İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "vaivode" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE VAIVODE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vaivode  [ˈveɪvəʊd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VAIVODE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

VAIVODE SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «vaivode» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
vaivode

Voyvodası

Voivode

Voivode, başlangıçta bir askeri kuvvetin ana komutanı olan Slavcu bir unvan. Sözcük yavaş yavaş bir il valisine işaret etti. Bir voivode tarafından yönetilen veya yönetilen bölge bir voivodeship olarak bilinir. İngiliz dili başlığı genellikle "prens" veya "duke" olarak tercüme edilmiştir. Slavca kullanılan terminolojide, bir voivode rütbesi bir Alman Herzog'unun derecesine eşit kabul edilir. Bir Voivode genellikle Knyaz'ın asistanı olarak düşünülürdü. Askeri eylemler sırasında voivode, yerel halktan oluşan askeri bir ordunun sorumluluğunu üstlendi; knyaz'ın düzenli düzenli askeri oluşumu vardı, druzhina. Bugün Polonya'da wojewoda terimi, Polonya vilayetinin veya voibodeship'in merkezi olarak atanan valisi anlamına geliyor. Polonya başlığı bazen İngilizce olarak palatinate'den sorumlu olan "palatin" veya "prens palatine" olarak işlenir. Diğer benzer başlıklar Margrave, Vali ve diğerleri olarak da düşünülmüş olabilir. Rus İmparatorluğunun genişlemesi ile sesli sözlerin başlığı yerini namestnik aldı. Voivode is a Slavic title that originally denoted the principal commander of a military force. The word gradually came to denote the governor of a province. The territory ruled or administered by a voivode is known as a voivodeship. In the English language, the title is often translated as "prince" or "duke". In Slavic terminology, the rank of a voivode is considered equal of that of a German Herzog. A Voivode was often considered to be an assistant of the Knyaz. During military actions the voivode was in charge of a conscripted army that consisted of the local population, the voj; while the knyaz had its own regular military formation, the druzhina. Today in Poland the term wojewoda means the centrally appointed governor of a Polish province or voivodeship. The Polish title is sometimes rendered in English as "palatine" or "prince palatine", in charge of a palatinate. Other similar titles could be considered Margrave, Governor-General, and others. With the expansion of the Russian Empire the title of voivode was superseded by namestnik.

İngilizce sözlükte vaivode sözcüğünün tanımı

Sözlüğün vaivode tanımı, bir Slav askeri komutanı ya da bir kasaba ya da il valisi. Ayrıca waywode da denir.

The definition of vaivode in the dictionary is a Slavic military commander or a governor of a town or province. Also called waywode.

İngilizce sözlükte «vaivode» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VAIVODE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


code
kəʊd
diode
ˈdaɪəʊd
download
ˈdaʊnˌləʊd
electrode
ɪˈlɛktrəʊd
episode
ˈɛpɪˌsəʊd
explode
ɪkˈspləʊd
load
ləʊd
mode
məʊd
node
nəʊd
ode
əʊd
overload
ˌəʊvəˈləʊd
postcode
ˈpəʊstˌkəʊd
railroad
ˈreɪlˌrəʊd
reload
riːˈləʊd
road
rəʊd
rode
rəʊd
toad
təʊd
Unicode
ˈjuːnɪˌkəʊd
upload
ʌpˈləʊd
voivode
ˈvɔɪvəʊd

VAIVODE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

vail
vain
vainesse
vainglorious
vaingloriously
vainglory
vainly
vainness
vair
vairy
Vaishnava
Vaishnavism
Vaisya
vaivodeship
vajazzling
Vajpayee
Vajrayana
vakass
vakeel

VAIVODE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

abode
anode
area code
bar code
bode
cathode
colour code
commode
country code
decode
dress code
erode
Kozhikode
lode
penal code
postal code
pseudocode
QR Code
source code
zip code

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde vaivode sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vaivode» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VAIVODE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile vaivode sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vaivode sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «vaivode» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

vaivode
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

Vaivode
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

vaivode
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

vaivode
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

vaivode
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Вайводе
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

vaivode
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

vaivode
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

vayvode
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Vaivode
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

vaivode
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

vaivode
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

vaivode
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Vaivode
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

vaivode
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

vaivode
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

व्हाइवोड
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

vaivode
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

vaivode
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Vaivode
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Вайводе
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

vaivode
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

vaivode
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

vaivode
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

vaivode
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

vaivode
5 milyon kişi konuşur

vaivode sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VAIVODE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «vaivode» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vaivode sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vaivode» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VAIVODE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vaivode» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vaivode» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vaivode sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VAIVODE» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

vaivode sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vaivode ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
An Universal history, from the earliest account of time
FRANCE and Sweden were not the only foreign enemies that incommoded the house of Austria. Ragotski, vaivode of Transylvania, had proposed to these crowns an alliance against the emperor -y and they would not let slip this opportunity of ...
George Sale, George Psalmanazar, Archibald Bower, 1761
2
The Modern Part of an Universal History: From the Earliest ...
Ragotski, vaivode of Transylvania, had proposed to these crowns an alliance against the emperor ; and they would not let slip this opportunity of finding employment for the emperor in Hungary and Bohemia, while the Swedes were employed ...
‎1761
3
An universal history: from the earliest accounts to the ...
Ragotski, vaivode of Transylvania, had proposed to these crowns an alliance against: the emperor ; and they would not let flip this opportunity of finding employment for the emperor in Hungary and Bohemia* while the Swedes were employed ...
George Sale, George Psalmanazar, Archibald Bower, 1761
4
Histoire universelle de Jacques-Auguste de Thou: depuis ...
e p quelles le Cam repréfentoitqueles Cosaques Hongrois avoient arrêté le Vaivode Aaron , comme un perfide & un traître , ÔC i'avoient mis entre les mains du Roi de Vienne ( c'est ainsi qu'il appelloit l'Empereur ) mais qu'on lui avoit ...
Jacques-Auguste de Thou, Desfontaines (Pierre-François Guyot, M. l'abbé), Jean Claude Fabre, 1734
5
Nightfall:
could stand against the Vaivode for long. He knew he couldn't. The Vaivode was too powerful, in both the mortal world and, as far as he could tell, the beyond, and his promises, especially in a kingdom plagued with civil unrestand injustice, ...
Ashanti Luke, 2014
6
The modern part of An universal history, from the earliest ...
This manifesto was answered by Ferdinand, who reproached the vaivode for having made an alliance with the enemies of the empire, to whom (he said) he had promised to deliver up the principal places of Hungary. At the fame time he ...
‎1782
7
Dublin University magazine: a literary and political journal
Who, but the Vaivode of Ifterkar ! Fled is his child, the solace and star 5)f the evening-time of his troublous life ; Fled is his child, and dead is his wife. Was never a lot more desolate proved ! Young Ella was lovely, — but, ah I she loved A youth ...
‎1848
8
A. de La Motraye's Travels through Europe, Asia, and into ...
My Lord Pages, who was not yet return'd from Carlowitz, having been inform'd on his Arrival at Adrianople, of these irregular Proceedings of the Vaivode, demanded that the Youth sliou'd be delivered into his Hands publickly, and that the ...
Aubrey de La Mottraye, 1723
9
The Dublin University Magazine
01in QEtrbl: Death. A MOLDAVHN mnnm. (FROM rm; snnvus or 11.0»: wm- mcesms vrLAlovlcu.) 1. who is it that pines in his lonely room, And darkly ponders his dolorous doom, \Vith a heart of lead and a brew of gloom I' Who, but the Vaivode ...
‎1848
10
Travels in Sicily, Greece and Albania: 1 (1820)
Being brought again before the vaivode and examined upon the subject of this discovery, he seemed no ways abashed, but declared that the articles were left him by his father who had been a gentleman of Trieste, though at other times he ...
Thomas S. Hughes, 1820

«VAIVODE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vaivode teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
SIA “Daugavpils reģionālā slimnīca” dibinātāji apstiprināja Intas …
31. jūlijā SIA” Daugavpils reģionālā slimnīca” dibinātāju sapulcē tika izskatīts un apstiprināts slimnīcas valdes locekles Intas Vaivodes iesniegums par ... «Daugavpils, Tem 15»
2
Galerijā "Noass" apskatāma ISSP skolas absolventu fotogrāfiju …
Skolā pasniedz Latvijas fotogrāfi kā Iveta Vaivode, Alnis Stakle, Arnis Balčus, Andrejs Grants, Aleksandrs Gronskis, kā arī filozofs Kārlis Vērpe, kuratores Solvita ... «ir, Haz 15»
3
Uz TEDxRiga skatuves uzstāsies Austris Mailītis, Klāvs Sedlenieks …
Uz TEDxRiga skatuves uzstāsies Austris Mailītis, Klāvs Sedlenieks, Iveta Vaivode un daudzi citi. Raksts · Komentāri (0). Lielāks | mazāks; Sazināties · Izdrukāt. «TVNET, May 15»
4
LR3 «Klasika» mūzikas instrumentu muzejam Briselē dāvinās …
... no Latvijas skaistākajiem un skanīgākajiem simboliem - kokle," saka LR3 "Klasika" direktore Gunda Vaivode. "Šo problēmu aktualizēja arī "Klasikas" nesenais ... «Lsm.lv, May 15»
5
Daugavpilī jaunos ārstus piesaista ar stipendijām
Dienā vidēji, kā stāsta starp Latvijas reģionāliem lielākās - Daugavpils reģionālās slimnīcas valdes locekle Inta Vaivode, slimnīcā nonāk 120 un pat 150 pacienti. «Lsm.lv, Şub 15»
6
Pieci spilgti fotostāsti Marka Rotko centrā
Ivetas Vaivodes fotostāsts Klēpis radīts, autorei atgriežoties savas dzimtas izcelsmes vietā Pilcenē Latgalē. Ilzes Vanagas fotostāsta Mājas darbi skar latviskās ... «Diena, Şub 15»
7
Daugavpils reģionālā slimnīca apsver iespēju atteikties no Insulta …
Daugavpils reģionālajā slimnīcā patlaban ir 30 ārstu vakances. "Ja būtu nepieciešamie speciālisti, es viņus 15 minūtēs noformētu darbā," saka Vaivode. «DELFI.lv, Şub 15»
8
'Somewhere On Disappearing Path' - C/O Berlin präsentiert Arbeiten …
C/O Berlin setzt vom 21. Februar bis 10. April 2015 die Serie Talents unter dem Titel Somewhere On Disappearing Path mit Bildern von Iveta Vaivode und ... «GoSee - PR Office for Photography & Film, Şub 15»
9
Kacnelsons un Vecumnieks Rīgā, Zariņš Rēzeknē un Maskata …
Gunda Vaivode un Orests Silabriedis kopā ar virkni ekspertu izvērtē aizvadītās nedēļas mūzikas dzīves spilgtākos notikumus. Visupirms - Oresta recenzija par ... «Lsm.lv, Ara 14»
10
Vaivode: Latvijas muzikālā dzīve Eiropā ir pamanīta!
Tiesa, zviedri neesot tik aktīvi akadēmiskās mūzikas klausītāji kā, piemēram, latvieši, taču, kā akcentē Gunda Vaivode, Eiropā auditorijas netrūkstot. «Tas nekas ... «TVNET, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vaivode [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/vaivode>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z