İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "sacramentary" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE SACRAMENTARY SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sacramentary  [ˌsækrəˈmɛntərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SACRAMENTARY SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

SACRAMENTARY SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «sacramentary» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sacramentary

Sacramentary

Sacramentary

Yirminci yüzyılın sonlarında "kutsal" kelimesi Amerika Birleşik Devletleri'nde ve diğer İngilizce konuşulan ülkelerde Roman Missal'in İngilizce çevirisi için kullanılmış olsa da gerçek bir kutsal metin bir Missal ile aynı değildir. Diğer hizmetler açısından bir kaçamaktan daha fazlasını içerir ve daha azı kitaptaki metinler ve okumalar Mass dahilinde eklenmez. Bu, papazın kutsanı için, sadece onun tarafından konuşulan kelimeleri içeren, genellikle bir koro, bira ve subdeacon varlığını varsayan kitaptır. Bu kitapların yazıldığı tarihte, kutlamacının tabutta, bakanlar ya da koro tarafından söylenen her şey, Tridentine Mass'da kural olarak tekrar edilmesinin bir alışkanlığı değildi. Dolayısıyla, Sacramentaries, bu kısımlardan hiçbirini içermiyor. Kitle, sadece Kutsal Kitap okumaları değil, aynı zamanda Girişler, Yumuşak Videolar, Öneriler vb. Değil, sadece Koleksiyonlar, Önsözler, Canon. Öte yandan kutsal metinler, kitle dışında başka durumlarda rahibin metinlerini de sağlarlar. Though in the late twentieth century the word "sacramentary" was used in the United States and other English-speaking countries for the English translation of the Roman Missal, a true sacramentary is not the same as a Missal. It contains more than a missal in terms of other services, and less in that texts and readings said by others during the Mass are not included. It is the book for the priest celebrant, containing all and only the words spoken by him, usually assuming the presence of a choir, deacon and subdeacon. At the time that these books were written it was not yet the custom for the celebrant to repeat at the altar whatever was sung by the ministers or the choir, as became the rule in the Tridentine Mass. Thus Sacramentaries contain none of those parts of the Mass, not only no Scripture readings, but also no Introits, Graduals, Offertories and so on, but only the Collects, Prefaces, Canon. On the other hand sacramentaries provide the priest's texts at other occasions besides Mass.

İngilizce sözlükte sacramentary sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sakrament tanımı bir kutsal yazar. Sacramentary'nin diğer tanımı, Batı Batı Kilisesi'ndeki bir büro defteridir.

The definition of sacramentary in the dictionary is a sacramentarian. Other definition of sacramentary is an office-book in the early Western Church.

İngilizce sözlükte «sacramentary» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SACRAMENTARY SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


alimentary
ˌælɪˈmɛntərɪ
complementary
ˌkɒmplɪˈmɛntərɪ
complimentary
ˌkɒmplɪˈmɛntərɪ
documentary
ˌdɒkjʊˈmɛntərɪ
elementary
ˌɛlɪˈmɛntərɪ
filamentary
ˌfɪləˈmɛntərɪ
impedimentary
ɪmˌpɛdɪˈmɛntərɪ
integumentary
ɪnˌtɛɡjʊˈmɛntərɪ
mockumentary
ˌmɒkjʊˈmɛntərɪ
parliamentary
ˌpɑːləˈmɛntərɪ
rudimentary
ˌruːdɪˈmɛntərɪ
sedimentary
ˌsɛdɪˈmɛntərɪ
semidocumentary
ˌsɛmɪˌdɒkjʊˈmɛntərɪ
shockumentary
ˌʃɒkjuːˈmɛntərɪ
supplementary
ˌsʌplɪˈmɛntərɪ
tegumentary
ˌtɛɡjʊˈmɛntərɪ
tenementary
ˌtɛnəˈmɛntərɪ
testamentary
ˌtɛstəˈmɛntərɪ
uncomplimentary
ˌʌnkɒmplɪˈmɛntərɪ
unparliamentary
ˌʌnpɑːləˈmɛntərɪ

SACRAMENTARY SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

sacra
sacral
sacralgia
sacralisation
sacralization
sacralize
sacrament
sacramental
sacramentalism
sacramentalist
sacramentality
sacramentally
sacramentalness
Sacramentarian
Sacramentarianism
Sacramento
sacraria
sacrarial
sacrarium
sacred

SACRAMENTARY SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

commentary
dentary
emolumentary
fly-on-the-wall documentary
fragmentary
involuntary
ligamentary
medicamentary
military
momentary
nonelementary
nonvoluntary
pigmentary
running commentary
sedentary
segmentary
semisedentary
unguentary
vestimentary
voluntary

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde sacramentary sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sacramentary» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SACRAMENTARY SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile sacramentary sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sacramentary sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «sacramentary» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

sacramentary
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

sacramentario
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

sacramentary
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

sacramentary
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

sacramentary
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Сакраментарий
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

sacramentary
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

sacramentary
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

sacramentaire
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Sakramen
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

sacramentary
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

礼典
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

sacramentary
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Sakramèn
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

Sách Lễ
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

sacramentary
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

धर्मोपदेशक
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

sacramentary
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

sacramentaria
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Sakramentarz
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

сакраментарії
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

tipic și muzică psaltică
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Sacramentary
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

sacramentary
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

Sacramentary
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

sacramentary
5 milyon kişi konuşur

sacramentary sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SACRAMENTARY» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «sacramentary» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sacramentary sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sacramentary» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SACRAMENTARY» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sacramentary» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sacramentary» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sacramentary sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SACRAMENTARY» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

sacramentary sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sacramentary ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Liturgy for the New Millennium: A Commentary on the Revised ...
This volume serves the ongoing implementation of the liturgical vision of Vatican II -- a vision that helps us to see God's Spirit in a living and dynamic tradition of people at worship -- by commenting on the proposed revision.
Anscar J. Chupungco, Mark R. Francis, Keith F. Pecklers, 2000
2
Sacramentarium Ecclesiæ Catholicæ. A Sacramentary designed ...
THE SACRAMENTARY FOR flhhmt ans thriatmaadihe. DIE XV. NOVEMBRIS. XL. ANTE NATIVITATEM DOMINI nos-mh ...
‎1857
3
The Symbolic Language of Royal Authority in the Carolingian ...
1152. The Psalter of Lothar. London, British Library, Add. MS 37768. The Sacramentary of Albi. Albi, Bibliothèque Municipale, Ms. 4. The Sacramentary of Arles. Paris, Bibliothèque Nationale, Ms. lat. 2812. The Sacramentary of ...
Ildar H. Garipzanov, 2008
4
Ordines Coronationis Franciae: Texts and Ordines for the ...
... 236 Romulus and Remus, 566 Rood screen, 574 Sacramentary, 11-12, 13, 37; of Angou- lême, 9, 23, 55-65 (Ordo II), 87, 124, 139; of Autun, 55-65 (Ordo II), 125 ; Gelasian, 8-10, 24, 55-61 (Ordo II), 139; of Gellone, 9, 51-54 (Ordo I), 55-65 ...
Richard A. Jackson, 2000
5
Eucharist (Sacramentary, B&w)
North American Old Catholic Church. Eucharist SACRAMENTARY Nor h American Old Catholic Church North American Old Catholic Church ii Eucharist: Sacramentary North American. Front Cover.
North American Old Catholic Church, 2009
6
Collection of Masses of the Blessed Virgin Mary: Sacramentary
Translated from Latin; for use only in India.
‎2007
7
Missale Gothicum. a Gallican Sacramentary, Ms. Vatican. ...
This manuscript, of disputed provenance, possibly dates from the beginning of the eighth century and was for use in Eastern France, probably at Autun. It was written in some important centre where Luxeuil script was used.
Henry Marriott Bannister, 2010
8
A History of Liturgical Books from the Beginning to the ...
Feeling the sacramentary was threatened by the pontifical and supported by the Ottoman rulers, the monks of Fulda somehow wanted to remind their society of the religious and political authority of a book already in decline. However, it was a ...
‎1998
9
The Sacramentary of Echternach: (Paris, Bibliothèque ...
Diplomatic edition of interesting sacramentary from the Carolingian period.
Catholic Church, Yitsḥaḳ Ḥen, 1997
10
Collection of Masses of the Blessed Virgin Mary: Lectionary
This collection of Masses in honor of the Blessed Virgin Mary is a witness to the many ways and reasons Christians have honored the Mother of Jesus.
Liturgical Press, 2012

«SACRAMENTARY» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sacramentary teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Oils consecrated at chrism Mass central to church's sacraments, rituals
Later descriptions are found in the 7th and 8th centuries from the “Gelasian Sacramentary,” which among other items described early liturgical practices, prayers, ... «Crux: Covering all things Catholic, Nis 15»
2
Timothy Bolton Appointed Head of Western Manuscripts and …
... made £612,000), for single fragments surviving from early medieval manuscripts (both the decorated bifolium from the so-called Sacramentary of St. Boniface, ... «Fine Books & Collections Magazine, Şub 15»
3
Ash Wednesday 2015: How Christians Mark The First Day Of Lent
The earliest record of the practice comes from copies of the Gregorian Sacramentary around the eighth century when the faithful would approach the altar and a ... «International Business Times, Şub 15»
4
You are my beloved!
The sense of the occasion is well expressed in the opening collect of the Gelasian Sacramentary: "O God, by your providence, the memory of the things that ... «National Catholic Reporter, Oca 15»
5
The Book of Revelation: 'The Seven Trumpets'
The ancient pre-Gregorian Sacramentary of Gelasius, prayed for the catechumens that God might “vouchsafe to send His holy angel . . . and bring them to the ... «The Catholic Key, Ara 14»
6
Bayonne nun credited with curing boy 'beatified' in Newark
Her son Zachary, a seminary student, was chosen to hold the sacramentary before Cardinal Angelo Amato, who traveled to Newark as a representative for Pope ... «The Jersey Journal - NJ.com, Eki 14»
7
A suggested agenda for the new prefect for Congregation for Divine …
The prefect should also take another look at the 1998 translation of the Sacramentary done by the International Committee on English in the Liturgy and ... «National Catholic Reporter, Eyl 14»
8
Remembering whose we are
The opening collect of the Gelasian Sacramentary reflects the significance of this celebration: "O God ... let the solemn occasion which we recall be permanently ... «National Catholic Reporter, Oca 14»
9
Two men prove never too old to serve on the altar
Altar server Alan Hanich holds the sacramentary for pastor Father Norbert Rappold Dec. 7 at St. Peter the Fisherman Church in Mountain Home. Hanich has ... «Arkansas Catholic, Ara 13»
10
Re: Catholics and Postmodernity
It's close to the missal of Saint Pius V (1570), which, the English liturgist Adrian Fortescue argued, was close to the sacramentary of Gregory the Great at the turn ... «National Review Online, Eki 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sacramentary [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/sacramentary>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z