İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "usufruct" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

USUFRUCT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Late Latin ūsūfrūctus, from Latin ūsus use + frūctus enjoyment.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE USUFRUCT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

usufruct  [ˈjuːsjʊˌfrʌkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

USUFRUCT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

USUFRUCT SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «usufruct» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

intifa hakkı

Usufruct

Kullanım hakkı, roma kanunundan kaynaklanan, usus ve fruktus'un iki hakkını birleştiren bir mülkiyet hakkıdır: ▪ Usus, sahip olduğu bir şeyi, doğrudan ve değiştirmeden kullanma ya da tadil etme hakkıdır. ▪ Fructus sahip olduğu şeyden kazanç elde etme hakkı: örneğin hasat satarak, gayrimenkul veya cihaz kiralayarak, giriş için vergi iadesi yoluyla ... Usakıf, ya mülkiyet olduğu müddetçe başka bir şahsa verilmektedir ya da ortak mülkiyet altında tutulmuştur Hasar görmemiştir veya imha edilmemiştir. Roman yasasının üçüncü mülkiyet hakkı, istismar, sahip olduğu şeyi yabancılaştırma ya da onu tüketme ya da yok etme ya da başkasına devretme hakkıdır. Her üç haklardan hoşnut 된 biri tam mülkiyete sahip olur. Meksika'daki geleneksel ejido sistemi gibi birçok intifa senedi mülkiyet sisteminde, bireyler veya gruplar sadece mülkün intifa hakkını kazanabilir, yasal olarak değil. Usufruct is a property right, deriving from roman law, that unites the two rights of usus and fructus: ▪ Usus is the right to use or enjoy a thing possessed, directly and without alterating it. ▪ Fructus is the right to derive profit from a thing possessed: for instance, by selling harvest, renting real estate or devices, taxing for entry... Usufruct is either titled to another person or held in common ownership, as long as the property is not damaged or destroyed. The third property right of roman law is abusus, the right to alienate the thing possessed, either by consuming or destroying it, or by transferring it to someone else. Someone enjoying all three rights would have full property. In many usufructory property systems, such as the traditional ejido system in Mexico, individuals or groups may only acquire the usufruct of the property, not legal title.

İngilizce sözlükte usufruct sözcüğünün tanımı

Sözlükteki intifa hakkı tanımı, mülkiyetin herhangi bir şekilde azaltılmadan ve yaralanmadan kalması koşuluyla, bir mülkün bir başkasına ait kârını kullanma ve elde etme hakkıdır.

The definition of usufruct in the dictionary is the right to use and derive profit from a piece of property belonging to another, provided the property itself remains undiminished and uninjured in any way.

İngilizce sözlükte «usufruct» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

USUFRUCT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


autodestruct
ˌɔːtəʊdɪˈstrʌkt
construct
kənˈstrʌkt
deconstruct
ˌdiːkənˈstrʌkt
destruct
dɪˈstrʌkt
eruct
ɪˈrʌkt
instruct
ɪnˈstrʌkt
misconstruct
ˌmɪskənˈstrʌkt
misinstruct
ˌmɪsɪnˈstrʌkt
obstruct
əbˈstrʌkt
preconstruct
ˌpriːkənˈstrʌkt
reconstruct
ˌriːkənˈstrʌkt
substruct
ˈsʌbˌstrʌkt
superstruct
ˌsuːpəˈstrʌkt

USUFRUCT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

usu.
usual
usually
usualness
usucapient
usucapion
usucapt
usucaptible
usucaption
usufructuary
Usumbura
usure
usurer
usuress
usuries
usurious
usuriously
usuriousness
usurous
usurp

USUFRUCT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

air duct
aqueduct
by-product
code of conduct
cross product
deduct
disorderly conduct
dot product
duct
end product
finished product
global product
gross domestic product
gross misconduct
misconduct
primary product
product
professional misconduct
self-destruct
viaduct

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde usufruct sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«usufruct» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

USUFRUCT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile usufruct sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen usufruct sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «usufruct» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

使用权
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

usufructo
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

usufruct
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

भोगाधिकार
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

حق الانتفاع
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

узуфрукт
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

usufruto
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

অন্যের সম্পত্তির ক্ষতি
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

usufruit
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Usufruct
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Nießbrauch
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

用益権
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

용익권
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Usufruct
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

quyền dụng ích
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

usufruct
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

Usufruct
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

intifa hakkı
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

usufrutto
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

użytkowanie
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

узуфрукт
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

uzufruct
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

επικαρπία
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

vruggebruik
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

Nyttjanderätten
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

bruksrett
5 milyon kişi konuşur

usufruct sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«USUFRUCT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «usufruct» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
usufruct sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «usufruct» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«USUFRUCT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «usufruct» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «usufruct» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

usufruct sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«USUFRUCT» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

usufruct sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. usufruct ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Islamic Law on Peasant Usufruct in Ottoman Syria: 17th to ...
Drawing on Hanafi legal texts from Ottoman Syria between the 17th and early 19th centuries, this book examines how jurists balanced the rights and obligations of tenants and landlords on state and waqf lands, contributing in the process to ...
Sabrina Joseph, 2012
2
Introduction to French Law
Because a usufruct represents a kind of dismemberment of ownership, it cannot be perpetual. Simple ownership is expected to revert to the 'bare owner' at the end of the usufruct. The usufruct presents an important economic interest because ...
George A. Bermann, Etienne Picard, 2008
3
Civil code of the state of Louisiana: with annotations
C. N. 623. Polh. Douaire, n. 256, & al. Art. 610. — The thing subject to the usufruct is considered as lost when it undergoes from accident, such a change in its form, that it can no longer be applied to the use for which it was originally destined.
Louisiana, Wheelock Samuel Upton, Needler R. Jennings, 1838
4
Introduction to Belgian Law
The usufructor must care for the thing as a prudent administrator: he must use it for the purpose for which it was intended and carry out maintenance and ordinary repairs. Usufruct has many applications in Belgian law. The most important one ...
Hubert Bocken, Walter de Bondt, 2001
5
The Civil Law Including the Twelve Tables, the Institutes of ...
Concerning Usufruct. Usufruct is the right to use and enjoy the property of others without injuring its substance; for it is a right over the essential matter, and if it should be destroyed, the right would necessarily also be extinguished. (1) Usufruct ...
6
The Digest of Justinian
that the testator, in providing for the renewal of the usufruct, left Titius not the whole, but a part only: Would the legatees be held to be jointly entitled? As to this , Papinian holds that if Titius should lose his usufruct, the whole would accrue to his ...
Alan Watson, 2011
7
The Talmud of the Land of Israel, Volume 22: Ketubot
at M. concerns only the usufruct of the usufruct. He concurs that the husband does not enjoy the usufruct.] [J] [But the problem before us is this:] Even if he had written to her, "I have no right nor claim to your property or to its usufruct," [was it his ...
Jacob Neusner, 1985
8
An Introduction to the Study of Justinian's Digest: ...
If the condition does not take effect, the legacy drops, and the. question now arises does the usufruct continue with the heir in virtue of his reservation on the sale of the estate 1 Prima facie it does, but all depends on the real intentions of the ...
Henry John Roby, 2011
9
The Law of Succession: Testamentary Freedom : European ...
Table 3 Legal Rights ofthe Surviving Spouse and Cohabitant Surviving Spouse Cohabitant Descendents Ascendants Spanish . av” code 2/3 usufruct 1/3 usufruct 1/2 usufruct No rights 1/2 usufruct 1/4 usufruct 1/2 usufruct Voluntary universal ...
Miriam Anderson, Esther Arroyo i Amayuelas, 2011
10
Dahl's Law Dictionary: Diccionario Juridico Dahl; ...
Usufruct, ex- tinction. Usufruct is extinguished: 1) By the death of the usufructuary. 2) By the expiration of the period for which it was established, or by the fulfillment of the resolutory condition expressed in the deed establishing the usufruct.
Henry S. Dahl, 1999

«USUFRUCT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve usufruct teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Duqm authority issues rules on land allotment, environmental …
The regulation also stipulates that the usufruct of these lands will be in exchange of a remuneration specified by Sezad's board of directors after obtaining the ... «Times of Oman, Tem 15»
2
Omagine Completes Land Rights Registration Procedures
The Usufruct Rights include among other things, Omagine's right pursuant to the DA, to sell the Land and/or properties developed on the Land to individual or ... «GlobeNewswire, Tem 15»
3
Omagine project, worth $2.5bn, takes off in Oman
Omagine LLC signed a usufruct agreement with the Omani government on Wednesday, July 1 2015, which granted the company certain rights over the land, ... «Construction Week Online, Tem 15»
4
Agreement on Omagine Project to be signed tomorrow
An usufruct agreement for the development of $2.5bn mixed-use Omagine Project in Oman will be signed tomorrow (Wednesday, 1 July, 2015) in Muscat. «Construction Week Online, Haz 15»
5
Oman's Omagine Project usufruct accord to be signed July 1
Muscat - The long-awaited usufruct agreement for the development of the US$2.5bn mixed-use tourism and real-estate project, known as the Omagine Project, ... «Zawya, Haz 15»
6
The Valuation Of A Usufruct For Tax Purposes
In this regard, the value of a usufruct over a property ("the Property") is, ... with reference to the life expectancy of the usufructuary or the term of the usufruct ... «Mondaq News Alerts, Haz 15»
7
MNHD Board approves Al-Hokair Group's mega mall construction offer
“The deal entails that the group will use the land under a 50-year usufruct, whereby at the end of that period the building and the land will return to MNHD,” ... «Daily News Egypt, May 15»
8
Foreigners can own usufruct right for 100 years in Sharjah
This resolution allows foreign nationals and companies owned by foreign nationals to own usufruct rights over vacant plots of land for a period of 100 years in ... «Zawya, Mar 15»
9
The Impact Of The Cuban Foreign Investment Act Of 2014 On …
The usufructuary is obligated to use the property in accordance with its purpose and may make such improvements, facilities or installations necessary for its ... «Mondaq News Alerts, Ara 14»
10
Sezad signs usufruct deal for Duqm Refinery
Duqm Special Economic Zone Authority (Sezad) has signed a preliminary usufruct agreement with Duqm Refinery and Petrochemicals Industries Co (DRPIC). «Muscat Daily, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Usufruct [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/usufruct>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z