İndir uygulaması
educalingo
put to the torch

İngilizce sözlükte "put to the torch" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İNGILIZCE DİLİNDE PUT TO THE TORCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

put to the torch


PUT TO THE TORCH SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte put to the torch sözcüğünün tanımı

Sözlükte meşale koymak tanımı ateş atmaktır; kül olmak.


PUT TO THE TORCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

put the fear of God into · put the finger on · put the frighteners on · put the hard word on · put the kibosh on · put the lid on · put the mockers on · put the moz on · put the nips in · put the question · put the record straight · put the wind up · put their heads together · put through · put to bed · put to death · put to flight · put to sea · put to shame · put two and two together

PUT TO THE TORCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

acetylene torch · bescorch · blowtorch · Olympic torch · oxyacetylene torch · plasma torch · porch · scorch · sleeping porch · sun porch · Ter Borch · torch · welding torch

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde put to the torch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«put to the torch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PUT TO THE TORCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile put to the torch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen put to the torch sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «put to the torch» sözcüğüdür.
zh

İngilizce - Çince Çevirmen

把火炬
1,325 milyon kişi konuşur
es

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

poner a la antorcha
570 milyon kişi konuşur
en

İngilizce

put to the torch
510 milyon kişi konuşur
hi

İngilizce - Hintçe Çevirmen

मशाल के लिए रखा
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

يطرح لل شعلة
280 milyon kişi konuşur
ru

İngilizce - Rusça Çevirmen

положить к горелке
278 milyon kişi konuşur
pt

İngilizce - Portekizce Çevirmen

posta à tocha
270 milyon kişi konuşur
bn

İngilizce - Bengalce Çevirmen

মশাল রাখা
260 milyon kişi konuşur
fr

İngilizce - Fransızca Çevirmen

mettre à la torche
220 milyon kişi konuşur
ms

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Letakkan pada obor
190 milyon kişi konuşur
de

İngilizce - Almanca Çevirmen

stellen an den Brenner
180 milyon kişi konuşur
ja

İngilizce - Japonca Çevirmen

トーチに置く
130 milyon kişi konuşur
ko

İngilizce - Korece Çevirmen

토치 에 넣어
85 milyon kişi konuşur
jv

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Sijine obor
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

đưa vào ngọn đuốc
80 milyon kişi konuşur
ta

İngilizce - Tamil Çevirmen

ஜோதிக்கு
75 milyon kişi konuşur
mr

İngilizce - Marathi Çevirmen

मशाल लावले
75 milyon kişi konuşur
tr

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Meşale koymak
70 milyon kişi konuşur
it

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

messo alla torcia
65 milyon kişi konuşur
pl

İngilizce - Lehçe Çevirmen

umieścić na palniku
50 milyon kişi konuşur
uk

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

покласти до пальника
40 milyon kişi konuşur
ro

İngilizce - Romence Çevirmen

pune la torta
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

πυροπολήθηκαν
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

sit aan die fakkel
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

gå till facklan
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

satt på fakkelen
5 milyon kişi konuşur

put to the torch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PUT TO THE TORCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

put to the torch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «put to the torch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

put to the torch sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PUT TO THE TORCH» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

put to the torch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. put to the torch ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Synonym Finder
... down, set aflame or alight or on fire, set fire to, put to the torch, put or apply a match to, Obs. accend, Obs. flagrate. 2. incite, provoke, actuate, poke, prod, prick, goad, prompt, spur; encourage, urge, abet, egg on, put up to; instigate, look for ...
Jerome Irving Rodale, 1978
2
Oxford Dictionary of English Idioms
The tradition of the torch relay is preserved as a prelude to the modern Olympics, with a team of runners carrying the Olympic torch vast distances across various countries until the site of the Games is reached. put to the torch (or put a torch to)  ...
John Ayto, 2010
3
Dancing with Idioms 3:
something to the torCh A thug put a porch to the torch The thug burned down the house of Dortch Meaning 'Put something to the torch' means to set fire to something intentionally. Example The old barn was put to the torch. Quiet as a mouse ...
WP Phan, 2013
4
Taiko: An Epic Novel of War and Glory in Feudal Japan
Toyotomi Hideyoshi wants to serve the emperor as a samurai in the 16th century, and through his perseverance and hard work he becomes the Taiko, the absolute ruler of Japan in the emperor's name.
Eiji Yoshikawa, 2000
5
Commentary on Psalms 1-81
Attend to us, he is saying, whom you personally formed, and often by marvels you made your own strong. Put to the torch and dug up (v. 16). The phrase put to the torch has a logical connection with mature it, as if to say, And mature what your ...
Theodore (Bishop of Mopsuestia), 2006
6
America's First Crisis: The War of 1812
5 puT To The Torch The loss of Zebulon Pike, one of the few experienced, competent generals in the American army, hurt. Operational command went back to General “Granny” Dearborn. Dearborn finally came ashore when the fighting ended ...
Robert P. Watson, 2014
7
The Rabbis' Bible
So Jeremiah said to Zedekiah : "Thus said the Lord, God of Israel : 'If you go out and surrender to the officers of the king of Babylon, your life will be spared and your household will be spared, and the city will not be put to the torch. But if you ...
Abraham Rothberg, 1966
8
An English Seed
Powell ordered and so the lodges not already on fire were put to the torch. I had the dugouts gathered and heaped in a pile to which a fire was set. The fire grew and more of the craft were heaped upon those flames. Food we could not take ...
David Young, 2012
9
British Ships in the Confederate Navy
... were captured and put to the torch. Concerned at the large number of prisoners , Waddell did not dare bring them aboard, but put them in their boats and towed them behind his ship. To the north of them the lookout spied three more whalers.
Joseph McKenna, 2010
10
The Chambers Dictionary
carry the (or a) torch (for) to suffer unrequited love (for); put to the torch to burn down. [Fr lorche, from .L torquere, tortum to twist] torchere tor-sher', (Fr) n a tall ornamental candlestick or lampstand. torchler or torchiere tor-sher', (Fr) n a floor ...
Allied Chambers, 1998
REFERANS
« EDUCALINGO. Put to the torch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/put-to-the-torch>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR