İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "valise" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

VALISE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

Via French from Italian valigia, of unknown origin.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE VALISE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

valise  [vəˈliːz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VALISE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

VALISE SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «valise» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
valise

Bavul

Suitcase

Bir bavul, ayırt edilebilen bir bagaj türü için genel bir terimdir. Genellikle yuvarlak / kare köşeli, metal, sert plastik ya da bezinden, vinil ya da az ya da çok şekli koruyan deriden yapılmış düz, dikdörtgen şeklinde bir torbadır. Bir tarafında bir taşıma kulpu bulunur ve esasen geziler sırasında kıyafet ve diğer eşyaları taşımak için kullanılır. Menteşelerde bir kapı gibi açılıyor. Bavullar, anahtarlarla veya kombinasyonla kilitlenir. A suitcase is a general term for a distinguishable form of luggage. It is often a somewhat flat, rectangular-shaped bag with rounded/square corners, either metal, hard plastic or made of cloth, vinyl or leather that more or less retains its shape. It has a carrying handle on one side and is used mainly for transporting clothes and other possessions during trips. It opens on hinges like a door. Suitcases lock with keys or a combination.

İngilizce sözlükte valise sözcüğünün tanımı

Sözlükte valise tanımı küçük bir gecede seyahat vakasıdır.

The definition of valise in the dictionary is a small overnight travelling case.

İngilizce sözlükte «valise» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VALISE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


Belize
bəˈliːz
commercialese
kəˌmɜːʃəˈliːz
Congolese
ˌkɒŋɡəˈliːz
criminalese
ˌkrɪmɪnəˈliːz
federalese
ˌfɛdərəˈliːz
fleurs-de-lis
ˌflɜːdəˈliːz
journalese
ˌdʒɜːnəˈliːz
legalese
ˌliːɡəˈliːz
Nepalese
ˌnɛpəˈliːz
novelese
ˌnɒvəˈliːz
officialese
əˌfɪʃəˈliːz
puh-leeze
ˌpəˈliːz
Senegalese
ˌsɛnɪɡəˈliːz
Singhalese
ˌsɪŋəˈliːz
Sinhalese
ˌsɪnhəˈliːz
Tirolese
ˌtɪrəˈliːz
Togolese
ˌtəʊɡəˈliːz
Tyrolese
ˌtɪrəˈliːz
vocalese
ˌvəʊkəˈliːz
vocalise
ˌvəʊkəˈliːz

VALISE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

vali
valiance
valiancy
valiant
valiantly
valiantness
valid
validate
validation
validatory
validity
validly
validness
valine

VALISE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

actualise
banalise
centralise
contextualise
equalise
finalise
focalise
generalise
industrialise
legalise
materialise
Molise
mutualise
nationalise
normalise
penalise
radicalise
realise
scandalise
socialise
totalise

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde valise sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«valise» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VALISE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile valise sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen valise sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «valise» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

手提箱
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

valise
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

valise
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

हैंड बैग
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

حقيبة سفر
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

чемодан
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

valise
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

হাতব্যাগ
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

valise
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Valise
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Koffer
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

valise
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

여행용 손가방
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Valise
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

va li
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

பயணிகள் துணிமணிகள் எடுத்துச் செல்லும் தோல்ப் பெட்டி
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

वालिस
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

valiz
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

valise
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

walizka
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

чемодан
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

valiză
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

βαλίτσα
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

koffer
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

valise
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

valise
5 milyon kişi konuşur

valise sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VALISE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «valise» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
valise sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «valise» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VALISE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «valise» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «valise» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

valise sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VALISE» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

valise sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. valise ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Cardboard Valise
The lives of three acquaintances in the fantastical nation of Outer Canthus intertwine through the elaborate fictions they construct, from Emile Delilah, who happily spends his traveling stipend; to Boreal Rince, an exiled king; to Elijah ...
Ben Katchor, 2011
2
There's a Whip in My Valise
This is a tale of five women, four sadists and one nymphomaniac, as they travel through Europe, battering and satisfying every man they can lay their rubberized pipes, imitation wood birches, and trusty whips on.
Greta X, 2006
3
Marcel Duchamp, the box in a valise: De ou par Marcel ...
Describes Duchamp's work on miniature artworks
Ecke Bonk, Marcel Duchamp, 1989
4
The Valise
Poetry. Sophia Rivkin's debut collection, THE VALISE, embraces all of the terrors and joys of life from the harrowing world of her Russian grandmother to the fragile body of a dead field mouse.
Sophia Rivkin, 2008
5
British Infantry Equipments (2): 1908-2000
... main feature of the Burrowes design was a diagonal strap passing from the back of the ammunition pouches at the front of the wearer's body and downwards to the rear, where it attached to straps which passed around the valise or pack.
‎2000
6
Exchange Is Not Robbery: More Stories of an African Bar Girl
I would bathe in my house and go there and put my dress down, and then I would take another dress from the valise and put it on. And what I kept to wash and press, then I would go there and open the valise and put it inside. Always, I used to ...
John M. Chernoff, 2013
7
French Grammar - Theory and Exercises:
porterune valise Present je porte unevalise tu portes une valise il porte une valise nous portons une valise vousportez une valise ilsportentune valise Future je porterai une valise tu porteras une valise ilportera une valise nous porterons une ...
My Ebook Publishing House
8
French Applied Linguistics
Pierre a dii laisser la valise lourde a I'aeroport. Pierre has had to-leave the suitcase heavy at the airport b. Pierre a du laisser la lourde valise a I'aeroport. Pierre has had to-leave the heavy suitcase at the airport 'Pierre had to leave the heavy ...
Dalila Ayoun, 2007
9
Unpacking Duchamp: Art in Transit
Did Duchamp begin reproducing and collecting his own work because he had stopped making art, or did he discover through The Box in a Valise a new way of thinking about artistic activity? Before pursuing further this rapid survey of Marcel  ...
Dalia Judovitz, 1998
10
An Audience of Artists: Dada, Neo-Dada, and the Emergence of ...
This shift was echoed in the final appearance of the Box in a Valise. Having selected and reproduced Bottle Rack, Fountain, and other works—often at widely varying scales—Duchamp carefully arranged them in an unfolding armature.
Catherine Craft, 2012

«VALISE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve valise teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
En Espagne, un migrant meurt asphyxié dans une valise, quatre …
La garde civile a révélé, lundi 3 août, qu'un Marocain de 27 ans était mort asphyxié, caché dans une valise placée dans le coffre d'une voiture sur un bateau. «Le Monde, Ağu 15»
2
Débris d'avion : une valise également retrouvée
Ce matin, ils ont en effet signalé la présence d'une valise, elle aussi échouée sur le littoral. L'objet rouillé, de petite taille, était verrouillé par des cadenas. Il a été ... «Réunion 1ère, Tem 15»
3
Une fillette retrouvée dans une valise en Australie
Les médias anglais s'emballent sur une nouvelle piste dans l'affaire Maddie: le corps d'une fillette a été retrouvé dans une valise en Australie. La victime ... «Paris Match, Tem 15»
4
Valise, Motel Ice Machine, Steel City Jug Slammers among bands …
Green Bar also has Valise on Saturday night, while Egan's has We Leave at Midnight and local favorites Thee Crown Imps on Friday. See the calendar below. «AL.com, Tem 15»
5
Immigration : «L'enfant dans la valise» a retrouvé sa mère
Heureux épilogue. Adou, le petit Ivoirien de huit ans retrouvé caché dans une valise le 7 mai dernier, a enfin pu retrouver sa mère hier. Les résultats des tests ... «ladepeche.fr, Haz 15»
6
VIDEOS. Tokyo : un cadavre découvert dans une valise
La police japonaise a découvert le cadavre d'une vieille femme enfermé dans une valise abandonnée depuis un mois à l'intérieur d'un casier de consigne à la ... «Le Parisien, Haz 15»
7
A Replica of Grace Kelly's 'Rear Window' Valise Is Released
The valise was made specifically for the film by heritage leather purveyor Mark Cross. In 2012, Mark Cross issued a smaller Grace Box bag inspired by ... «Wall Street Journal, May 15»
8
"L'enfant de la valise", un drame de l'immigration clandestine
Espagne : "L'enfant de la valise", un drame de l'immigration clandestine ... ivoirien de huit ans, a été découvert caché dans une valise à la frontière espagnole. «Midi Libre, May 15»
9
Un enfant découvert caché dans une valise
"En passant la valise au scanner, l'opérateur a observé quelque chose d'étrange, ce qui paraissait être une personne dans la valise", a expliqué un porte-parole ... «L'Obs, May 15»
10
Un Français cache sa femme russe dans une valise
Les gardes-frontières polonais ont annoncé lundi avoir interpellé un citoyen français transportant sa femme russe au fond d'une valise, pour tenter de la faire ... «20minutes.fr, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Valise [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/valise>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z