İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "violoncello" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

VIOLONCELLO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Italian, from violone + -cello, diminutive suffix.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE VIOLONCELLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

violoncello  [ˌvaɪələnˈtʃɛləʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIOLONCELLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

VIOLONCELLO SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «violoncello» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
violoncello

Çello

Cello

Viyolonsel, viyolonsel olarak kısaltılır, dört beş telle tam beşte ayarlanmış yaylı bir yaylı çalgısıdır. Keman, viyola ve çifte bas içeren keman ailesinden biridir. Bu çello, oda müziği toplulukları, telli orkestralar ve senfoni orkestralarının dize bölümünün bir üyesi gibi, yalnız bir müzik aleti olarak kullanılır. Modern senfoni orkestrasında ikinci en büyük yaylı tel örgü, en büyük iki bas. Celoslar, 16. yüzyılda viyola da gamba ve genelde daha küçük ve daha kare viyola da braccio ve Amati alevi ailesinin üyeleri tarafından yapılan gibi orta ve büyük boy eğimli başlı aletlerden türetilmiştir. Bologna'daki tel sargılı tellerin icadı, çellonun çok yönlülüğünü sağlamıştır. 18. yüzyılda, viyolonsel büyük ölçüde diğer orta boy eğimli aletlerin yerini almıştı. Çello çalan bir kişiye "çellist" denir. The violoncello, abbreviated as cello, is a bowed string instrument with four strings tuned in perfect fifths. It is a member of the violin family of musical instruments, which also includes the violin, viola and double bass. The cello is used as a solo musical instrument, as well as in chamber music ensembles, string orchestras, and as a member of the string section of symphony orchestras. It is the second-largest bowed string instrument in the modern symphony orchestra, the double bass being the largest. Cellos were derived from other mid- to large-sized bowed instruments in the 16th century, such as the viola da gamba, and the generally smaller and squarer viola da braccio, and such instruments made by members of the Amati family of luthiers. The invention of wire-wrapped strings in Bologna gave the cello greater versatility. By the 18th century, the cello had largely replaced other mid-sized bowed instruments. A person who plays the cello is called a cellist.

İngilizce sözlükte «violoncello» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VIOLONCELLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


bellow
ˈbɛləʊ
bordello
bɔːˈdɛləʊ
Capello
kæˈpɛləʊ
cello
ˈtʃɛləʊ
Costello
kɒˈstɛləʊ
delo
ˈdɛləʊ
duello
djuːˈɛləʊ
fellow
ˈfɛləʊ
goodfellow
ˈɡʊdˌfɛləʊ
helo
ˈhɛləʊ
Jell-o
ˈdʒɛləʊ
Longfellow
ˈlɒŋˌfɛləʊ
Martello
mɑːˈtɛləʊ
mellow
ˈmɛləʊ
modello
məˈdɛləʊ
morello
məˈrɛləʊ
Novello
nəˈvɛləʊ
portabello
ˌpɔːtəˈbɛləʊ
ritornello
ˌrɪtəˈnɛləʊ
yellow
ˈjɛləʊ

VIOLONCELLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

violative
violator
violence
violent
violent storm
violently
violer
violet
violet-like
violin
violin case
violin player
violinist
violinistic
violinistically
violist
Viollet-le-Duc
violoncelli
violoncellist
violone

VIOLONCELLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

bargello
Campobello
cobra de capello
cobras de capello
Donatello
golden hello
hello
manzello
niello
Pirandello
Pisanello
portobello
prunello
Punchinello
saltarello
Sordello
stornello
Uccello

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde violoncello sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«violoncello» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VIOLONCELLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile violoncello sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen violoncello sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «violoncello» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

大提琴
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

violoncello
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

violoncello
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

वायलनचेलो बजानेवाला
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

تشيلو
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

виолончель
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

violoncello
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

ভায়োলিন-বা-দেহালা-জাতীয় বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

violoncelle
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Violoncello
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Violoncello
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

チェロ
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

첼로
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Violoncello
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

đàn vi ô lông xen
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

Violoncello
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

व्हायोलिनसेलो
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

viyolonsel
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

violoncello
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

wiolonczela
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

віолончель
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

violoncel
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

βιολοντσέλο
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

tjello
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

violoncello
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

violoncello
5 milyon kişi konuşur

violoncello sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VIOLONCELLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «violoncello» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
violoncello sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «violoncello» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VIOLONCELLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «violoncello» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «violoncello» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

violoncello sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VIOLONCELLO» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

violoncello sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. violoncello ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
One Hundred Years of Violoncello: A History of Technique and ...
Richly illustrated with over 300 music examples, plates and figures, this book provides playing instructions which can easily be applied by modern players to their own performance of period music.
Valerie Walden, 2004
2
Sonatas for violoncello and basso
Key Date Sonata for Violoncello and Basso Sonata for Violoncello and Basso Sonata for Violoncello and Basso Recueil de Rondeaux [for Violoncello and Basso] Capriccio for Violoncello Sonata for Violoncello and Basso Sonata for ...
Carlo Graziani, Mara Parker, 1997
3
Complete sonatas for violoncello and basso continuo
MSS E. M. 70b and 23 contain the anonymous "Sonata a Solo" (= Bononcini's Sinfonía per Camera) and the Sonatta à Violoncello Solo, del sigr Bononcin[i], respectively. The misspellings in the latter title include vio- lonello, which has been ...
Antonio Maria Bononcini, Lowell Lindgren, 1996
4
Two Quintets: Grand Quintetto for Clarinet Or Violin, ...
Contents Acknowledgments vi Introduction vii Anton Eberl vii The Music of the Edition ix Notes on Performance x Notes xiii Grand Quintetto for Clarinet or Violin, Violas, Violoncello, and Piano, Opus 41 I. Allegro con fuoco 1 II. Adagio ma non ...
Martin Harlow, 2013
5
Orchestral Music: A Handbook
C.P.E.-—Concerto, Violoncello [or va], H.436 Stamitz, Joh.—Concerto, Viola, G major Benda. Georg-Concerto, Viola, F major Stamitz, Carl-Concerto, Viola, op.1 Stamitz, Anton-Concerto, Viola, No.4 Hummel—-Fantaisie, Viola Weber, ...
David Daniels, 2005
6
Sonatas for Violin Solo and Violoncello with Cembalo.: ...
Sonatas for Violin Solo and Violoncello with Cembalo. Giovanni A. Piani Barbara G Jackson. ftSï 3)>«> ~~ ç □3 •yiOv ^jcr> -I- ifk 1V Am T Ър ai ivja. О "t !> ♢¡L.. 4§j »5» e|i'«> ♢□□=- Ce О I «• Л 3 'S" -:* <llL О (*. а о ея Л 3 "о ч Л ». о о л ...
Giovanni A. Piani, Barbara G Jackson, 1975
7
Concerto for violoncello and orchestra
A stunning virtuoso work, composed for and premiered by Lynn Harrell.
Karel Husa, 1998
8
Capriccio for violoncello and piano
Score
William Bolcom, 1993
9
The Boston Composers Project: A Bibliography of Contemporary ...
Viol once 1 Jo, Clar i net /Clarinet (Contrabass ) , Saxophone( Soprano) , M10.33 Violoncello. Clarinets(2 ) , Mezzo Soprano, Viola, Violin, P5.16 Violoncello, Clarinets( 3) , Mandolin, Soprano, Viola, Violin, M9.12 Violoncello, Costumes( ...
Linda Solow Blotner, Boston Area Music Libraries, 1983
10
Chant: for violoncello and piano
This piece was originally composed in 1989, with a new version created in 2002, commissioned by cellist Kate Dillingham and premiering in April 2002 at Merkin Concert Hall in New York City.
Augusta Read Thomas, 2005

«VIOLONCELLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve violoncello teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
2Cellos, le rockstar del violoncello all'Auditorium di Roma
Sono ormai due autentiche rockstar, stanno collezionando concerti sold out in tutto il mondo, dagli Stati Uniti all'Australia, e sono pronti a esibirsi dal vivo per la ... «Cinque Quotidiano, Tem 15»
2
Violoncello e piano dalla Slovacchia, ottava puntata del Festival …
Nel 1982 ha rivestito il ruolo di primo violoncello nella prestigiosa Slovak Philharmonic Orchestra per poi passare, con il medesimo ruolo, all'Orchestra ... «Citta della Spezia, Tem 15»
3
Il magico violoncello di Rebecca Roundman
VAIANO. Il violoncello come non l'avete mai sentito... Inizia con un "bang" e non si ferma più il virtuosismo di Rebecca Roundman, tra le violoncelliste cross-over ... «Il Tirreno, Tem 15»
4
2Cellos, canzoni al violoncello: “Il nostro obiettivo? Arrivare agli stadi”
Sul palco Stjepan Hauser si dimena e si contorce mentre suona un assolo rock. Tra le braccia non stringe una chitarra, ma un violoncello elettrico. «Chi suona ... «La Stampa, Tem 15»
5
Gli allievi di violoncello e di flauto in concerto all'Accademia Chigiana
accademiamusicalechigiana-salone650 Venerdì 24 luglio l'Accademia Chigiana raddoppia la propria offerta concertistica, con ben due appuntamenti. Il primo è ... «SienaFree.it, Tem 15»
6
Guzman e il suo violoncello: fuga dalla miseria di Caracas
Quando suonavo il violoncello, in Venezuela, la mente si liberava da tutto il male, dalle malvagità che vedevo e che subivo in orfanotrofio». Jonathan Gabriel ... «La Stampa, Tem 15»
7
Chigiana Legends, il violoncello di Antonio Meneses
Nato a Recife (Brasile) nel 1957 da una famiglia di musicisti, Antonio Meneses ha iniziato gli studi di violoncello all'età di dieci anni. A sedici ha iniziato a ... «SienaFree.it, Tem 15»
8
Tre secoli di musica per violoncello e pianoforte
Il primo violoncello dell'Orchestra Filarmonica del Teatro alla Scala, il torinese Massimo Polidori, è protagonista del sesto concerto della stagione organizzata ... «La Stampa, Haz 15»
9
Baghdad, contro l'orrore il violoncello di Wasfi
Apre la custodia del suo violoncello, si siede e comincia a suonare: un gesto ordinario per Karim Wasfi, lo compie da quando aveva 6 anni, di fronte a spettatori ... «Avvenire.it, Haz 15»
10
LA NOTTE DEL VIOLONCELLO, 2° EDIZIONE (VIGNANELLO 6-7 …
Ora l'Associazione Sifà dà vita alla seconda edizione de “La Notte del Violoncello”, con l'intento di proseguire l'indagine su quanto accaduto e il percorso di ... «NewTuscia, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Violoncello [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/violoncello>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z