İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "pudency" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PUDENCY SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Late Latin pudentia, from Latin pudēre to feel shame.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE PUDENCY SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pudency  [ˈpjuːdənsɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUDENCY SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

PUDENCY SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «pudency» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pudency

tevazu

Modesty

Alçakgönüllülük, diğerlerinde cinsel çekiciliği teşvik etmekten kaçınmayı amaçlayan bir elbise ve tehlike modudur; Gerçek standartlar çok çeşitlidir. Bu kullanımda, vücudun belirli bölümlerini açığa vurmak uygunsuz ya da göz korkmuyor olabilir. Mütevazı bir kadın, erkeklerin cinsel ilgisini teşvik etmekten kaçınacak şekilde davranıyordu. Bazı toplumlarda kadınlar bedenlerini tamamen örtmelidirler ve hemen aile üyeleri olmayan erkeklerle konuşamazlar; diğerlerinde oldukça açıklayıcı fakat tek parça banyo kıyafeti, diğer kadınlar bikini giydiği zaman mütevazı kabul edilir. Bazı ülkelerde, topluluğun tevazu standartlarına aykırı vücudun maruz kaldıkları kamu uyuşmazlığı olarak kabul edilir ve kamusal çıplaklık genellikle dünyanın pek çok yerinde yasadışıdır ve uygunsuz maruz kalma olarak görülür. Bununla birlikte, çıplaklık bazen bazı toplumlarda hoş görülür; örneğin, çıplak bir bisiklet sürerken, güneyden kuzeye çıplak yürümeye çalışan yalnız bir adam tekrar tekrar hapsedilir. Küçük çocukların yetişkinliğe gelene kadar genelde kamuflajı olması beklenmemektedir. Yarı kamusal bağlamlarda, tevazu standartları değişir. Modesty is a mode of dress and deportment intended to avoid encouraging sexual attraction in others; actual standards vary widely. In this use, it can be considered inappropriate or immodest to reveal certain parts of the body. A modest woman would behave so as to avoid encouraging the sexual attention of men. In some societies women must cover their bodies completely and may never talk to men who are not immediate family members; in others a fairly revealing but one-piece bathing costume is considered modest when other women wear bikinis. In some countries, exposure of the body in breach of community standards of modesty is also considered to be public indecency, and public nudity is generally illegal in most of the world and regarded as indecent exposure. However, nudity is at times tolerated in some societies; for example, during a world naked bike ride, while a lone man attempting to walk naked from south to north Britain was repeatedly imprisoned. Small children are widely not expected to be fully clothed in public until they are grown up. In semi-public contexts standards of modesty vary.

İngilizce sözlükte pudency sözcüğünün tanımı

Sözlükte akıcılığın tanımı, tevazu, utanç veya akıl almazlıktır.

The definition of pudency in the dictionary is modesty, shame, or prudishness.

İngilizce sözlükte «pudency» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PUDENCY SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


accordancy
əˈkɔːdənsɪ
ardency
ˈɑːdənsɪ
ascendancy
əˈsɛndənsɪ
co-dependency
ˌkəʊdɪˈpɛndənsɪ
dependancy
dɪˈpɛndənsɪ
dependency
dɪˈpɛndənsɪ
despondency
dɪˈspɒndənsɪ
discordancy
dɪsˈkɔːdənsɪ
impudency
ˈɪmpjuːdənsɪ
independency
ˌɪndɪˈpɛndənsɪ
interdependency
ˌɪntədɪˈpɛndənsɪ
mordancy
ˈmɔːdənsɪ
pendency
ˈpɛndənsɪ
presidency
ˈprɛzɪdənsɪ
redundancy
rɪˈdʌndənsɪ
residency
ˈrɛzɪdənsɪ
superintendency
ˌsuːpərɪnˈtɛndənsɪ
tendency
ˈtɛndənsɪ
verdancy
ˈvɜːdənsɪ
vice-presidency
ˌvaɪsˈprɛzɪdənsɪ

PUDENCY SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

pudding stone
pudding-face
pudding-head
puddingy
puddle
puddler
puddling
puddly
puddock
puddy
pudenda
pudendal
pudendous
pudendum
pudent
pudge
pudgier
pudgiest
pudgily
pudginess

PUDENCY SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

agency
ascendency
bearish tendency
cadency
central tendency
co-presidency
coincidency
confidency
correspondency
countertendency
decadency
high-dependency
impendency
Militant Tendency
precedency
resplendency
respondency
revolving presidency
Ross Dependency
subsidency
transcendency

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde pudency sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pudency» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PUDENCY SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile pudency sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pudency sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «pudency» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

pudency
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

pudor
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

pudency
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

शर्मीलापन
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

pudency
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

стыдливость
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

pudor
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

লজ্জাশীলতা
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

pudency
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Pudency
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

pudency
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

pudency
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

pudency
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Pudency
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

tánh thẹn thùng
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

pudency
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

सुस्ती
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

mahçupluk
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

pudency
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

pudency
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

соромливість
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

pudency
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

αιδώς
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

rekords van
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

pudency
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

pudency
5 milyon kişi konuşur

pudency sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PUDENCY» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «pudency» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pudency sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pudency» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PUDENCY» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pudency» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pudency» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pudency sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PUDENCY» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

pudency sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pudency ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cymbeline: A Tragedy
Oh vengeance, ven-r geance ! Me os my lawsul pleasure she restrain'd, And pray 'd me, ost, sorbearance : ? did it with A pudency so rosy, the sweet view on't Might well have warm'd old Saturn; that I thought her As chaste as unsunn'd snow: ...
William Shakespeare, Ambrose Eccles, 1794
2
The Plays of William Shakspeare: In Fifteen Volumes. With ...
Me of my lawful pleasure she restrain'd, And pray'd me, oft, forbearance: did it with A pudency so rosy, the sweet view on't Might well have warm'd old Saturn ; 6 that I thought her As chaste as unfunn'd snow: — O, all the devils! — This yellow ...
William Shakespeare, 1793
3
The Plays of William Shakspeare: Cymbeline. Titus Andronicus
Me of my lawful pleasure she restrain'd, And pray'd me, oft, forbearance : did it with A pudency so rosy* the sweet view on't Might well have warm'd old Saturn;6 that I thought her As chaste as unsunn'd snow : — O, all the devils!— This yellow  ...
William Shakespeare, George Steevens, Edmond Malone, 1801
4
Hamlet; Cymbeline
Me of my lawful pleasure she restrain'd, And pray'd me, oft, forbearance : did it with A pudency so rosy, the sweet view on't Might well have warm'd old Saturn}9 that I thought her • was I know not where When I was stamp'd ; some coiner with ...
William Shakespeare, 1813
5
Columbia University Oriental Studies Vol. I The Improvement ...
It was said that, " Pudency and faith are intc pendent, and either cannot be complete without the other/* poet said, " Keep guard over tin modesty: truly pudency mar the countenance of a nobleman," It is said that " Impudci and a lack of pudency ...
Stephen S. Wise, 1902
6
Philosophic essays on the manners of various foreign animals ...
"w (All these conjectures, concerning shame or pudency, cannot have any real foun-'dation.) ' " ' How can it seriously be presumable, that the female Orang Outang exhibits fpontaneous acts of instinctive or reflective mo-., desty, when even, ...
‎1784
7
Poems and Plays
Me of my lawful pleasure she restrain'd, And pray'd me, oft, forbearance : did it with A pudency so rosy, the sweet view on't _ Might well have warm'd old Saturn”; that I thought her See also, Rhodomont's invective against women, in the ...
William Shakespeare, Edmond Malone, James Boswell, 1821
8
The improvement of the moral qualities: an ethical treatise ...
It was said that, " Pudency and faith are interdependent, and either cannot be complete without the other." A poet said, " Keep guard over thy modesty : truly pudency marks the countenance of a nobleman." It is said that "Impudence and a lack ...
Ibn Gabirol, Stephen Samuel Wise, Columbia University. Oriental Studies, 1901
9
The plays and poems of William Shakspeare
Me of my lawful pleasure she restrain'd, And pray'd me, oft, forbearance : did it with A pudency so rosy, the sweet view on't Might well have warm'd old Saturn9; that I thought her See also, Rhodomont's invective against women, in the Orlando  ...
William Shakespeare, Edmond Malone, James Boswell, 1821
10
The Anatomy of Bibliomania
Such pudency, perchance, is kin to that jealousy which Jacob will have is a symptom of bibliomania,' as well he may, for jealousy is generally morbid when it is not mad, and a well-known condition of erotomania. The library of le bibliomane ...
Holbrook Jackson, 1950

«PUDENCY» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pudency teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Iranian Official: We Will Never Allow Inspections of Our Sites
This display without pudency of the total absence of knowledge is a bold... Posted by מנשה גולן on What Does Judaism Teach About Two Messiahs? 08:10. «Arutz Sheva, Haz 15»
2
Short story by Samuel Beckett published for first time
He scatters words and phrases like “wombbud,” “clitoridian croon”, “total impubescence”, “piercing vagitus”, “rosy pudency”. Sexual slapstick is scattered as well. «Irish Times, Tem 14»
3
The Qur'an and law
... humbleness, patience, endurance, truth, pudency, cooperation, faithfulness, right of the neighbor, honoring the visitor, cleanliness and respect for the elderly, ... «GhanaWeb, Mar 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pudency [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/pudency>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z