İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "Mitnaged" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MITNAGED SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Hebrew, literally: opponent.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE MITNAGED SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Mitnaged  [ˌmitnɑˈɡed] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MITNAGED SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

MITNAGED SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «Mitnaged» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Mitnaged

Mitnagdim

Misnagdim

Misnagdim veya Mitnagdim, "muhalifler" anlamına gelen İbrani bir kelimedir. Zavallı veya çoğaltılmış çoğuldur. "Misnagdim" terimi genellikle Hasidizm karşıtlarını ifade eder. "Misnagdim" terimi, Avrupa'da yaşayan Yahudiler arasında, erken Hasidik Yahudiliğin yükselişine ve yayılmasına karşı çıkan Aşkenaz Yahudilerine atıfta bulunan terim olarak ortak bir kullanım kazandı. Misnagdim or Mitnagdim is a Hebrew word meaning "opponents". It is the plural of misnaged or mitnaged. The term "Misnagdim" commonly refers to opponents of Hasidism. The term "Misnagdim" gained a common usage among Jews living in Europe as the term that referred to Ashkenazi Jews who opposed the rise and spread of early Hasidic Judaism.

İngilizce sözlükte «Mitnaged» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MITNAGED SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


Misnaged
misˈnɑɡed

MITNAGED SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Mithridates VI
mithridatic
mithridatise
mithridatism
mithridatize
miticidal
miticide
mitigable
mitigant
mitigate
mitigating
mitigating circumstances
mitigation
mitigative
mitigator
mitigatory
mitis
mitis metal
Mitnagdim

MITNAGED SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

aged
apanaged
appanaged
caged
disadvantaged
discouraged
disengaged
encouraged
engaged
enraged
middle-aged
outraged
ravaged
teenaged
unaged
undamaged
unmanaged
unpaged
waged
well-managed

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde Mitnaged sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Mitnaged» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MITNAGED SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile Mitnaged sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Mitnaged sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «Mitnaged» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

Mitnaged
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

Mitnaged
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

Mitnaged
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

Mitnaged
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

Mitnaged
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Mitnaged
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

Mitnaged
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

Mitnaged
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

Mitnaged
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Mitnaged
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Mitnaged
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

Mitnaged
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

Mitnaged
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Mitnaged
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

Mitnaged
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

Mitnaged
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

Mitnaged
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Mitnaged
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

Mitnaged
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Mitnaged
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Mitnaged
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

Mitnaged
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Mitnaged
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Mitnaged
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

Mitnaged
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Mitnaged
5 milyon kişi konuşur

Mitnaged sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MITNAGED» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
6
/100
Yukarıdaki harita, «Mitnaged» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Mitnaged sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Mitnaged» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MITNAGED» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Mitnaged» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Mitnaged» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Mitnaged sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MITNAGED» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

Mitnaged sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Mitnaged ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Gaon of Vilna: The Man and His Image
criticism leveled against Hasidism by Rabbi H.ayyim of Volozhin in his book Nefesh Ha-h.ayyim (The Soul of Life).36 During the “debate” the Mitnaged raises various questions and doubts about the path of the Hasidim. In so doing he also ...
Immanuel Etkes, 2002
2
Wandering Soul: The Dybbuk's Creator, S. An-sky
varieties: Hasidism, a mystical movement developed in the eighteenth century by a series of charismatic leaders who emphasized ecstatic prayer, rather than study , as a means to reach the divine, and Mitnaged (literally, opposition), ...
Gabriella Safran, 2011
3
Imagining Holiness: Classic Hasidic Tales in Modern Times
58, a mitnaged challenges a rebbe: "Why is it that when several mitnaged Torah scholars gather, and sit together, they love each other with powerful love and there is great closeness of hearts between them; but when several tzaddikim, called ...
Justin Jaron Lewis, 2009
4
Modern Midrash: The Retelling of Traditional Jewish ...
Now everything was song.26 This idyllic scene of unity among the Hasidim and between the Hasidim and the world is suddenly shattered by the mitnaged rabbi's call to refrain from singing and fulfill the obligation to engage in the traditional ...
David C. Jacobson, 2012
5
Untold Tales of the Hasidim: Crisis and Discontent in the ...
Crisis and Discontent in the History of Hasidism David Assaf. The fact of Chajes's appointment as rabbi of Dubova by David of Talne is undisputed. But the reasons for his change of heart—from a mitnaged to a hasid—have yet to be fully ...
David Assaf, 2012
6
Modern Jewish Literatures: Intersections and Boundaries
In contrast to such tendencies of the internal Hasidic circle, modern neoHasidic writers stressed the opposite, sharply delineating the contrast between the Hasid and the Mitnaged and presenting it as a deep divide between two diametrically ...
Sheila E. Jelen, Michael P. Kramer, L. Scott Lerner, 2011
7
The Rav: The World of Rabbi Joseph B. Soloveitchik
They were fearful that the host, who was a mitnaged, would turn the rebbe in. Reb Shneur Zalman, however, felt that Reb Yisrael Ashkenazi was above all a good Jew and would not inform on another Jew. It is related that when the French  ...
Aaron Rakeffet-Rothkoff, Joseph Epstein, 1999
8
Judaism and the Gentile Faiths: Comparative Studies in Religion
20 REASON AND EMOTION IN THE G A O N'S LIFE In our time the piety of the Mitnaged is very often viewed through the lenses of Hasidism and its popularizers. I. L. Peretz, for example, portrays the Mitnaged in terms similar to those used by ...
Joseph P. Schultz, 1981
9
Thinking God: The Mysticism of Rabbi Zadok of Lublin
Following mitnaged tradition, he emphasized unrelenting dedication to and effort in mastering the Torah. Simultaneously, he was inspired by the works of the early hasidic masters, with their emotional and pietistic call to serve God "in all one's ...
Alan Brill, 2002
10
Library of Congress Subject Headings
... Site (Mexico) [F1219.1.M6] BT Mexico—Antiquities Mitnagdim USE Mitnaggedim Mitnaged USE Mitnaggedim Mitnagged USE Mitnaggedim Mitnaggedim (May Subd Geog) [BM198.8[ UF Mithnagdim Mitnagdim Mitnaged Mitnagged 4752.
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2007

«MITNAGED» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Mitnaged teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Recalling Moshe Twersky: davening through my tears
... internalized much of chassidic spirituality, but Moshe was the quintessential Mitnaged, truly an ayzerner kop (a mind of steel) and carried Prof ... «Canadian Jewish News, Kas 14»
2
Jews of Pinsk
Pinsk was the epitome of the opposing Mitnaged tradition. Karlin became a great Chasidic center. As the nineteenth century brought change ... «The Jewish Press, Tem 13»
3
Hasidic leader Yaakov Friedman, the Admor of Sadigura, dies at 84
... rabbinical councils still active today – those of Degel Hatorah, the roof body for the Lithuanian Mitnaged branch of Ashkenazi ultra-Orthodoxy, ... «Haaretz, Oca 13»
4
Lithuanian PM visits remains of Vilnius Great Synagogue
The whole complex became a hub of Torah study and the heart of the Mitnaged movement in the late 18th and 19th centuries. “This is a very ... «Jerusalem Post, Tem 11»
5
The Tisch: Crossing swords with an Iron Head
... the Hozeh came into direct contact with a leading mitnaged in Lublin: one of the renowned talmudists of his era, Rabbi Ezriel Halevi Horowitz ... «Jerusalem Post, May 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mitnaged [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/mitnaged>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z