İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "tempera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TEMPERA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Italian phrase pingere a tempera painting in tempera, from temperare to mingle.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE TEMPERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tempera  [ˈtɛmpərə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEMPERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

TEMPERA SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «tempera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
tempera

zamklı boya

Tempera

Tempera, aynı zamanda yumurta tempera olarak da bilinir, suda çözünür bir bağlayıcı madde ile karıştırılmış renkli pigmentten oluşan kalıcı, hızlı kuruyan bir boya ortamıdır. Tempera, aynı zamanda bu ortamda yapılmış tablolara atıfta bulunmaktadır. Tempera tabloları çok uzun ömürlüdür ve MS 1. yüzyıllara ait örnekler hala mevcuttur. Yumurta temperatürü, yağlı boya icadının yerini almasıyla 1500 yılına kadar birincil bir resim yöntemiydi. Amerika'da poster boya olarak yaygın olarak kullanılan pigment ve tutkal boyutundan oluşan bir boya, "tempera boya" olarak da adlandırılır; ancak bu boyadaki bağlayıcılar ve ebatlar geleneksel tempera boyadan farklıdır. Tempera, also known as egg tempera, is a permanent, fast-drying painting medium consisting of colored pigment mixed with a water-soluble binder medium. Tempera also refers to the paintings done in this medium. Tempera paintings are very long lasting, and examples from the 1st centuries AD still exist. Egg tempera was a primary method of painting until after 1500 when it was superseded by the invention of oil painting. A paint consisting of pigment and glue size commonly used in the United States as poster paint is also often referred to as "tempera paint," although the binders and sizes in this paint are different from traditional tempera paint.

İngilizce sözlükte tempera sözcüğünün tanımı

Sözlükte tempera'nın ilk tanımı genellikle yumurta sarısı ve sudan oluşan toz pigmentler için bir boyama aracıdır. Tempera'nın diğer tanımı, kazein, yapıştırıcı, balmumu vb. Ile birlikte bir boya ortamı olarak kullanılan herhangi bir emülsiyondur. Tempera, aynı zamanda pigmentle karıştırılarak yapılan boya.

The first definition of tempera in the dictionary is a painting medium for powdered pigments, consisting usually of egg yolk and water. Other definition of tempera is any emulsion used as a painting medium, with casein, glue, wax, etc, as a base. Tempera is also the paint made from mixing this with pigment.

İngilizce sözlükte «tempera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TEMPERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


corpora
ˈkɔːpərə
Diaspora
daɪˈæspərə
emperor
ˈɛmpərə
hamperer
ˈhæmpərə
Klemperer
ˈklɛmpərə
multipara
mʌlˈtɪpərə
neurospora
njʊˈrɒspərə
opera
ˈɒpərə
pamperer
ˈpæmpərə
popera
ˈpɒpərə
primipara
praɪˈmɪpərə
puerpera
pjuːˈɜːpərə
scamperer
ˈskæmpərə
simperer
ˈsɪmpərə
tamperer
ˈtæmpərə
temperer
ˈtɛmpərə
tempura
ˈtɛmpərə
vivipara
vɪˈvɪpərə
whimperer
ˈwɪmpərə
whisperer
ˈwɪspərə

TEMPERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

temper
temper tantrum
temperability
temperable
temperalitie
temperament
temperamental
temperamentally
temperance
temperate
Temperate Zone
temperately
temperateness
temperative
temperature
temperature chart
temperature gauge
temperature gradient
temperature inversion
temperature-humidity index

TEMPERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

ballad opera
camera
comic opera
digital camera
diptera
era
genera
Gera
grand opera
horse opera
light opera
on camera
primavera
Rivera
riviera
rock opera
sera
soap opera
space opera
Svizzera

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde tempera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tempera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TEMPERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile tempera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tempera sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «tempera» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

彩画
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

tempera
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

tempera
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

तापमान
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

تمبرا
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

темпера
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

tempera
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

রঙিন প্রলেপ
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

détrempe
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Tempera
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Tempera
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

テンペラ
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

템페라
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Tempera
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

thuốc màu
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

tempera
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

नीलमणी
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

zamklı boya
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

tempera
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

tempera
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

темпера
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

tempera
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

τέμπερα
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

tempera
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

tempera
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

tempera
5 milyon kişi konuşur

tempera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TEMPERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «tempera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tempera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tempera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TEMPERA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tempera» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tempera» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tempera sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TEMPERA» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

tempera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tempera ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Luminous Brush: Painting with Egg Tempera
This guide examines the use of egg tempera to achieve luminous effects in painting.
Altoon Sultan, 1999
2
The Practice of Tempera Painting: Materials and Methods
Tempera painting, the method in which colors are mixed with some binding material other than oil (primarily egg yolk), is the earliest type of painting known to man. The wall paintings of ancient Egypt and Babylon are tempera, as are many of ...
Daniel V. Thompson, 2012
3
Architectural rendering in tempera
A specialist in tempera has authored the first complete guide on rendering in tempera for architects.
Richard C. Baehr, 1995
4
Egg Tempera Painting, Tempera Underpainting, Oil Emulsion ...
The writing of this book has afforded him pleasure in his leisure moments, and that pleasure would be much increased if he knew that the perusal of it would create any bond of sympathy between himself and the angling community in general.
Vaclav Vytlacil, 2008
5
Creative Learning Activities for Young Children
The three types of paints most frequently introduced to young children are tempera, watercolor, and finger paint. Tempera, a water-based medium that comes in a variety of hues, is sometimes called poster paint. Tempera paints may be ...
Judy Herr, 2000
6
Creative Activities for Young Children
After the glue has dried, tempera paint is applied to the entire surface. Place a piece of construction paper over the paint and rub. Because this is a two-step process, it is more appropriate for children in the middle and upper elementary grade ...
Mary Mayesky, 2011
7
The Grove Encyclopedia of Materials and Techniques in Art
handling properties remain closer to those of pure tempera than of oil. By the 16th century egg tempera was being rapidly displaced by oil, but Vasari gave brief instructions for its use, and it was selected by some painters for specific works ...
Gerald W. R. Ward, 2008
8
Children and Their Art: Methods for the Elementary School
Crayons or oil pastels are suitable and may be used with watercolor, thinned tempera paint, or colored inks. The last are particularly pleasant to use with this technique. In producing a picture, the pupil first makes a drawing with wax crayon  ...
Al Hurwitz, Michael Day, 2006
9
Botticelli. Ediz. Inglese
1744 Engraving from " I Scelta di XXIV Vedute delle principali Contrade, Chiese e Palazzi della Citta di Firenze" 10 Detail from illustration p. 1 1 II Adoration of the Magi. c. 1465-67 Tempera on panel, 50 x 136cm London. The National Gallery ...
Barbara Deimling, 2000
10
Art in Chemistry, Chemistry in Art
Students will mix pigment with egg yolk and distilled water to prepare egg tempera paint (or use prepared egg tempera paint). 2. Students will apply paint to a prepared gesso ground. 3. Students will learn the meaning of the term nonobjective ...
Barbara R. Greenberg, Dianne Patterson, 2007

«TEMPERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tempera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Painting with egg tempera is new PCAC class
John Anderson will teach a simplified egg tempera technique that can be incorporated with other painting media such as watercolor, acrylic, and oil. «Crossville Chronicle, Tem 15»
2
Learn to paint with egg tempera
John will teach a simplified egg tempera technique that can be incorporated with other painting media such as watercolor, acrylic, and oil. Students are asked to ... «Crossville Chronicle, Tem 15»
3
PCB adds two 1200°F accelerometers to high temperature portfolio
These new accelerometers, designed with UHT-12 or Ultra High Temperature 1200°F (650°C), solve gas turbine and automotive engine manufacturers' ... «Aerospace Manufacturing and Design, Haz 15»
4
How the Renaissance was built on eggs
As much as I admire the oil paintings, my eyes will be fixed on the paintings Piero rendered in egg tempera, a mixture of colour pigment, egg yolk and clove oil or ... «Newsweek, Haz 15»
5
Niagara Arts Guild meeting to feature egg tempera artist
Award-winning artist Richard Kersting of Amherst will present information to the Niagara Arts Guild on the technique of egg tempera painting. An ancient ... «East Niagara Post, Haz 15»
6
Perenco purchases revolutionary tanker
Oslo: Finland's Neste will sell the crude oil vessel Tempera. The sale of the 106,000 dwt aframax is based on Neste's decision to divest its shipping operations. «Splash 247, May 15»
7
Neste sells crude oil tanker Tempera
Neste will sell the crude oil vessel Tempera to Perenco. The sale is based on Neste's decision to divest its shipping operations, announced in fall 2013. The ship ... «Hellenic Shipping News Worldwide, May 15»
8
Project Launched to Check Global Temperature Records
DreamstimeThe U.K.-based Global Warming Policy Foundation has announced the International Temperature Data Review Project project in which a panel of ... «Reason, Nis 15»
9
Playing tricks on the mind with egg tempera
Playing tricks on the mind with egg tempera. "Grape garden," egg tempera-on-canvas, 100 x 180cm,; "L'incontro," egg tempera-on-canvas, 100 x 60cm; "Lucid," ... «The Daily Star, Mar 15»
10
Dealer's Voice: Caring for your car in sub-zero tempera
Extreme cold weather puts excessive demands on all components of an automobile, from batteries, engines and cooling systems to tires, alignment and shocks. «Toronto Star, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tempera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/tempera>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z