İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "lustrum" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LUSTRUM SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Latin: ceremony of purification, from lustrāre to brighten, purify.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE LUSTRUM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lustrum  [ˈlʌstrəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUSTRUM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

LUSTRUM SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «lustrum» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
lustrum

beş yıllık dönem

Lustrum

Bir lustrum Antik Roma'da beş yıllık bir döneme ait bir terimdir. Heyecan, aslen, nüfus sayımının kapanışında Roma halkı adına sansürcülerden birinin getirdiği ceza ve arındırma için bir fedakarlıktı. Kurban genellikle suovetauril olarak bilinen bir hayvan kurbanının formunda idi. Bu nüfus sayımı beş yıllık aralıklarla alındı ​​ve beş yıllık nüfus sayımı dönemine değindi. Lustrum, nüfus sayımının kabulü bittikten sonra Campus Martius'daki sansörler tarafından gerçekleştirilen bütün Roma halkının canlandırması veya arındırılmasıdır. Bu arıtma beş yılda sadece bir kez yapıldığından, iki şehvet arasındaki zamanı belirlemek için lustrum sözcüğü de kullanılmıştır. İlk öğrenim, B.C'de yapıldı. 566 Sayimi tamamladiktan sonra King Servius, daha sonra nüfus sayimindan sonra her beş yılda bir düzenli olarak yer aldığı söyleniyor. Cumhuriyetin en erken dönemlerinde, nüfus sayımı işlevi ve övgü nişanları konsoloslar tarafından gerçekleştirildi. İlk sansür memurları B.C'de atandılar. 443 ve bu yıldan B.C'ye kadar. A lustrum was a term for a five-year period in Ancient Rome. The lustration was originally a sacrifice for expiation and purification offered by one of the censors in the name of the Roman people at the close of the taking of the census. The sacrifice was often in the form of an animal sacrifice, known as a suovetaurilia. These censuses were taken at five-year intervals, thus a lustrum came to refer to the five-year inter-census period. Lustrum is a lustration or purification of the whole Roman people performed by one of the censors in the Campus Martius, after the taking of the census was over. As this purification took place only once in five years, the word lustrum was also used to designate the time between two lustra. The first lustrum was performed in B.C. 566 by King Servius, after he had completed his census, and afterwards it is said to have taken place regularly every five years after the census was over. In the earliest period of the republic, the business of the census and the solemnities of the lustrum were performed by the consuls. The first censors were appointed in B.C. 443, and from this year down to B.C.

İngilizce sözlükte lustrum sözcüğünün tanımı

Sözlükteki lustrumun tanımı beş yıllık bir dönemdir.

The definition of lustrum in the dictionary is a period of five years.

İngilizce sözlükte «lustrum» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LUSTRUM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


anestrum
ænˈiːstrəm
anoestrum
ænˈiːstrəm
centrum
ˈsɛntrəm
claustrum
ˈklɔːstrəm
colostrum
kəˈlɒstrəm
estrum
ˈiːstrəm
hippeastrum
hɪpɪˈæstrəm
ngultrum
əŋˈɡuːltrəm
nostrum
ˈnɒstrəm
organistrum
ˌɔːɡəˈnɪstrəm
Outram
ˈuːtrəm
philtrum
ˈfɪltrəm
rastrum
ˈræstrəm
rostrum
ˈrɒstrəm
sequestrum
sɪˈkwɛstrəm
sistrum
ˈsɪstrəm
spectrum
ˈspɛktrəm
tantrum
ˈtæntrəm
Tristram
ˈtrɪstrəm
veratrum
vəˈreɪtrəm

LUSTRUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

lustier
lustiest
lustihead
lustihood
lustily
lustiness
lustless
lustra
lustral
lustrate
lustration
lustrative
lustre
lustreless
lustreware
lustring
lustrous
lustrously
lustrousness
lusty

LUSTRUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

absorption spectrum
antrum
band spectrum
broad-spectrum
chetrum
continuous spectrum
electromagnetic spectrum
elytrum
emission spectrum
hemelytrum
humstrum
mare nostrum
plectrum
radio spectrum
strum
temper tantrum
triquetrum
zygantrum

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde lustrum sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lustrum» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LUSTRUM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile lustrum sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lustrum sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «lustrum» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

五年时间
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

lustro
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

lustrum
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

lustrum
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

التطهير العام
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

пятилетие
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

lustrum
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

দশ বছর
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

lustrum
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Lustrum
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

lustrum
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

lustrum
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

재계
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Lustrum
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

thời gian 5 năm
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

ஐந்து ஆண்டு காலம்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

कर्कश आवाज
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

beş yıllık dönem
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

lustro
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

lustrum
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

п´ятиріччя
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

lustru
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

lustrum
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

lustrum
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

lustrum
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Lustrum
5 milyon kişi konuşur

lustrum sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LUSTRUM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «lustrum» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lustrum sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lustrum» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LUSTRUM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lustrum» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lustrum» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lustrum sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LUSTRUM» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

lustrum sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lustrum ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lustrum
The stories of these real historical figures - their alliances and betrayals, their cruelties and seductions, their brilliance and their crimes - are all interleaved to form this epic novel.
Robert Harris, 2010
2
Aufstieg und Niedergang Der Römischen Welt (ANRW)
Now let us consider the statement et ob id lustrum parum felix fuerit. WISEMAN seems to take parum felix in the sense "not completely felix". An augural parallel will be of help. We read in Livy 4.7.3: Non tamen pro firmato iam stetit magistrates  ...
Wolfgang Haase, 1990
3
Righting English That's Gone Dutch
Lustrum is one of the Dutch words that soon creep into the Dunglish vocabulary of English native speakers who have lived in the Netherlands for some years. The Groot Woordenboek der Nederlandse Taal explains that lustrum has acquired ...
Joy Burrough-Boenisch, 2004
4
An Epitome of the Civil and Literary Chronology of Greece: ...
nelius Scipio Afric]anus ^Emilianus [L. Mummius Achaicus] hold the 57th lustrum. " The lustrum was held by the censors in the second year B. 0. 141. 136 Furio et Serrano. Fast. Capitolin "hold the 58th lustrum." The names of the censors are ...
Henry Fynes Clinton, 1851
5
A Companion to the Greek Lyric Poets
Considerable attention is paid to bibliography and each section contains a reference to the appropriate pages in D.E. Gerber's Lustrum surveys. These surveys are in full: "Pindar and Bacchylides 1934-1987," Lustrum 31 (1989) 97- 269 and 32 ...
Douglas E. Gerber, 1997
6
Lands, Laws & Gods: Magistrates & Ceremony in the Regulation ...
Then, the presiding censor made a vow that a similar sacrifice would be performed at the end of the next lustrum if the state was preserved unharmed." The censor completed the lustration by leading the people into the city in a procession ...
Daniel J. Gargola, 1995
7
Two Decades and a Lustrum Sunset of the Nineteenth Century
This is a reproduction of a book published before 1923.
C. G. Wade, 2010
8
Ancient Rome: From the Early Republic to the Assassination ...
A lustrum (purification) of the assembly was performed by one of the censors after the census was complete; the act was known as lustrum condere, and it took place in the Campus Martius with the citizens drawn up in their centuries. The chief ...
Matthew Dillon, Lynda Garland, 2005
9
The Chronology of History: Containing Tables, Calculations ...
Containing Tables, Calculations and Statements, Indispensable for Ascertaining the Dates of Historical Events and of Public and Private Documents from the Earliest Period to the Present Time Sir Nicholas Harris Nicolas. A LUSTRUM.
Sir Nicholas Harris Nicolas, 1833
10
Plato the Myth Maker
For more information on this passage, see the bibliography by Luc Brisson [with the contribution of H. loannidi] , "Platon 1975-1980," Lustrum 25 (1983); Lustrum 30 (1988); Lustrum 35 (1993 [1994]). 8. Soph. 262al. 9. Soph. 262a3-4. 10.
Luc Brisson, Gerard Naddaf, 2000

«LUSTRUM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lustrum teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
North East flood risk areas to be better protected thanks to …
... which will include work at Lustrum Beck and Port Clarence in Stockton-on-Tees; Hartlepool; and Skinningrove in Redcar and Cleveland. «ChronicleLive, Tem 15»
2
Oil and Gas Infrastructure Security Market - Industry Research …
The oil and gas infrastructure security market will experience steady growth over the next lustrum. The unconventional oil and gas boom, the ... «Digital Journal, Tem 15»
3
Firefighters tackling blaze at Portrack Industrial Estate in Stockton
Seven appliances are currently on scene at the Lustrum industrial unit behind B&Q where the fire broke out at about 9.10am. A spokesperson ... «Gazette Live, Haz 15»
4
Pier 1 Imports Expected To Report Worst Quarter In At Least 5 Years
The crowd, for its part, projects consensus earnings of $0.09 per share (still the worst in lustrum) on revenue of $435.4 million. «Benzinga, Haz 15»
5
Northumberland pioneering flood defence scheme picks up award
However, following the victory plans are now getting underway to implement the scheme in Lustrum Beck, in Stockton. Similar work has also ... «The Journal, May 15»
6
Column: Once upon a time, there was a greener Richmond
There are totals for every decade until 1951, after which they're given every lustrum (Latin for a five-year span). From 1951 to 1956, the number ... «Richmond News, May 15»
7
Kirkos invite their audience into the twilight zone
... Ed Bennett (Celloops for cello solo) and Robert Coleman (Lustrum for violin solo). The players (Léonie Bluett, Máire Carroll, Yseult Cooper ... «Irish Times, May 15»
8
India in Afghanistan: Tackling a Thorny Issue
That approach has changed in the last lustrum, perhaps not surprisingly as U.S. perceptions of Pakistan have grown less positive. Today, the ... «War on the Rocks, Nis 15»
9
Sensation 15th Anniversary sells out fast
Lustrum Sensation, or Sensation: The Legacy, sold out within a day of tickets going on sale this weekend, the party's founder told newswire ... «NL Times, Mar 15»
10
Russia Experts Call for Lustration in Finland
The word ”lustration” stems from the Roman purification ritual (lustrum) and means the purge of government officials once affiliated with the ... «UpNorth, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lustrum [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/lustrum>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z