İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "plafond" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PLAFOND SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From French, literally: ceiling, maximum, from plat flat + fond bottom, from Latin fundus bottom.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE PLAFOND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

plafond  [pləˈfɒn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLAFOND SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

PLAFOND SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «plafond» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
plafond

tavan

Plafond

Plafond, geniş anlamda herhangi bir öncül tavan demektir. Gömme anıtsal ve dekoratif boyama ve heykelin ürünü olabilir; konu veya süs eşyası - "Plafond" terimi ile de belirtilmiştir. Peyzajlı pervazlar doğrudan alçı, tavan üzerine bir tuval, mozaik ve diğer yöntemlerle idare edilebilir. Kiliselerin ve saray staterlerinin dekoratif özelliklerinin bir parçası olarak, 17. yüzyıldan 19. yüzyılın başlarına kadar sarkıtlar popüler olmuştur. Bu döneme ait tasarımlar tipik olarak, arkasındaki mimari yapıyı, şiddetle kısaltılmış figürleri ve mimari ayrıntıları ve / veya açık gökyüzünü gösteren tavanda bir mola illüzyonunu kullandı. Plafond, in a broad sense, is any ceiling of any premise. Plafond can be product of monumental and decorative painting and sculpture; subject or ornamental – also is designated by the term "Plafond". Picturesque plafonds can be executed directly on plaster, on a canvas attached to a ceiling, a mosaic, and other methods. As a part of decorative features of churches and palace staterooms, plafonds were popular from the 17th century until the beginning of the 19th century. Designs of this period typically used the illusion of a break in the ceiling showing the architectural structure behind, strongly forshortened figures and architectural details, and/or the open sky.

İngilizce sözlükte plafond sözcüğünün tanımı

Sözlükteki plafonun tanımı bir tavan, özellikle de süslemedir. Plafond'un diğer tanımı, sözleşme köprüsünün öncüsü olan bir kart oyunudur.

The definition of plafond in the dictionary is a ceiling, esp one having ornamentation. Other definition of plafond is a card game, a precursor of contract bridge.

İngilizce sözlükte «plafond» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PLAFOND SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


antistrophon
ænˈtɪstrəfɒn
Bellerophon
bəˈlɛrəˌfɒn
chiffon
ʃɪˈfɒn
colophon
ˈkɒləˌfɒn
Ctesiphon
ˈtɛsɪˌfɒn
ethephon
ˈɛθəˌfɒn
euphon
ˈjuːfɒn
fon
fɒn
harmoniphon
hɑːˈmɒnɪˌfɒn
phon
fɒn
trichlorfon
traɪˈklɔːfɒn
trichlorphon
traɪˈklɔːfɒn
Typhon
ˈtaɪfɒn

PLAFOND SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

placings
placit
placita
placitory
placitum
plack
placket
plackless
placoderm
placoid
plagal
plage
plagiaries
plagiarise
plagiariser
plagiarism
plagiarist
plagiaristic
plagiarize
plagiarizer

PLAFOND SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

almond
au fond
beyond
black diamond
blond
bond
chemical bond
correspond
Desmond
diamond
fond
Hammond
overfond
pond
Redmond
respond
Richmond
second
unfond
vagabond

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde plafond sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«plafond» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PLAFOND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile plafond sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen plafond sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «plafond» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

plafond
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

plafond
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

plafond
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

छत
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

PLAFOND
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

плафон
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

plafond
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

plafond
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

plafond
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Plafond
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Deckengemälde
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

飾り天井
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

장식 천장
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Plafond
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

tấm trần
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

plafond
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

प्लॅफोंड
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

tavan
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

plafond
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

plafon
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

плафон
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

Plafon
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

φωτιστικού
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

plafond
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

plafond
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

plafond
5 milyon kişi konuşur

plafond sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PLAFOND» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «plafond» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
plafond sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «plafond» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PLAFOND» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «plafond» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «plafond» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

plafond sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PLAFOND» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

plafond sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. plafond ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Treatment and Rehabilitation of Fractures
Special Considerations of the Fracture Age The patient's age alone does not appear to significantly affect the outcome of the healing of a tibial plafond fracture . Elderly patients may not have as high- quality bone stock to support fixation ...
Stanley Hoppenfeld, Vasantha L. Murthy, 2000
2
Rockwood and Green's Fractures in Adults
Unlike rotational injuries of the ankle, axial-loading fractures of the tibial plafond frequently demonstrate comminuted fibular fractures with transverse and oblique fracture plane orientation. In a recent study, fibular fractures appear to be more ...
Charles A. Rockwood, Robert W. Bucholz, Charles M. Court-Brown, 2010
3
Dictionary of Building and Civil Engineering: English/French ...
... plafond m ceiling, boarded plafond m en lambris ceiling, coffered plafond m à/ en caissons ceiling, false or suspended faux plafond f ceiling, floating [isolated from structure above] plafond m flottant ceiling, heated plafond m chauffant ceiling, ...
Don Montague, 2003
4
Export Credit Financing Systems in OECD Member and ...
Fees payable on the amount committed from conclusion of a loan agreement up to disbursement are as follows: Plafond A 0.25 per cent a year; Plafond B 1 per cent a year (this fee will continue to be charged to an exporter's principal bank for  ...
‎1995
5
Taxing Wages 2000
Chômage 3.01 pour cent sous plafond; 3.60 pour cent entre 1 et 4 fois le plafond. Le plafond est de 173 640 FRF en 1999. 2.16. Autres • Retraite complémentaire non-cadres : minimum 3.0 pour cent jusqu'à trois fois le plafond en 1999.
OECD, 2001
6
Taxing Wages 2002
Autres • Retraite complémentaire des non-cadres: minimum 3 pour cent sous le plafond et 6 pour cent entre une et à trois fois le plafond. • Retraite complémentaire des cadres: minimum 3 pour cent jusqu'à une fois le plafond, 7.5 pour cent de ...
OECD, 2003
7
Taxing Wages 2001
Cotisations sociales obligatoires versées à des régimes de caractère public Certaines cotisations sont calculées sous un plafond de salaire mensuel. Depuis 1997, ce plafond est réévalué une fois par an au 1er janvier. A partir de janvier 2000 ...
OECD, 2002
8
Taxing Wages 2004
Certaines cotisations sont calculées sous un plafond de salaire mensuel. Depuis 1997, ce plafond est réévalué une fois par an au 1er janvier. En janvier 2004, il s' élève à EUR 2 476 par mois (soit : EUR 29 712 annuels). 2.1. Cotisations des ...
OECD, 2005
9
Skeletal Trauma: Basic Science, Management, and Reconstruction
Pronation-abduction fracture demonstrating a comminuted fibular fracture above the plafond. Impaction of the lateral plafond can occur with this mechanism. pronation-abduction fracture are usually intact, the fracture itself may be proximal  ...
Bruce D. Browner, 2009
10
Taxing Wages 2004
Certaines cotisations sont calculées sous un plafond de salaire mensuel. Depuis 1997, ce plafond est réévalué une fois par an au 1erjanvier. En janvier 2004, il s' élève à EUR 2 476 par mois (soit : EUR 29 712 annuels). 2.1. Cotisations des ...
OECD, 2005

«PLAFOND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve plafond teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A reliable radiographic measurement for evaluation of normal distal …
The measuring plane of the distal tibiofibular syndesmosis showed the sex difference, which was 12.1Â mm proximal to the tibial plafond in the ... «7thSpace Interactive, Tem 15»
2
CARTES BANCAIRES – Les Italiens continuent de privilégier l …
... en lien avec l'introduction du décret-loi ; plus récemment le parlement européen a ratifié un plafond pour les commissions liées à l'utilisation ... «Le Petit Journal, Tem 15»
3
Le CH et Galchenyuk font une trêve dans leurs négociations
Il devra possiblement accepter un contrat de transition puisque Bergevin dispose de peu de marge de manoeuvre sous le plafond salarial de ... «LaPresse.ca, Tem 15»
4
La BCE relève ses aides d'urgence aux banques grecques de 900 …
La Banque centrale européenne (BCE) a décidé de relever à nouveau le plafond des prêts d'urgence (ELA) accordés aux banques grecques, ... «La Vie Éco, Tem 15»
5
Le génocide arménien dans les mémoires... et dans un musée à Jbeil
Les écrans, qui pendent doucement du plafond, diffusent en boucle les images de déportés, accompagnées d'extraits sonores de leurs noms ... «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
6
Fred a trouvé sa nouvelle Maison
Et, surtout, sous un plafond haut de sept mètres, un immense soleil façon 3D en métal scintillant. Les volumes impressionnants pourraient ... «Madame Figaro, Tem 15»
7
La Grèce paie ses dettes, rouvre ses banques et augmente sa TVA
Le plafond de retrait journalier reste de 60 euros. Mais désormais, il est possible par exemple de retirer 300 euros (5 x 60 euros) d'un seul ... «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
8
Les robots chirurgiens vont-ils envahir Genève?
Monika Hagen dit que les chirurgiens ont de la chance, car aucun plafond financier n'est fixé pour l'utilisation des robots. Ils ont réussi à ... «swissinfo.ch, Tem 15»
9
Cameroun - Bafoussam: Cambriolage manqué aux Douanes
Les cambrioleurs ont rejoint le bureau en passant par le plafond. Ils ont éventré la première ouverture du coffre-fort avant de se heurter à la ... «Cameroon-info.net, Tem 15»
10
L'œil du nombril
Confortés dans leur narcissisme et persuadés que la planète entière tourne autour de leur nombril, les Libanais bas du plafond se frottent la ... «L'Orient-Le Jour, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Plafond [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/plafond>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z