İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "Portobelo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE PORTOBELO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Portobelo  [ˌpɔːtəʊˈbɛləʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTOBELO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

PORTOBELO SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «Portobelo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Portobelo

Portobelo, Colón

Portobelo, Colón

Portobelo, İspanyol sömürge döneminde kurulan Panama, Colón Eyaletinde bir liman kentidir. Panama Isthmus'un kuzey kesiminde bulunan, derin bir doğal limana sahiptir ve 18. yüzyılın ortalarından önce gümüş ihracatı için bir merkez ve Jenkins Savaşı'nın Kulağında yıkım olarak kullanılmıştır. Yavaşça yeniden inşa edildi ve şehir ekonomisi Panama Kanalı'nın inşaatı sırasında on dokuzuncu yüzyılın sonlarında yeniden canlandı. Ancak, bugün Portobelo 3000'den daha az nüfusa sahip uykulu bir şehir. 1980'de İspanyol sömürge tahkimatı kalıntıları ve yakınlardaki Fort San Lorenzo'nun kalıntıları UNESCO Dünya Mirası Listesi olarak belirlenmiştir. Portobelo is a port city in Colón Province, Panama, established during the Spanish colonial period. Located on the northern part of the Isthmus of Panama, it has a deep natural harbor and was used as a center for silver exporting before the mid-eighteenth century and destruction in the War of Jenkins' Ear. It slowly rebuilt and the city's economy revived briefly in the late nineteenth century during construction of the Panama Canal. But, today Portobelo is a sleepy city with a population of fewer than 3,000. In 1980 the ruins of the Spanish colonial fortifications, along with nearby Fort San Lorenzo, were designated as a UNESCO World Heritage Site.

İngilizce sözlükte Portobelo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki Portobelo'nun tanımı, Kolon'un kuzeydoğusunda, Karayipler'deki Panama'daki küçük bir limandır: sömürge zamanlarında Güney Amerika'nın en önemli limanı; Panama Kanalı'nın açılması ile geriledi. Pop: 3300.

The definition of Portobelo in the dictionary is a small port in Panama, on the Caribbean northeast of Colón: the most important port in South America in colonial times; declined with the opening of the Panama Canal. Pop: 3300.

İngilizce sözlükte «Portobelo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PORTOBELO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


bellow
ˈbɛləʊ
bordello
bɔːˈdɛləʊ
Campobello
ˌkæmpəˈbɛləʊ
Capello
kæˈpɛləʊ
cello
ˈtʃɛləʊ
Costello
kɒˈstɛləʊ
delo
ˈdɛləʊ
fellow
ˈfɛləʊ
goodfellow
ˈɡʊdˌfɛləʊ
helo
ˈhɛləʊ
Longfellow
ˈlɒŋˌfɛləʊ
Martello
mɑːˈtɛləʊ
mellow
ˈmɛləʊ
modello
məˈdɛləʊ
morello
məˈrɛləʊ
Novello
nəˈvɛləʊ
portabello
ˌpɔːtəˈbɛləʊ
rebellow
rɪˈbɛləʊ
violoncello
ˌvaɪələnˈtʃɛləʊ
yellow
ˈjɛləʊ

PORTOBELO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Portnet
Porto
Porto Alegre
Porto Novo
Porto Rican
Porto Rico
Porto Velho

PORTOBELO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Almelo
apollo
buffalo
estrangelo
estranghelo
Gwelo
hallo
halo
hello
Hengelo
lo
Michelangelo
Oslo
polo
pomelo
pueblo
solo
tangelo
Tsarskoye Selo
tupelo

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde Portobelo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Portobelo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PORTOBELO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile Portobelo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Portobelo sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «Portobelo» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

波托韦洛
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

Portobelo
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

Portobelo
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

Portobelo
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

بورتوبيلو
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Portobelo
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

Portobelo
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

Portobelo
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

Portobelo
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Portobelo
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Portobelo
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

ポルトベロ
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

Portobelo
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Portobelo
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

Portobelo
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

Portobelo
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

पोर्टोबेलो
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Portobelo
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

Portobelo
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Portobelo
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Portobelo
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

Portobelo
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Portobelo
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Porto Belo
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

Portobelo
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Portobelo
5 milyon kişi konuşur

Portobelo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PORTOBELO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «Portobelo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Portobelo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Portobelo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PORTOBELO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Portobelo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Portobelo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Portobelo sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PORTOBELO» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

Portobelo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Portobelo ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Central America on a Shoestring
It serves towns throughout Colón Province, including: La Guayra US$2.25; 11⁄2hr ; hourly; in La Guayra, you can catch the boat to Isla Grande Nombre de Dios US $3; 2hr; 6 per day; buses continue to Palenque Portobelo US$1.30; 1hr; hourly ...
‎2004
2
Lonely Planet Central America on a shoestring
Mangroves, important for maintaining the balance of delicate marine Playa Gorgona Golfo de Panamá 032 J Parque Nacional Portobelo 22 E1 Parque Nacional San Lorenzo 23 E1 Parque Nacional Santa Fé 24 C2 Parque Nacional Sarigua ...
Lonely Planet, Carolyn McCarthy, Greg Benchwick, 2010
3
Frommer's Panama
By Taxi Taxis from Colón to Portobelo average $20 to $25 for the one-way trip, and $20 per hour thereafter (in the event that you'd like the driver to wait while you tour the ruins). VISITOR INFORMATION There is an IPAT visitor center located a ...
Kristina Schreck, 2007
4
Historic Cities of the Americas: An Illustrated Encyclopedia
Anuario de Estudios Centroamericanos [Costa Rica] 7 (1981):111–128. Watson, Bruce W.,and Peter G.Tsouras,editors.Operation JUST CAUSE:The U.S. Intervention in Panama. Boulder: Westview,1991. Portobelo Andrews,Kenneth Raymond.
David Marley, 2005
5
The Aesthetics of Enchantment in the Fine Arts
THE ALLURE OF THE NAZA* El Nazareno me de dijo que uiidarrt mis amigos . . . El negrito lindo de Portobelo me dijo que cuidara mis amigos. "The Nazarene has told me that he will take care of my friends ... The little black man of Portobelo  ...
M. Kronegger, Anna-Teresa Tymieniecka, 2000
6
Lonely Planet Panama
THE LEGEND OF THE BLACK CHRIST Every October 21, pilgrims from all over Panama arrive in Portobelo to partake in the Festival de Cristo Negro (Black Christ Festival), which honors the 1.5m-high statue of the Black Christ housed in the ...
Lonely Planet, Carolyn McCarthy, 2010
7
Frommer's Panama
Land-based Activities An upstart tour company run by a couple of friendly locals, called Selvaventuras (442-1042 or 6680-7309) takes visitors on hiking trips through the rainforest in neighboring Portobelo National Park, visiting the waterfall at ...
Jisel Perilla, 2011
8
Panama
The Costa Arriba (Upper Coast), as the region east of the canal is called, is famed for its long stretches of beach, excellent scuba diving, snorkeling, the ruins of historical Portobelo town and Portobelo National Park. lt's also the jumping off  ...
Patricia Katzman, 2005
9
Adventure Guide: Panam?a
Portobelo. History According to legend, Portobelo was named in 1502 when Columbus sailed into its bay and exclaimed “Puerto Bello” (beautiful port). The town wasn't founded until 1597, after pirate Francis Drake burned Nombre de Dios in ...
Patricia Katzman, 2004
10
Bourbon Peru, 1750-1824
demise of the Portobelo fairs, partly because of its direct impact, in pricing Spanish manufactures out of the market, but primarily because it provided a smokescreen behind which the Peruvian merchants, who travelled up to Portobelo via ...
John Robert Fisher, 2003

«PORTOBELO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Portobelo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
History of Cartagena, Colombia: Spanish America's Biggest Slave Port
ADVERTISING. Equally as sinister in the early period of slavery were the perilous sister ports of Veracruz, Mexico, and Portobelo, Panama. «Atlanta Black Star, Tem 15»
2
British Virgin Islands celebrates summer
The Westin Playa Bonita is offering is a Panama, Unexpected package that includes a truck safari tour to the historic town of Portobelo and Isla ... «Sun Sentinel, Haz 15»
3
Professor's Photograph Included in Exhibit
Taken in September 2011, the photograph reflects the juxtaposition of ancient and new structures in Portobelo. Stone buildings, remains of ... «Guilford College News, Haz 15»
4
Patrimonios de la humanidad que están en peligro en AL (fotos)
Imagen de Portobelo y San Lorenzo en Panamá, uno de los Patrimonios de la Humanidad que se encuentran en peligro. (Foto de la Unesco). «Sipse.com, Haz 15»
5
18 facts about 'The Goonies' in honor of the film's 30th anniversary
... Wikimedia Commons. His surname is a reference to Portobelo, a Panamanian port that was often frequented by pirates in the 17th century. «Mashable, Haz 15»
6
Mysterious Caribbean Shipwreck Identified
... as part of the Tierra Firme fleet, en route to Portobelo, Panama from ... three other vessels were lost during that storm, but closer to Portobelo. «Discovery News, May 15»
7
In search of Capt. Morgan's lost fleet, Texas State team identifies …
... of several ships that sank in 1681 when a storm engulfed the Tierra Firme fleet en route to Portobelo, Panama from Cartagena, Colombia. «San Marcos Mercury, May 15»
8
Cruising through the coast of riches in Central America
The following morning, we dropped anchor outside Portobelo. Exploring its languid streets, it was hard to believe that it was once the most ... «The National, Mar 15»
9
The Glitter and Pageantry of Retirement in Panama
In the last few months, we could afford to see the Caribbean destinations of Portobelo, a divers' paradise, and the island of Bocas del Toro, ... «International Living, Şub 15»
10
Home Away From Home: General Warren Inne
When the property opened in 1745, it was called Admiral Vernon Inn, in honor of the naval commander who captured Portobelo, Panama, in 1739, preventing ... «Mainline Today, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Portobelo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/portobelo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z