İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "Shabbes" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE SHABBES SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Shabbes  [ˈʃɑːbəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SHABBES SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

SHABBES SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «Shabbes» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Shabbes

Şabat

Shabbat

Şabat ya da Şabbos Yahudilerin dinlenme günüdür ve haftanın yedinci gününde, dini Yahudilerin altı gün içinde Göklerin ve Yerin İncil'de yaratılışını ve İbranilerin Çıkışını hatırladığı ve ileride gelecek bir Mesih Çağını sabırsızlıkla beklediği günüdür. Shabbat'a uyma, iş faaliyetlerinden kaçınmayı, sık sık büyük titizlikle davranmayı ve günü onurlandiran dinlendirici faaliyetlerde bulunmayı gerektirir. Geleneksel Yahudi konumu, kırkıncı yedinci günkü Şabbat, Yahudi halkı arasında ilk ve en kutsal kurumlarından kaynaklanır; ancak bazıları başka kökenleri önermektedir. Yahudilikte ve uyarlamalarla birlikte İbrahimî ve diğer birçok din boyunca Şabat üzerinde değişiklikler yaygındır. Halakha'ya göre, Shabbat Cuma akşamı gün batımından birkaç dakika önce cumartesi gecesi gökyüzünde üç yıldız görene kadar gözlemleniyor. Şabat, mumları aydınlatarak ve kutsamayı anlatarak başlatılır. Geleneksel olarak üç şenlikli yemek yenilir: akşam, sabah ve geç öğleden sonra. Akşam yemeği genellikle kiddush ile başlar ve challah'ın iki somunu üzerine başka bir nimet okundu. Shabbat or Shabbos is the Jewish day of rest and seventh day of the week, on which religious Jews remember the Biblical creation of the heavens and the earth in six days and the Exodus of the Hebrews, and look forward to a future Messianic Age. Shabbat observance entails refraining from work activities, often with great rigor, and engaging in restful activities to honor the day. The traditional Jewish position is that unbroken seventh-day Shabbat originated among the Jewish people, as their first and most sacred institution, though some suggest other origins. Variations upon Shabbat are widespread in Judaism and, with adaptations, throughout the Abrahamic and many other religions. According to halakha, Shabbat is observed from a few minutes before sunset on Friday evening until the appearance of three stars in the sky on Saturday night. Shabbat is ushered in by lighting candles and reciting a blessing. Traditionally, three festive meals are eaten: in the evening, in the morning, and late in the afternoon. The evening dinner typically begins with kiddush and another blessing recited over two loaves of challah.

İngilizce sözlükte «Shabbes» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SHABBES SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


Abbas
ˈæbəs
Arbus
ˈɑːbəs
Barnabas
ˈbɑːnəbəs
Columbus
kəˈlʌmbəs
glebous
ˈɡliːbəs
globus
ˈɡləʊbəs
herbous
ˈhɜːbəs
incubus
ˈɪnkjʊbəs
jacobus
dʒəˈkəʊbəs
morbus
ˈmɔːbəs
nimbus
ˈnɪmbəs
numbers
ˈnʌmbəs
Phoebus
ˈfiːbəs
rebus
ˈriːbəs
rubus
ˈruːbəs
Shabbos
ˈʃɑːbəs
sorbus
ˈsɔːbəs
succubus
ˈsʌkjʊbəs
syllabus
ˈsɪləbəs
ytterbous
ɪˈtɜːbəs

SHABBES SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Shaba
Shaban
shabash
Shabbat
shabbatot
shabbier
shabbiest
shabbily
shabbiness
shabble
Shabbos
Shabbosim
Shabbosos
shabby
shabby chic
shabby-genteel
shabby-looking
shabrack
shabracque
Shabuoth

SHABBES SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Antibes
Blair´s babes
bronchial tubes
Celebes
Colombes
Delibes
fines herbes
Forbes
Hobbes
lost tribes
Malpighian tubes
Mistress of the Robes
pubes
Seven against Thebes
tabes
Tarbes
the lost tribes
Thebes
vibes

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde Shabbes sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Shabbes» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SHABBES SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile Shabbes sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Shabbes sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «Shabbes» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

Shabbes
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

Shabbes
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

Shabbes
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

Shabbes
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

Shabbes
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Shabbes
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

Shabbes
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

Shabbes
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

Shabbes
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Shabbes
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Schabbes
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

Shabbes
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

Shabbes
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Shabbes
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

Shabbes
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

Shabbes
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

शाब्बस
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Shabbes
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

Shabbat
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Shabbes
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Shabbes
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

Shabbes
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Shabbes
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Shabbes
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

Shabbes
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Shabbes
5 milyon kişi konuşur

Shabbes sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SHABBES» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «Shabbes» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Shabbes sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Shabbes» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SHABBES» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Shabbes» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Shabbes» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Shabbes sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SHABBES» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

Shabbes sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Shabbes ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The "Shabbes Goy": A Study in Halakhic Flexibility
Katz affords the "shabbes goy" the central role in this fascinating case study on the larger question of the adapatability of halakhah to the ever-changing circumstances of life.
Jacob Katz, 1989
2
To Rule Jerusalem
They looked, he confessed, very "funny" when they ran. And sometimes he played an aggressive game of words with them as he started his car or worked on Shabbat. "Shabbes!" they predictably yell at him. "Please again, what did you say, ...
Roger Friedland, Richard Hecht, 2000
3
Sabbath
'Have a good Shabbes!' he told Nochum, and went back inside his store. 'May you, too, have a good Shabbes, and may God pay you,' Nochum told him. 'Good Shabbes,' Meir answered from the store. Nochum looked down, because he was  ...
Joseph Ehrlich, Hana Wirth-Nesher, 1999
4
The Mirth of Nations
One Friday afternoon he was in his carriage an hour's ride from home, with just an hour to Shabbes, when a terrible storm arose with hail and thunder and lightning, and they couldn't move. The Rebbe got up and said “Storm to the right and ...
Christie Davies, 2010
5
Mitzvah Girls: Bringing Up the Next Generation of Hasidic ...
AT LEAST ONCE A MONTH I stayed for a Shabbes in Boro Park. In the quiet of Saturday morning, I walked to the Bobover synagogue. The stores were all locked and the streets were empty. Hasidic men, wearing their Shabbes- bekeshes ...
Ayala Fader, 2009
6
Ordinary Jews
But for all that, when Shabbes came, there was sadness and a yearning in the heart. Friday at dawn, before even Tatteh and I got up, Toybeh was already running to the neighboring village to buy a pound of little fishes, a piece of veal, and two ...
Yehoshue Perle, 2011
7
The Shabbat Elevator and other Sabbath Subterfuges: An ...
It is only with the establishment of the State of Israel in 1948 that the use of a Shabbes Goy became more problematic. Although the Orthodox community in Israel resents what they perceive to be the pernicious influence of the secular Jews (as ...
Alan Dundes, 2002
8
Anna's Shtetl
Their sons, before they were old enough to work in one of the town's factories, could earn money acting as shabbes goyim—“Sabbath Gentiles”—for ordinary Jews. For a small fee, a shabbes goy lit or blew out candles, turned off the oil lamp ...
Lawrence A. Coben, 2007
9
Logical Stupidity - Innovation by Navigating Through Nonsense
Yet another religitunity: CURRENT PREVAILING TRENDS MESHUGGANAH MIDDLE YOU&YOURSTUBID:SpecialTalentfromaUnique Blessing In Disguise ShabbadabbadukoTM Soduko you can play on Shabbes (Uses magnets instead of ...
Peter Greenwall, 2007
10
Strife In the Sanctuary: Religious Schism in a Jewish Community
death of a close relative; one is supposed to wait until Shabbes is over to share such news. Again he stressed that to have joy on Shabbes is a cen— tral commandment. It was my personal perception that Rabbi Sapperstein seemed more ...
Phil Zuckerman, 2000

«SHABBES» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Shabbes teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Is Orthodox Judaism on the verge of a historic schism?
... pioneers of the religious feminist wave, recently said: “The train has left the station; the rabbis can throw stones at the windows and shout 'Shabbes, Shabbes. «Haaretz, Tem 15»
2
Why My Grandfather Played the Lottery
He worked, but he was a perennial business failure, moving from one failed venture to another, but then he always, somehow had food for Shabbes, plus just ... «Forward, Tem 15»
3
Bennett: Likud Did the Expulsion And Is Likely to Do it Again
Instead of legitimization we got Goldstone and Shabbes and instead of Singapore in the Middle East we got Darfur”. Bennett feels the expulsion was not the goal ... «Yeshiva World News, Tem 15»
4
They don't dance on Shabbes
Spotting a lack of opportunity for religious hip-hop dancers, Raquella Siegel Raiz introduced the Battle of the Crews competition for all-female performers and ... «Jerusalem Post Israel News, Haz 15»
5
Transparent Will Be Free to Stream This Saturday
... is making every episode of Transparent free to stream for 24 hours, starting Saturday. If only Amazon Prime had autoplay, this would be perfect for Shabbes. «Vulture, Oca 15»
6
Shabbes exerts a pull on all Jews, and today is bigger than ever
Good Shabbes. Unless it's gone 6.44pm on the day this column is published, in which case it's Shabbes no longer and I shouldn't be wishing you a good one. «The Independent, Eki 14»
7
ART CASHIN: Sell On Rosh Hashanah And Buy On Yom Kippur
Some of the older salesmen, instead, used to joke that I was the "Shabbes Goy" — the only non-Jewish employee who could then man the phones on religious ... «Business Insider, Eyl 14»
8
Houston artist's work keeps Yiddish contemporary
“We celebrated most holidays, but did not keep kosher, Shabbes [the Sabbath], or pray,” she said. “We spoke Yiddish at home; my children speak Yiddish and so ... «Houston Chronicle, Kas 13»
9
Jehovah's Witnesses Won't Take Blood Transfusions. They Need a …
In Jewish law, because you are forbidden to turn on the light on Shabbat, a friendly gentile can perform that service—the Shabbes goy. If you own forbidden ... «The Slatest, Haz 13»
10
Warsaw Ghetto: The story of its secret archive
The codename for this project was Oyneg Shabbes (Joy of the Sabbath). The Oyneg Shabbes collaborators had amassed tens of thousands of documents by ... «BBC News, Oca 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Shabbes [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/shabbes>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z