İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "Istanbul" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE ISTANBUL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Istanbul  [ˌɪstænˈbuːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ISTANBUL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

ISTANBUL SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «Istanbul» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Istanbul

İstanbul

Istanbul

İstanbul, ülkenin ekonomik, kültürel ve tarihi kalbi oluşturan Türkiye'nin en büyük şehridir. 14.1 milyonluk bir nüfusa sahip olan kent, Avrupa'daki en büyük kentsel topluluklardan birini oluşturuyor; Orta Doğu'da ikinci, şehir sınırları içindeki nüfusa göre dünyanın beşinci büyük kenti. İstanbul'un 5.343 kilometrekarelik geniş alanı, şehrin idari başkenti olan İstanbul İli'ne bitişiktir. İstanbul, Türkiye'nin kuzeybatısındaki Marmara Denizi ile Karadeniz arasında, dünyanın en işlek su yollarından biri olan Boğazı dolaşan kıtalararası bir kenttir. Ticari ve tarihi merkezi Avrupa'da, nüfusunun üçte biri Asya'da yaşıyor. M.Ö. 660 yıllarında Sarayburnu burnunda Bizans olarak kurulan ve şimdi İstanbul olarak bilinen kent tarihin en önemli şehirlerinden biri haline gelmiştir. MS 330 yılında Konstantinopolis olarak yeniden kurulmasını takiben yaklaşık on altı yüzyıl boyunca, Roma İmparatorluğu, Bizans İmparatorluğu, Latin İmparatorluğu ve Osmanlı İmparatorluğu olmak üzere dört imparatorluğun başkenti olmuştur. Istanbul is the largest city in Turkey, constituting the country's economic, cultural, and historical heart. With a population of 14.1 million, the city forms one of the largest urban agglomerations in Europe, second largest in the Middle East and the fifth-largest city in the world by population within city limits. Istanbul's vast area of 5,343 square kilometers is coterminous with Istanbul Province, of which the city is the administrative capital. Istanbul is a transcontinental city, straddling the Bosphorus—one of the world's busiest waterways—in northwestern Turkey, between the Sea of Marmara and the Black Sea. Its commercial and historical centre lies in Europe, while a third of its population lives in Asia. Founded on the Sarayburnu promontory around 660 BC as Byzantium, the city now known as Istanbul developed to become one of the most significant cities in history. For nearly sixteen centuries following its reestablishment as Constantinople in 330 AD, it served as the capital of four empires: the Roman Empire, the Byzantine Empire, the Latin Empire, and the Ottoman Empire.

İngilizce sözlükte Istanbul sözcüğünün tanımı

Sözlükte İstanbul'un tanımı, KB Türkiye'sinde, Boğazın batı (Avrupa) kıyısında yer alan bir limandır: Türkiye'nin en büyük kenti; Yunanlılar tarafından yaklaşık 660 bc'de kuruldu; 330'un başlarında Doğu Roma İmparatorluğunun başkenti olan Büyük Konstantin tarafından refounded; 1453'te Türkler tarafından alınmış ve 1922 yılına kadar Osmanlı İmparatorluğu'nun başkenti olarak kalmıştır; Tekstil, gemi inşa endüstrisi merkezi vb. Pop: 9 760 000 (2005 est)) Eski adı: Bizans Eski adı (330-1926): İstanbul.

The definition of Istanbul in the dictionary is a port in NW Turkey, on the western (European) shore of the Bosporus: the largest city in Turkey; founded in about 660 bc by Greeks; refounded by Constantine the Great in 330 ad as the capital of the Eastern Roman Empire; taken by the Turks in 1453 and remained capital of the Ottoman Empire until 1922; industrial centre for shipbuilding, textiles, etc. Pop: 9 760 000 (2005 est)) Ancient name: Byzantium Former name (330–1926): Constantinople.

İngilizce sözlükte «Istanbul» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ISTANBUL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


babool
ˈbɑːbuːl
babul
bɑːˈbuːl
Boole
buːl
boulle
buːl
buhl
buːl
Bul
buːl
cool
kuːl
fool
fuːl
Ipsambul
ˌɪpsæmˈbuːl
Liverpool
ˈlɪvəˌpuːl
module
ˈmɒdjuːl
pool
puːl
preschool
priːˈskuːl
rule
ruːl
schedule
ˈʃɛdjuːl
school
skuːl
Stamboul
stæmˈbuːl
Stambul
stæmˈbuːl
tool
tuːl
you´ll
juːl

ISTANBUL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Issus
Issyk-Kul
istana
Isth.
isthmi
isthmian
Isthmian Games
isthmic
isthmoid
isthmus
Isthmus of Corinth
Isthmus of Darien
Isthmus of Kra
Isthmus of Panama
Isthmus of San Blas
Isthmus of Suez
Isthmus of Tehuantepec
istle
Istria

ISTANBUL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

beautiful
boerbul
bulbul
careful
colorful
Dzhambul
grateful
helpful
hopeful
in the long haul
Jul
Kabul
meaningful
painful
Paul
powerful
soul
successful
useful
wonderful

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde Istanbul sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Istanbul» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ISTANBUL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile Istanbul sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Istanbul sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «Istanbul» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

伊斯坦布尔
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

Estambul
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

Istanbul
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

इस्तांबुल
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

اسطنبول
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Стамбул
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

Istambul
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

ইস্তাম্বুল
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

Istanbul
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Istanbul
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Istanbul
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

イスタンブール
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

이스탄불
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Istanbul
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

Istanbul
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

இஸ்தான்புல்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

इस्तंबूल
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

İstanbul
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

Istanbul
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Stambuł
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Стамбул
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

Istanbul
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Κωνσταντινούπολη
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Istanbul
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

Istanbul
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Istanbul
5 milyon kişi konuşur

Istanbul sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ISTANBUL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «Istanbul» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Istanbul sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Istanbul» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ISTANBUL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Istanbul» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Istanbul» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Istanbul sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «ISTANBUL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Istanbul sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Cliff Curtis
I ate fantastic Italian food in Croatia, which you wouldn't expect. The food in Istanbul was amazing. I never would've expected that and the food, I guess you're learning something about me, the food in Prague, they're very, very heavy meat eaters, like, a lot of meat, which is great.
2
Stephen Kinzer
Turks have long admired the sultan, Mehmet II, for his military triumphs, especially his capture of Constantinople, now known as Istanbul, in 1453.
3
Alphonse de Lamartine
If one had but a single glance to give the world, one should gaze on Istanbul.
4
Christian Louboutin
Istanbul is inspiring because it has its own code of architecture, literature, poetry, music.
5
Robert MacNeil
We spent a month in Japan last year, a week in Istanbul for the United Nations, and nearly three months in my native Nova Scotia, where my two brothers have homes; and we'll go back there this summer.
6
Orhan Pamuk
Culture is mix. Culture means a mix of things from other sources. And my town, Istanbul, was this kind of mix. Istanbul, in fact, and my work, is a testimony to the fact that East and West combine cultural gracefully, or sometimes in an anarchic way, came together, and that is what we should search for.
7
Orhan Pamuk
Istanbul is a vast place. There are very conservative neighbourhoods, there are places that are upper class, Westernised, consuming Western culture.
8
Orhan Pamuk
From a very young age, I suspected there was more to my world than I could see: somewhere in the streets of Istanbul, in a house resembling ours, there lived another Orhan so much like me he could pass for my twin, even my double.
9
Orhan Pamuk
I came across humanity in Istanbul, and all I know about life comes from Istanbul, and definitely, I am writing about Istanbul. I also love the city because I live there, it has formed me, and it's me. Of course it is natural. If somebody lived all his life in Delhi, he will write about Delhi.
10
Otto Schily
The terrorists who committed the 2003 Istanbul attacks were locals, that is, Turks. And when filmmaker Theo van Gogh was murdered in the Netherlands last year, the murderer and his supporters were also part of the Muslim community.

«ISTANBUL» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

Istanbul sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Istanbul ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rick Steves' Istanbul
You can count on Rick Steves to tell you what you really need to know when traveling in Istanbul.
Lale Surmen Aran, Tankut Aran, 2012
2
Istanbul: Between the Global and the Local
This groundbreaking volume investigates the processes of globalization in Istanbul, one of the oldest and grandest of world cities.
Çağlar Keyder, 1999
3
Istanbul
This guide covers all of Istanbul's monuments in a series of walks including the Haghia Sophia, Topkapi Sarayi and the Archaelogical Museum.
John Freely, 1997
4
Istanbul Passage: A Novel
Played out against the bazaars and mosques and faded mansions of this knowing, ancient Ottoman city, Istanbul Passage is the unforgettable story of a man swept up in the dawn of the Cold War, of an unexpected love affair, and of a city as ...
Joseph Kanon, 2012
5
Istanbul
Orhan Pamuk was born in Istanbul and still lives in the family apartment building where his mother first held him in her arms.
Orhan Pamuk, 2006
6
The Remaking of Istanbul: Portrait of an Ottoman City in the ...
Zeynep elik examines the changing face of Istanbul during the period when European cultural and economic influence intensified, integrating architectural analysis with discussion of broader issues of urban design and historical change.
Zeynep Çelik, 1986
7
Istanbul and the Civilization of the Ottoman Empire
Administration, society and intellectual life of the Turkish Empire during the two centuries that followed the capture of Constantinople in 1453.
Bernard Lewis, 1963
8
Istanbul: City of Two Continents
Istanbul: City of Two Continents is divided into three parts: "The Historic Heart of Istanbul"; "Across the Golden Horn: Beyoğlu and beyond"; and "The Other Side: Istanbul in Asia.
‎2008
9
Istanbul
Lonely Planet Istanbul Gaze in awe at the soaring dome of Aya Sofya Submit to the mitten in a historic "hammam" Sip a cocktail and watch the sunset from a rooftop bar Eat like a Turk in a traditional "mayhane" In This Guide: One expert ...
Virginia Maxwell, 2010
10
Istanbul Under Allied Occupation, 1918-1923
This book is a contribution to the theme of change and continuity from the Ottoman Empire to the Turkish Republic, as well as an analysis of means of resistance to foreign occupation.
N B Criss, 1999

«ISTANBUL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Istanbul teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Construction of new Istanbul airport officially starts under shadow of …
The construction of Istanbul's huge new airport started as of May 1 this year, two years after the tender, under the shadow of challenges at the ... «Hurriyet Daily News, Tem 15»
2
Shakhtar return to Istanbul, Monaco tackle Young Boys | News24 …
For Shakhtar, their pairing with Fenerbahce in the third qualifying round means a return to Istanbul's Sukru Saracoglu Stadium, the scene of ... «News24 Nigeria, Tem 15»
3
Reflections on the Centennial Commemorations in Istanbul
The week of April 24th in Istanbul made me feel like I was temporarily transported to a parallel universe. Now, 75 days after we commemorated ... «Armenian Weekly, Tem 15»
4
Three workers recued alive from an atelier fire in Istanbul - Cihan …
At least three workers were rescued alive in a fire which took place inside a furniture atelier in Fatih district of Istanbul on Saturday morning. «Cihan News Agency, Tem 15»
5
Municipality approves access road plans for third Istanbul bridge …
The Istanbul Metropolitan Municipality (İBB) has approved new plans for the access roads to Istanbul's third bridge after an Istanbul court had ... «Hurriyet Daily News, Tem 15»
6
Turkish Armenian named Istanbul State Opera and Ballet director …
The Turkish Armenian conductor of the Istanbul State Opera and Ballet Theater choir, Kevork Tavityan, has been named the new director ... «Journal of Turkish Weekly, Tem 15»
7
Watch Shakhtar's 2009 UEFA Cup win in Istanbul … - UEFA.com
Watch Shakhtar's 2009 UEFA Cup win in Istanbul. Published: Friday 17 July 2015, 13.23CET. Shakhtar Donetsk's pairing with Fenerbahçe means the Pitmen ... «UEFA.com, Tem 15»
8
Mystical, melancholy Istanbul | Miami Herald Miami Herald
This is the mystical Istanbul I had imagined as, in anticipation of a two-week trip to Turkey, I devoured the coming-of-age memoir of the country's ... «Miami Herald, Tem 15»
9
Top court approves Istanbul development that sparked protests
Istanbul (AFP) - Turkey's top administrative court has removed its block on the controversial redevelopment of an Istanbul park that in 2013 ... «Yahoo7 News, Tem 15»
10
Istanbul police confirm kidnapped businessman dead
The businessman's body was found buried in Istanbul's Asian district of Pendik. He had been tortured and shot, according to police sources ... «Daily Sabah, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Istanbul [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/istanbul>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z