
Robert Thomas Hampson, 1841
10
A Plain Introduction to the Criticism of the New Testament, ...
ON DATING BY INDICTION. SOME account of the old way of dating Greek MSS. by indiction has been already given (p. 42, n. 2), but it may be convenient to our readers to have a fuller description to refer to. Such a description may be found in  ...
Frederick H. Scrivener, Edward Miller, 1997

«INDICTION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve indiction teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
The Pope should talk about abortion during his trip to Latin America
In his Bull of Indiction of the Extraordinary Jubilee of Mercy, the official letter that introduced the idea, Francis wrote that the church should be an ... «Fusion, Tem 15»
2
Felix "Tito" Trinidad To Attend Nevada Boxing HOF's Annual …
Felix "Tito" Trinidad To Attend Nevada Boxing HOF's Annual Indiction Weekend! PhilBoxing.com. Sat, 04 Jul 2015. LAS VEGAS, NV. (July 3, 2015) -- Felix "Tito" ... «PhilBoxing.com, Tem 15»
3
Daska SHO indicted in lawyers killing case
The suspect pleaded innocence on his indiction and requested time to appoint a lawyer for him. DASKA (Dunya News) - Former Senior House ... «DunyaNews Pakistan, Haz 15»
4
Bobby Portis blows away Suns staff in draft workout
King goes on to say that if Hornacek's draft workout comments from previous years are any indiction, the Suns may have Portis as one of their ... «FOXSports.com, Haz 15»
5
The Lakers have basically no chance to win the NBA title in 2016
The Lakers have the second overall pick in the upcoming 2015 NBA Draft, so that's probably a good indiction that they'll need a few more years ... «Los Angeles Sun Times, Haz 15»
6
Pope: oil and weapons weigh more than human lives
“As I wrote in the Bull of Indiction of the Jubilee of Mercy – he said - 'Let us open our eyes and look at the misery in the world, at the wounds of ... «Vatican Radio, Haz 15»
7
59 Commissioned officers inducted into the Indian army | Patna …
Passing out parade, preceded the formal indiction of the officers. Family members of the inducted officers were specially invited to watch the ... «NYOOOZ, Haz 15»
8
NCAA Championships: Day Two Highlights
... I Outdoor Championships following Thursday's competition are any indiction, we're in for a great Saturday of women's-only finals on ESPN2. «U.S. Track & Field and Cross Country Coaches Association, Haz 15»
9
Donnie Walsh elated for Fred Hoiberg, believes Bulls made a great …
Want an indiction of the impact Hoiberg had on his players? Read this. Or this. They understand the decision and are genuinely happy for him. «Vigilant Sports, Haz 15»
10
Jubilee of Mercy (and Indulgences)
Pope Francis surprised the Catholic community and the public in unexpectedly announcing the indiction of an extraordinary Jubilee year ... «Evangelical Focus, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Indiction [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/indiction>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z