İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "pleroma" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE PLEROMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pleroma  [pliːˈrəʊmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLEROMA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

PLEROMA SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «pleroma» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Pleroma

Pleroma

Plerom genellikle ilahi güçlerin toplamını ifade eder. Sözcük "tam" anlamına gelen πληρόω'dan doluluk anlamına gelir ve Hıristiyan teolojik bağlamlarda kullanılır: hem genel olarak Gnostisizmde, hem de Koloselilerin 2: 9'daki Aziz Pavlos tarafından kullanılır. Pleroma genel Yunan dilinde de kullanılır ve bu sözcük, Koloselilerin kitabesinde yer aldığından Yunan Ortodoks kilisesi tarafından bu genel formda kullanılır. Paul'un Aslında Princeton Üniversitesi'nden Elaine Pagels gibi bir Gnostik olduğu düşüncesinin savunucuları, Kolosiyenler'deki referansı Gnostik anlamda yorumlanacak bir şey olarak görüyorlar. Pleroma generally refers to the totality of divine powers. The word means fullness from πληρόω comparable to πλήρης which means "full", and is used in Christian theological contexts: both in Gnosticism generally, and by St. Paul the Apostle in Colossians 2:9. Pleroma is also used in the general Greek language and is used by the Greek Orthodox church in this general form since the word appears in the book of Colossians. Proponents of the view that Paul was actually a Gnostic, such as Elaine Pagels of Princeton University, view the reference in Colossians as something that was to be interpreted in the Gnostic sense.

İngilizce sözlükte pleroma sözcüğünün tanımı

Sözlükte plerom tanımı, özellikle de Tanrı'nın doğasına bağlı olarak dolgunluk veya bolluğun bulunduğu bir devlettir.

The definition of pleroma in the dictionary is the state of total fullness or abundance, relating particularly to the nature of God.

İngilizce sözlükte «pleroma» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PLEROMA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


aroma
əˈrəʊmə
atheroma
ˌæθəˈrəʊmə
chondroma
kɒnˈdrəʊmə
chroma
ˈkrəʊmə
Cromer
ˈkrəʊmə
diploma
dɪˈpləʊmə
enchondroma
ˌɛnkənˈdrəʊmə
fibroma
faɪˈbrəʊmə
groma
ˈɡrəʊmə
homer
ˈhəʊmə
hydroma
haɪˌdrəʊmə
hygroma
haɪˈɡrəʊmə
neurofibroma
ˌnjʊərəʊˌfaɪˈbrəʊmə
neuroma
njʊˈrəʊmə
Oklahoma
ˌəʊkləˈhəʊmə
rhinoscleroma
ˌraɪnəʊˌsklɪəˈrəʊmə
roamer
ˈrəʊmə
scleroma
sklɪəˈrəʊmə
stroma
ˈstrəʊmə
xeroma
zɪˈrəʊmə

PLEROMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

pleonast
pleonaste
pleonastic
pleonastical
pleonastically
pleonectic
pleonexia
pleopod
plerion
plerocercoid
pleromatic
plerome
plerophory
plesh
plesiosaur
plesiosaurian
plessimeter
plessimetric
plessimetry
plessor

PLEROMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

acoustic neuroma
adenocarcinoma
boma
carcinoma
Dodoma
glaucoma
homa
Kostroma
loma
lymphoma
melanoma
mesothelioma
myeloma
noma
osteosarcoma
Roma
sarcoma
soma
Tacoma
teratoma

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde pleroma sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pleroma» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PLEROMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile pleroma sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pleroma sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «pleroma» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

pleroma
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

pleroma
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

pleroma
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

pleroma
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

الملأ الأعلى
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Плерома
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

pleroma
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

pleroma
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

pleroma
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Pleroma
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

pleroma
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

プレローマ
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

pleroma
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Pleroma
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

pleroma
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

pleroma
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

प्लारोमा
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Pleroma
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

pleroma
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

plhrwma
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Плерома
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

pleroma
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

πλήρωμα
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

pleroma
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

pleroma
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

pleroma
5 milyon kişi konuşur

pleroma sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PLEROMA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «pleroma» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pleroma sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pleroma» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PLEROMA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pleroma» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pleroma» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pleroma sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PLEROMA» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

pleroma sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pleroma ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pleroma: Reading in Hegel
Tracing the genealogy and unfolding of Hegel's thought into his mature works, the author analyzes the violent transformations which Hegel's philosophy has uncovered and caused in the structure of philosophical terms and in the terms under ...
Werner Hamacher, 1998
2
The Pleroma: An Essay on the Origin of Christianity
" Arguing that Christianity was derived not from Judaism but was the legitimate result of "the religious development of mankind," the author presents his case, in this work first published in 1909, for the "gentile character" of ...
Paul Carus, 2007
3
Origins of the Kabbalah
The concept of the pleroma, the divine "fullness," occupies a central position in the thought of the ancient Gnostics. This concept has two shades of meaning: sometimes the "fullness" is the region of the true God himself, and sometimes it is the ...
Gershom Scholem, Gershom Gerhard Scholem, Raphael Jehudah Zwi Werblowsky, 1990
4
Hard Sayings of the Bible
The term translated "full inclusion" is the Greek word pleroma. The ASV renders this term by "fulfillment" or "fullness." In Romans 11:25 the same expression is used again, but this time in connection with the Gentiles. Here the RSV renders it as ...
Walter C. Kaiser, Jr., Peter H. Davids, F. F. Bruce, 2009
5
The Epistle to the Romans
The Greek word is pleroma, and it denotes "full measure," "completeness."31 Like hettema, the "fullness" denoted by pleroma is sometimes understood in a qualitative sense — "fulfillment," "completeness" (cf. NASB) — and sometimes a ...
Douglas J. Moo, 1996
6
Teilhard de Chardin, The Divine Milieu Explained: A ...
Here are short descriptions of those terms in Teilhard's thought: Pleroma refers to the process involved in achieving the fullest development of the Cosmic Christ. It is a term that emphasizes process and development. If the pleroma idea were ...
Louis M. Savary, 2007
7
A Short History of the Early Church
The Pleroma Gnosticism begins with belief in a God who originally existed alone. He is variously called the Unknown Father, the Abyss, the Unbegotten. Sometimes he is represented as having a female companion called Silence. He did not ...
Harry R. Boer, 1976
8
Liber Novus
qualities. No one is in it, for he would then be distinct from the Pleroma, and would possess qualities that would distinguish him as something distinct from the Pleroma. “In the Pleroma there is nothing and everything. It is fruitless to think about ...
C. G. Jung, Sonu Shamdasani, 2012
9
The One Mind: C.G. Jung and the Future of Literary ...
defines the unus mundus as “undifferentiated consciousness,” unus mundus and pleroma appear to be synonyms. Whereas Segal focuses on the relationship between pleroma/creatura and the psyche, I am more interested in the fact that ...
Matthew A. Fike, 2013
10
A Recursive Vision: Ecological Understanding and Gregory Bateson
Whereof also he distinguisheth qualities of the pleroma which are not. He distinguisheth them out of his own nature ... speaking from the ground of our own distinctiveness and concerning our own distinctiveness. (Jung 1965: 380) Bateson, ...
Peter Harries-Jones, 1995

«PLEROMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pleroma teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Satan Bound and Loosed
... this also to the New Testament's emphasis on the “fulfillment” of the times (Mark 1:15; verb is pleroo; Galatians 4:4, using the noun pleroma). «First Things, Tem 15»
2
REVIEW: Vajra – 'Pleroma'
I've never found myself a fan of bands like Lacuna Coil and Evanescence and as you probably noticed immediately, both of those bands are ... «Under the Gun Review, Şub 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pleroma [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/pleroma>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z