İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "indignation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE INDIGNATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

indignation  [ˌɪndɪɡˈneɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDIGNATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

INDIGNATION SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «indignation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

öfke

Indignation

Küstahlık bir duygudur ve bir öfke türü olarak kabul edilir. Küstahlık genellikle öfke, tiksinti, küçümseme ve kızgınlıkla oluşur. Basitçe öfke, haksız veya yanlış olan bir şeyin neden olduğu öfke olarak tanımlanabilir. Daha ayrıntılı olarak, öfke "açıkça nesnel düzeni ihlal olarak algılanan ve kendine özgü düşünceyi zarara uğratan olarak algılanan" suçlayıcı bir eylemin onaylanmadığını belirten ayrı bir sosyal duygu olarak tanımlanır. Tecavüz, bu duygunun yaşananlara çok kişisel olmasına neden olan atıf ile ilişkili bir duygudur. Öfkenin karşıtlığı şan ve modern İngilizce kullanımında eşanlamlı olmasına rağmen, öfke, saygı duymak için karşıt duygu olarak tanımlanmıştır. Indignation is an emotion, and is considered to be a type of anger. Indignation is often composed of anger, disgust, contempt, and resentment. Simply, indignation can be defined as anger that is caused by something that is unfair or wrong. In more detail, indignation is defined as, "a discrete social emotion specifying disapproval of a blameworthy action explicitly perceived as violating the objective order, and, implicitly perceived as injurious to the self-concept". Indignation is an attribution-related emotion causing this emotion to be very personal to those experiencing it. Indignation has been described as the opposite emotion to respect even though it has become synonymous with anger, whose opposite is gratitude, in the modern English usage.

İngilizce sözlükte indignation sözcüğünün tanımı

Sözlükte öfke tanımı, haksız, değersiz veya yanlış olduğu düşünülen bir şey tarafından uyandırılan öfke ya da küçümseyendir.

The definition of indignation in the dictionary is anger or scorn aroused by something felt to be unfair, unworthy, or wrong.

İngilizce sözlükte «indignation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INDIGNATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


combination
ˌkɒmbɪˈneɪʃən
contamination
kənˌtæmɪˈneɪʃən
coordination
kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən
designation
ˌdɛzɪɡˈneɪʃən
destination
ˌdɛstɪˈneɪʃən
determination
dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən
discrimination
dɪˌskrɪmɪˈneɪʃən
domination
ˌdɒmɪˈneɪʃən
donation
dəʊˈneɪʃən
elimination
ɪˌlɪmɪˈneɪʃən
examination
ɪɡˌzæmɪˈneɪʃən
explanation
ˌɛkspləˈneɪʃən
illumination
ɪˌluːmɪˈneɪʃən
imagination
ɪˌmædʒɪˈneɪʃən
nation
ˈneɪʃən
nomination
ˌnɒmɪˈneɪʃən
origination
ɒˌrɪdʒɪˈneɪʃən
resignation
ˌrɛzɪɡˈneɪʃən
termination
ˌtɜːmɪˈneɪʃən
vaccination
ˌvæksɪˈneɪʃən

INDIGNATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

indigestibility
indigestible
indigestibleness
indigestibly
indigestion
indigestive
indign
indignance
indignant
indignantly
indignify
indignities
indignity
indignly
indigo
indigo bird
indigo blue
indigo bunting
indigo finch
indigo snake

INDIGNATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
documentation
duration
education
evaluation
excitation
federation
formation

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde indignation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İNGILIZCE DİLİNDE «INDIGNATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İngilizce sözcükler, «indignation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
indignation sözcüğünün İngilizce eşanlamlıları

«indignation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INDIGNATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile indignation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen indignation sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «indignation» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

愤怒不平
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

indignación
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

indignation
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

आक्रोश
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

السخط
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

возмущение
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

indignação
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

ঘৃণামিশ্রিত ক্রোধ
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

indignation
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Kemarahan
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Entrüstung
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

憤慨
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

분개
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Indignation
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

sự phẩn nộ
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

கோபத்தை
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

आक्रोश
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

öfke
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

indignazione
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

oburzenie
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

обурення
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

indignare
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

αγανάκτηση
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

verontwaardiging
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

harm
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

indignasjon
5 milyon kişi konuşur

indignation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INDIGNATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «indignation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
indignation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «indignation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INDIGNATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «indignation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «indignation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

indignation sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «INDIGNATION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

indignation sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Simone de Beauvoir
One's life has value so long as one attributes value to the life of others, by means of love, friendship, indignation and compassion.
2
Pema Chodron
Sometimes people's spiritual ideas become fixed and they use them against those who don't share their beliefs - in effect, becoming fundamentalist. It's very dangerous - the finger of righteous indignation pointing at someone who is identified as bad or wrong.
3
Chris Evans
For the youth, the indignation of most things will just surge as each birthday passes.
4
Al Franken
There is - I mean - I found early in life that righteous indignation is a little off-putting, and so I try to couch it with humor.
5
Eduardo Galeano
Indignation must always be the answer to indignity. Reality is not destiny.
6
Elizabeth Gaskell
My heart burnt within me with indignation and grief; we could think of nothing else. All night long we had only snatches of sleep, waking up perpetually to the sense of a great shock and grief. Every one is feeling the same. I never knew so universal a feeling.
7
William Godwin
Revolution is engendered by an indignation with tyranny, yet is itself pregnant with tyranny.
8
Angelina Grimke
I appeal to you, my friends, as mothers: are you willing to enslave your children? You stare back with horror and indignation at such questions. But why, if slavery is not wrong to those upon whom it is imposed?
9
Angelina Grimke
Only let the North exert as much moral influence over the South, as the South has exerted demoralizing influence over the North, and slavery would die amid the flame of Christian remonstrance, and faithful rebuke, and holy indignation.
10
Stephane Hessel
If you want to be a real human being - a real woman, a real man - you cannot tolerate things which put you to indignation, to outrage. You must stand up. I always say to people, 'Look around; look at what makes you unhappy, what makes you furious, and then engage yourself in some action.'

«INDIGNATION» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

indignation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. indignation ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Indignation
Indignation, Philip Roth’s twenty-ninth book, is a story of inexperience, foolishness, intellectual resistance, sexual discovery, courage, and error.
Philip Roth, 2008
2
Pedagogy of indignation
Publisher description: This is the first English translation of the last book written by Paulo Freire.
Paulo Freire, 2004
3
Righteous Indignation: Excuse Me While I Save the World!
A conservative commentator aims to expose what he sees as the liberal bias of the mainstream media. Reprint. A best-selling book.
Andrew Breitbart, 2012
4
Truth and Indignation: Canada's Truth and Reconciliation ...
it through participatory citizenship. The sense of injustice or indignation is clearly set in motion by simultaneous feelings of love, loyalty, and compassion. Indignation builds energy through personal or personalized relationshipsthatare close ...
Ronald Niezen, 2014
5
On Indignation
What then? What does it profi t a man to throw his only bowl of custard at the wall?' With characteristic wit , Don Watson explores indignation through generations of his family and their Old Testament rages.
Don Watson, 2008
6
Politics of Indignation: Imperialism, Postcolonial ...
This work focuses on contemporary issues within the context of neoliberalism and colonial legacies, while exploring decolonizing spaces.
Peter Mayo, 2012
7
Righteous Indignation: A Jewish Call for Justice
Rich and passionate essays on specific social justice issues from leading rabbis, intellectuals and activists.
Or N. Rose, Margie Klein, Jo Ellen Green Kaiser, 2009
8
Righteous Indignation: Religion and the Populist Revolution
This book also unpacks the southern Protestants complicated approach to political and economic questions, as well as addressing broader issues about protest movements, race relations, and the American South.
Joseph W. Creech Jr., 2006
9
Righteous Indignation: Driving Psychology
Some useful tips are included on how idiots should improve their driving. This is done with remarkably dry sarcasm. Chapters are short and easy to read and you will always want to read just one more, before you put the book down.
Richard Hunter, 2005
10
Savage Indignation: Colonial Discourse from Milton to Swift
Let us begin with a working definition of indignation, a key term of this book's title, and a distinction between the righteous and savage varieties. Indignation is qualified anger, born of frustration, rooted in resentment, sophisticated by contempt, ...
Maja-Lisa Von Sneidern, 2005

«INDIGNATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve indignation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Écrasement du vol MH17 : une VIDÉO tournée par des soldats …
Le document d'une durée de 17 minutes a provoqué l'indignation en Australie. « C'est [une vidéo] écoeurante à regarder » qui « corrobore les ... «Le Huffington Post Quebec, Tem 15»
2
Mexico official: 7 people arrested in jailbreak of drug lord - seattlepi …
... returned to Mexico and said in a speech Friday that the prison escape has caused "indignation, frustration, anger in broad sectors of society.". «seattlepi.com, Tem 15»
3
Why Donald Trump is surging in the polls | Politics - WDSU Home
"They have this great indignation, whether it's Benghazi or the emails... nothing ever happens." Trump is enjoying a summer surge as takes the ... «WDSU New Orleans, Tem 15»
4
How Dare You Say That! The Evolution of Profanity - WSJ
Today, it is the N-word that such a couple would smack down with precisely this indignation. The response is the same; only the issues of ... «Wall Street Journal, Tem 15»
5
Osheaga's headdress ban shows festival's zero tolerance for cultural …
A few surreptitious snapshots circulated on social media, arousing a maelstrom of outrage and indignation and within hours, the festival had ... «The Guardian, Tem 15»
6
'It ceases to be public money when it is paid to me': Former Welsh …
The Clwyd West MP accused the media of “self righteous indignation” over the independently decided increase which will boost MPs' wages ... «WalesOnline, Tem 15»
7
Ex-teammates say Tom Brady 'going to make everybody pay'
The kind of fuming, quiet, righteous indignation that can only come when everything you worked and fought to achieve is discredited by the ... «WEEI.com, Tem 15»
8
David Brooks Relies on Ignorant White Privilege to Attack Ta-Nehisi …
Not only is the core of the criticism ignored outright, as Brooks does by entirely distorting Coates's thesis, but it's met with knee-jerk indignation ... «AlterNet, Tem 15»
9
SNP launches bid to extend influence beyond Scotland | Politics …
Thus inciting the other half of England's population to indignation about Scottish "interference". People blithely unaware that the SNP has spent ... «The Guardian, Tem 15»
10
CatholicHerald.co.uk » Don't give up hope for the doctor in the 'baby …
But as Johnson mentions, it is easy for righteous indignation to transmogrify into bile and hatred, hurled at one particular individual. But the ... «Catholic Herald Online, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Indignation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/indignation>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z