İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "scordatura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE SCORDATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scordatura  [ˌskɔːdəˈtʊərə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCORDATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

SCORDATURA SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «scordatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
scordatura

Scordatura

Scordatura

Çapraz ayarlama olarak da adlandırılan bir skordatura, yaylı bir enstrümanın açık dizelerinde kullanılan alternatif bir ayarlama yöntemidir. Parmak konumunu düzenli aralıklarla çaldığı gibi not etmek normaldir, ancak gerçek netlik değişir. Alternatif ayarlamaları kullanmak, aksi takdirde imkansız not dizilerinin veya not kombinasyonlarının oynatılmasını sağlar veya alışılmadık tınılar oluşturmak için kullanılabilir. Teknik, genişletilmiş bir teknik olarak tanımlanabilir. A scordatura, also called cross-tuning, is an alternative tuning used for the open strings of a string instrument. It is usual to notate the finger position as if played in regular tuning, while the actual pitch resulting is altered. Use of alternative tunings allows the playing of otherwise impossible note sequences or note combinations or can be used to create unusual timbres. The technique can be described as an extended technique.

İngilizce sözlükte scordatura sözcüğünün tanımı

Sözlükte scordatura'nın tanımı, bir müzik parçasında normal ayarlamadan ayrılmaktır.

The definition of scordatura in the dictionary is a departure from normal tuning in a piece of music.

İngilizce sözlükte «scordatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCORDATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


acciaccatura
ɑːˌtʃɑːkɑːˈtʊərə
appoggiatura
əˌpɒdʒəˈtʊərə
assurer
əˈʃʊərə
caricatura
ˌkærɪkəˈtjʊərə
coloratura
ˌkɒlərəˈtʊərə
dura
ˈdjʊərə
fioritura
ˌfjɔːrɪˈtʊərə
insurer
ɪnˈʃʊərə
jettatura
ˌdʒetəˈtʊərə
jura
ˈdʒʊərə
Madura
məˈdʊərə
Mathura
ˈmʌtʊərə
mura
ˈmʊərə
natura
nəˈtʊərə
quadratura
ˌkwɒdrəˈtʊərə
sura
ˈsʊərə
surah
ˈsʊərə
tessitura
ˌtɛsɪˈtʊərə
tourer
ˈtʊərə
villeggiatura
vɪˌlɛdʒəˈtʊərə

SCORDATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

scorbutic
scorbutically
scorch
scorched
scorched earth policy
scorcher
scorching
scorchingly
scorchingness
scordato
score
score draw
score off
score out
score points off
scoreboard
scorecard
scorekeeper
scoreless
scoreline

SCORDATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Angostura
aura
Bonaventura
bravura
Buenaventura
Bujumbura
bura
datura
Extremadura
in rerum natura
Kura
laura
nomenklatura
Piura
purpura
shura
tempura
Tripura
velatura
vettura

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde scordatura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scordatura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCORDATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile scordatura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scordatura sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «scordatura» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

scordatura
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

scordatura
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

scordatura
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

scordatura
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

scordatura
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

scordatura
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

scordatura
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

scordatura
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

scordatura
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Scordatura
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

scordatura
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

scordatura
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

scordatura
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Scordatura
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

scordatura
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

scordatura
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

स्कोर्डाट्युरा
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

scordatura
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

scordatura
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

scordatura
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

scordatura
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

scordatura
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

scordatura
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

scordatura
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

scordatura
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

scordatura
5 milyon kişi konuşur

scordatura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCORDATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «scordatura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scordatura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scordatura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCORDATURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «scordatura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «scordatura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

scordatura sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCORDATURA» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

scordatura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scordatura ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tonal Space in the Music of Antonio Vivaldi
It cannot be a coincidence that many of these were written especially for Vivaldi's protégée Anna Giraud, whose range of roughly B 7 to E 7 2 would have admirably suited such a key.38 Scordatura in some violin concertos provides additional ...
Bella Brover-Lubovsky, 2008
2
All Things Strings: An Illustrated Dictionary
The concave curve carved into the length of the fingerboard, providing enough clearance for the strings not to buzz against the fingerboard. scordatura. (It.) Play using a nonstandard tuning. Scordatura allows for new tone colors, fast passages  ...
Jo Nardolillo, 2014
3
The Contemporary Violin: Extended Performance Techniques
Their correspondence and research with many performers and composers, the book's extensive score and text bibliography, and the discography of more than 130 recordings make The Contemporary Violin a valuable contemporary music reference and ...
Patricia Strange, Allen Strange, 2003
4
The Courtly Consort Suite in German-speaking Europe, 1650-1706
1 585/90 uses a scordatura violin, and the same instrumental combination of single scordatura violin, two violas and bass is used in four of the six Fischer suites in CZ-KRa. One further CZ-KRa suite (A 782) also uses a scordatura violin, but in ...
Michael Robertson, 2009
5
Grove's Dictionary of Music and Musicians
It is also worth notice that he appears to have been the first occasionally to modify the usual way of tuning the instrument (see Scordatura). In two of his sonatas the violin must be tuned thus : — and thus : — The following compositions of his ...
Sir George Grove, John Alexander Fuller-Maitland, 1904
6
Grove's Dictionary of Music and Musicians
The normal tuning being as at (a), very striking effects in the key of E major, for instance, may be produced by tuning the instrument as at The scordatura was formerly (a) (b) often employed on the violin. (1) the tuning (c) is extremely favourable ...
George Grove, John Alexander Fuller-Maitland, 1918
7
The Composer's Guide to the Electric Guitar
Scordatura The open strings of the electric guitar can be easily retuned a variety of ways. One common scordatura for the guitar is Drop D tuning, when the open strings of the guitar are retuned to match the pitches in a D major chord. Another  ...
David Laganella, 2003
8
Violin and Keyboard: From the seventeenth century to Mozart
Certainly, as we have pointed out, the indicated scordatura, and the "untranslated ," unaltered violin part, should be used in actual performance, so that the tonal effect intended by Biber is preserved for the listener. The editor of the Denkmaler  ...
Abram Loft, 1973
9
The Violin: A Research and Information Guide
“The Violin Scordatura.” Musical Quarterly 24 (January 1938): 84–96. Chronicles the rise of scordatura in the 17th century (as used in works by Heinrich Ignaz Franz von Biber, Biagio Marini and others), its continued use in the 18th century ...
Mark Katz, 2006
10
The Cambridge Guide to Orchestration
If its basic tuning is changed to A, then A, A1 and AM are playable on this string, but not Ab.) Scordatura can also be used for microtonal intervals (see “ Microintervals” on page 220). The higher strings should not be tuned more than a minor ...
Ertuğrul Sevsay, 2013

«SCORDATURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve scordatura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hannah Addario-Berry: The Joy of Difficulty
The program includes the Sonata for Solo Cello, Op. 8, which is distinguished by his use of scordatura (non-standard tuning), and is generally regarded as the ... «San Francisco Classical Voice, Tem 15»
2
'From Russia with Love' on tap
2 and 3 will feature a special solo-cello program by festival cellist Hannah Addario-Berry, entitled “Scordatura.” For more information, including a complete ... «The Trinity Journal, Tem 15»
3
Scordatura: Paying Tribute to Kodály's "Wrong Notes"
She is celebrating the centennial of Zoltán Kodály's composition of Sonata for Solo Cello, Op. 8, and the work's use of scordatura, tuning strings a semitone ... «San Francisco Classical Voice, Tem 15»
4
Gli Incogniti Musica en scordatura de J. Pachelbel H. IF. Biber Marcq …
Classique Gli Incogniti Musica en scordatura de J. Pachelbel, H. IF. Biber L_ensemble Gli Incogniti a l'ambition de transmettre une vision engagée et cohérente ... «Unidivers, Tem 15»
5
Dúo Peralta-Smith se presentará en Guadalajara
Después de sorprender al público duranguense con 'Scordatura', su primer material discográfico, el dúo Peralta-Smith busca repetir el éxito pero ahora en los ... «El Siglo Durango, Haz 15»
6
The Guitar as an Orchestra
I mean: we really pushed the envelope as far as possible: soft, loud, harmonics, scordatura. Most of it is with a rather standard scordatura with the E string to D. «The Boston Musical Intelligencer, Haz 15»
7
La 'Scordatura' de Peralta y Smith
'Scordatura' reúne música original para dos guitarras, compuesta por Sergio Ramírez Cera Marco Aurelio Alvírez, Gabriel Briones, Jesús Delgado Hernández ... «El Siglo Durango, Mar 15»
8
Making music from natural resources
As in: "Viola in scordatura tuning, with IV string tuned down to a B♭. Tune it back up to a C before playing letter G." There were notes about playing "white noise ... «LA Observed, Mar 15»
9
The Skull Defekts
As soon as that discordant note jars during the opening bars of 'Mission' you know the score. And you know the scordatura. The drop D chord is for doom, the ... «The Quietus, Ara 14»
10
New York Philharmonic, Led by Jaap van Zweden
Mozart wrote the viola part in scordatura, meaning a tuning different from the norm. In the Concertante, he specified that the solo viola's strings should be tuned a ... «New York Times, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Scordatura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/scordatura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z