İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "passepied" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PASSEPIED SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From French: pass the foot.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE PASSEPIED SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

passepied  [pɑːsˈpjeɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASSEPIED SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

PASSEPIED SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «passepied» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Passepied

Passepied

Passepied, özellikle de pastoral sahnelerde Fransız Barok opera ve balesinde sıkça bulunan 16. - 18. Yüzyılların bir Fransız mahkeme dansı ve enstrümantal formudur. Orta ve geç Barokta, orkestra ve klavye takımlarında da kullanılırdı. Orkestra ve klavye takımlarında, paspasların genelde çiftler halinde oluştuğu, ilkinin de ikinci sonra da capo olarak çıktığı görülüyordu. Müzik, Barok müzikte hızlı bir tempoda ve 3 8 veya 6 8, zaman zaman da 3 4 gibi bir zaman imza atan bir dans hareketine örnektir, her bölüm bir iyimserliğe başlar. Passepieds bazen Handel's Water Music veya J.S. gibi süitlerde görülür. Bach'ın Bench II. I sırasındaki alternatif olarak çalınacak olan küçük ve büyük anahtarlarda iki Passepied olan harpsichord için Fransız Stili Bach'ın Overture'u. Geçmişten kalma en eski tarihsel söz, 1548'de Noël du Fail tarafından yapıldı. Breton mahkemelerinde yaygıntı. François Rabelais ve Thoinot Arbeau, daha sonra 16. yüzyılda yazı yazarak dansı Britanya'nın bir branle türü olarak onaylıyorlar. Bununla birlikte, bu sefer, üç çubuklu cümlelerle hızlı çift-danslı bir dansdı; dolayısıyla branle basit tipti. The passepied is a French court dance and instrumental form of the 16th to 18th centuries, found frequently in French Baroque opera and ballet, particularly in pastoral scenes. In the mid- and late Baroque, it was used also in orchestral and keyboard suites, where passepieds usually occurred in pairs, with the first reappearing after the second, as a da capo. The music is an example of a dance movement in Baroque music with a fast tempo and a time signature of 3 8 or 6 8, occasionally 3 4, each section beginning with an upbeat. Passepieds occasionally appear in suites such as Handel's Water Music or J.S. Bach's Overture in the French Style for harpsichord where there are two Passepieds in minor and major keys respectively, to be played alternativement in the order I, II, I. The earliest historical mention of the passepied was by Noël du Fail in 1548, who said it was common at Breton courts. François Rabelais and Thoinot Arbeau, writing later in the 16th century, confirm the dance as a type of branle characteristic of Brittany. At this time, however, it was a fast duple-time dance with three-bar phrases, therefore of the branle simple type.

İngilizce sözlükte passepied sözcüğünün tanımı

Sözlükte passepied tanımı, 17. yüzyılda popüler olan, üçlü olarak Breton kökenli canlı bir minuettir. Passepied'in diğer tanımı, bu dansa özgü veya onun ritminde bestelenmiş bir müzik parçasıdır.

The definition of passepied in the dictionary is a lively minuet of Breton origin, in triple time, popular in the 17th century. Other definition of passepied is a piece of music composed for or in the rhythm of this dance.

İngilizce sözlükte «passepied» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PASSEPIED SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


atelier
ˈætəlˌjeɪ
beignet
ˈbɛnjeɪ
cimier
siːˈmjeɪ
conchiglie
kɒnˈkiːljeɪ
cuisinier
kwɪˈziːnjeɪ
douanier
ˈdwɑːnjeɪ
escalier
ˌɛskæˈljeɪ
greffier
ˈɡrɛfjeɪ
hotelier
həʊˈtɛljeɪ
metayer
ˌmɛtəˈjeɪ
Montagnais
ˌmɒntənˈjeɪ
Parmentier
ˈpɑːmənˌtjeɪ
patissier
ˌpɑːtɪˈsjeɪ
perfumier
pəˈfjuːmjeɪ
semainier
səˈmɛnˌjeɪ
sommelier
ˈsʌməlˌjeɪ
sottisier
sɒˈtiːzjeɪ
ukiyo-e
ˌuːkiːjəʊˈjeɪ
yay
jeɪ
yea
jeɪ

PASSEPIED SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

passenger car
passenger cell
passenger coach
passenger door
passenger enquiries
passenger ferry
passenger jet
passenger list
passenger mile
passenger pigeon
passenger seat
passenger ship
passenger side
passenger station
passenger traffic
passenger train
passer
passer-by
passerine
passers-by

PASSEPIED SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

canopied
copied
enemy-occupied
espied
occupied
owner-occupied
photocopied
pied
poppied
preoccupied
reoccupied
self-preoccupied
spied
underoccupied
unespied
unoccupied
unpreoccupied
unspied

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde passepied sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«passepied» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PASSEPIED SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile passepied sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen passepied sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «passepied» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

帕斯
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

passepied
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

passepied
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

passepied
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

passepied
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Паспье
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

passepied
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

passepied
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

passepied
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Sedap
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Passepied
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

パスピエ
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

passepied
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Passepied
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

passepied
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

passepied
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

पेसपेपिड
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

passepied
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

passepied
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Passepied
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Пасп´є
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

passepied
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

passepied
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Pass Pied
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

Passepied
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

PASSEPIED
5 milyon kişi konuşur

passepied sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PASSEPIED» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «passepied» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
passepied sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «passepied» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PASSEPIED» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «passepied» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «passepied» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

passepied sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PASSEPIED» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

passepied sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. passepied ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dance and the Music of J.S. Bach
Writers as late as Turk use words such as "gay" and "cheerful" in connection with the passepied,s probably because of Brossard's influence. Passepied music is often associated with the pastoral tradition, as were the gavotte, bouree, and ...
Meredith Little, Natalie Jenne, 2001
2
Passepied
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! The passepied (French 'passing feet') is a 17th- and 18th-century dance that originated in Brittany. The term can also be used to describe the music to which a passepied is set.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
3
The Piano Works of Claude Debussy
PASSEPIED The “Passepied,” of the four pieces of the suite, is that which is closest to the style of the French clavecinistes. Its tempo, however, is quite distinctly slower than that of the passepied of the seventeenth century, and its time ...
E. Robert Schmitz, 2014
4
Bach and the Baroque: European Source Materials from the ...
From this and the importance of horizontal movement in the floor pattern in the passepied ... it seems reasonable that, in the passepied, the plies might be both quicker and slightly shallower than those in the menuet. At the same time, the ...
Anthony Newman, 1995
5
Passepied (et Menuet)
Sheet Music: Handel, G. F. (1685-1759) Harpsichord, Piano
‎2004
6
Passepied
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. The passepied (French [pas pje] 'passing feet') is a 17th- and 18th-century dance that originated in Brittany.
Epimetheus Christer Hiram, 2012
7
Masterwork Practice & Performance: Level 3
Getting ready to play A passepied is a happy, spirited dance. Sight-read the right hand melody. Find several adjectives that could fit the mood of the piece. Write in this book the one word that best describes the mood or affect. Play each hand ...
Staff, Alfred Publishing
8
Santiago de Murcia's Códice Saldívar no. 4: Commentary:
Helen Meredith Ellis supplies invaluable information concerning the passepied ( and other dances of the time) in her dissertation, "The Dances of J. B. Lully." She states that the passepied was danced to the same basic step as the minuet, but ...
Gabriel Saldívar, Craig H. Russell, 1995
9
Bach's Keyboard Music
Instead, the movement has a lovely, swaying motion that makes it resemble a passepied, though it is far longer and more ambitious than that usually brief dance. And its mood—in fact, the mood of the entire suite—seems shaded by ...
Victor Lederer, 2010
10
Bach's Well-tempered Clavier: The 48 Preludes and Fugues
Bach has taken this as a prototype and converted it to the metre of a recent type of passepied. This dance, like the gigue, goes back to the beginning of the seventeenth century, but the form that Bach uses was one of the dances popularised by ...
David Ledbetter, 2002

«PASSEPIED» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve passepied teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hackers threaten to leak data of 37 million clients of cheating website
Thile brought in the Passepied from Claude Debussy's Suite Bergamasque and they built it into an evocative full-band arrangement. «Yahoo Finance, Tem 15»
2
Sounds Local: Sheryl picks the standouts from this year's Green …
Then there was the band's take on Debussy's “Passepied,” which was nothing short of jaw-dropping. Rock, pop, classical, The Punch Brothers ... «The Recorder, Tem 15»
3
Pianist Symposes Unerroneously
The Passepied was full of beguiling charm—propulsive yet cantabile. In Chopin's famed Twelve Études, Op. 10 (1829-1905) one could easily ... «The Boston Musical Intelligencer, Haz 15»
4
Ernest Tomlinson: Composer and conductor who bestrode the world …
He submitted his compositions to the BBC, his first broadcast coming with the orchestral piece Passepied in 1949. As the composer of tuneful ... «The Independent, Haz 15»
5
Ernest Tomlinson, light orchestral composer - obituary
... and the first broadcast of one of his compositions took place while they were honeymooning in the Lake District in 1949: it was Passepied, ... «Telegraph.co.uk, Haz 15»
6
Passepied, Quruli Perform Rin-ne Anime's New Theme Songs
NHK's official website for the Kyōkai no Rinne television anime announced that Passepied (pictured right) will perform the new opening theme ... «Anime News Network, Haz 15»
7
A prison employee reportedly confessed to smuggling in power tools …
Thile brought in the Passepied from Claude Debussy's Suite Bergamasque and they built it into an evocative full-band arrangement. «Yahoo Finance UK, Haz 15»
8
NY gov.: 2 convicted murderers used power tools to escape
Thile brought in the Passepied from Claude Debussy's Suite Bergamasque and they built it into an evocative full-band arrangement. «Yahoo News, Haz 15»
9
Two Japanese music showcases announced in London
On the bill are Moumoon and the CMU approved Passepied. Details here. Then, in July, the previously reported Japan Night project comes to ... «Complete Music Update, Nis 15»
10
The Punch Brothers at ACL Live (REVIEW/PHOTOS)
Almost half of the set was made up of covers, and “Passepied,” a piano concerto written by Claude Debussy, was beautifully reinvented for the ... «The Horn, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Passepied [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/passepied>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z