İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "vassalage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE VASSALAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vassalage  [ˈvæsəlɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VASSALAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

VASSALAGE SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «vassalage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
vassalage

vasal

Vassal

Bir vasal ya da feudatory, ortaçağ Avrupa'daki feodal sistem bağlamında bir efendiye ya da hükümdarın karşılıklı yükümlülüğüne giren kişidir. Yükümlülükler arasında genellikle belirli bir imtiyaz karşılığında askeri destek ve karşılıklı korunma da vardı, bunlar arasında genellikle bir fiefdom olarak verilen arazi verilmesi de vardı. Bu terim, diğer feodal toplumlarda benzer düzenlemelere uygulanabilir. Buna karşılık, bir sadakat veya fidelitas, kralın tabi olduğu yeminli sadakati idi. A vassal or feudatory is a person who has entered into a mutual obligation to a lord or monarch in the context of the feudal system in medieval Europe. The obligations often included military support and mutual protection, in exchange for certain privileges, usually including the grant of land held as a fiefdom. The term can be applied to similar arrangements in other feudal societies. In contrast, a fidelity, or fidelitas, was a sworn loyalty, subject to the king.

İngilizce sözlükte vassalage sözcüğünün tanımı

Sözlükte vassalage'ın ilk tanımı bir vasal olmak ya da bir vasalın yükümlü olduğu yükümlülüktür. Vassalage'ın diğer tanımı, bir vasal ile efendisi arasındaki ilişkidir. Vazeleme ayrıca genel olarak bağımlılık, bağımlılık veya bağımlılıktır.

The first definition of vassalage in the dictionary is the condition of being a vassal or the obligations to which a vassal was liable. Other definition of vassalage is the relationship between a vassal and his lord. Vassalage is also subjection, servitude, or dependence in general.

İngilizce sözlükte «vassalage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VASSALAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


acknowledge
əkˈnɒlɪdʒ
assemblage
əˈsɛmblɪdʒ
barrelage
ˈbærəlɪdʒ
cartilage
ˈkɑːtɪlɪdʒ
college
ˈkɒlɪdʒ
consulage
ˈkɒnsəlɪdʒ
Coolidge
ˈkuːlɪdʒ
diallage
ˈdaɪəlɪdʒ
haulage
ˈhɔːlɪdʒ
knowledge
ˈnɒlɪdʒ
milage
ˈmaɪlɪdʒ
mileage
ˈmaɪlɪdʒ
petrolage
ˈpɛtrəlɪdʒ
privilege
ˈprɪvɪlɪdʒ
scaffolage
ˈskæfəlɪdʒ
silage
ˈsaɪlɪdʒ
tillage
ˈtɪlɪdʒ
victualage
ˈvɪtəlɪdʒ
victuallage
ˈvɪtəlɪdʒ
village
ˈvɪlɪdʒ

VASSALAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

vasomotor
vasopressin
vasopressor
vasospasm
vasospastic
vasotocin
vasotomy
vasovagal
vasovagal syncope
vassal
vassaless
vassalise
vassalize
vassalled
vassalling
vassalry
vast
Vasthi
vastidity
vastier

VASSALAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

anlage
bricolage
camouflage
collage
curtilage
etalage
fishing village
fuselage
global village
Greenwich Village
holiday village
maquillage
millage
moulage
pillage
plage
scalage
stealage
tutelage
Vorlage

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde vassalage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İNGILIZCE DİLİNDE «VASSALAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İngilizce sözcükler, «vassalage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
vassalage sözcüğünün İngilizce eşanlamlıları

«vassalage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VASSALAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile vassalage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vassalage sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «vassalage» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

家臣
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

vasallaje
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

vassalage
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

ग़ुलामी
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

قطيعة
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

вассалитет
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

vassalagem
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

সামন্তবর্গ
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

vassalité
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Vassalage
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Lehen
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

隷属
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

신하
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Vassalage
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

tình trạng lệ thuộc
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

vassalage
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

सहाय्य
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

vasallık
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

vassallaggio
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

podległość
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

васалітет
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

vasalitate
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

υποτέλειας
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

slawerny
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

vasallstat
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

vasallitet
5 milyon kişi konuşur

vassalage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VASSALAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «vassalage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vassalage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vassalage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VASSALAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vassalage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vassalage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vassalage sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «VASSALAGE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

vassalage sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
William Ellery Channing
Great minds are to make others great. Their superiority is to be used, not to break the multitude to intellectual vassalage, not to establish over them a spiritual tyranny, but to rouse them from lethargy, and to aid them to judge for themselves.

«VASSALAGE» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

vassalage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vassalage ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ritual in Early Modern Europe
trying to clarify the exact nature of vassalage, the vassalage ritual was the starting point for any interpretation of the relationship. The ritual had three essential phases. The first was called the homage, which consisted of two distinct acts.
Edward Muir, 2005
2
Time, Work, and Culture in the Middle Ages
Another symbolic interpretation of the ritual of entry into vassalage dating from the late thirteenth century may be found in one of those rare texts that give symbolic explanations of certain points in the rites of vassalage, the Speculum juris of ...
Jacques Le Goff, 1980
3
International Relations: Critical Concepts in Political Science
Dependency and servitude were forms of heteronomous subordination between a warrior and an unarmed commoner.4 In analogy to the obligation incurred by vassalage, the commoner owed encompassing fidelity and obedience as well as  ...
Andrew Linklater, 2000
4
The Taming of the Samurai: Honorific Individualism and the ...
Vassalage: An Organizational Innovation The emergence of the samurai as the dominant class in Japan was conditioned upon the development of their own hierarchical network of (unequal) reciprocity, or vassalage. Distinctively different from ...
Eiko Ikegami, 1995
5
The Knight Without the Sword: A Social Landscape of Malorian ...
The Politics of Loyalty and Friendship Romance, Vassalage, and Camaraderie The ideas of vassalage and camaraderie are central to the medieval epic and romance of chivalry. The Chanson de Roland provides one of the earliest examples.
Hyonjin Kim, 2000
6
Studies in Medieval & Renaissance Culture: Breaching Boundaries
The. Rite. of. Vassalage. in. Havelok. the. Dane. LIAM. O. PURDON. Recent studies of Havelok the Dane have begun to elucidate the poem's complex feudal dimension several ways. They have examined the poet's knowledge and treatment ...
Paul Maurice Clogan, 1994
7
Feudalism
Chapter Three FEUDALISM AND THE CAROLINGIAN STATE I. The Place of Vassalage in the Carolingian State The development of vassalage and the granting of benefices to vassals were in part, as we have seen, the consequences of a ...
François Louis Ganshof, 1964
8
Fiefs and Vassals: The Medieval Evidence Reinterpreted
2 VASSALAGE AND THE NORMS OF MEDIEVAL SOCIAL RELATIONS 2.1. The concept of vassalage BEFORE one can criticize the concept of vassalage as it is used in discussions of feudo-vassalic relations it is necessary to indicate as ...
Susan Reynolds, 1996
9
The World of the Troubadours: Medieval Occitan Society, ...
If the Occitan nobility was often resistant to the tie of vassalage, why should troubadours incorporate it into their metaphors for the relationship between lover and courtly lady or domna? What resonances would such metaphors have?
Linda M. Paterson, 1995
10
Knights on the Frontier: The Moorish Guard of the Kings of ...
Many historians have therefore considered Granada a vassal kingdom of Castile, forgetting one of the fundamental conditions of feudal vassalage contracts, the temporality of the vassalage bond. This was also applicable to vassalage ...
Ana Echevarría, 2009

«VASSALAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vassalage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Greece and the European Union: First as Tragedy, Second as Farce …
The road to vassalage is rooted deep in the psyche of the political class. ... monetary system were evident and did not require EU membership (or vassalage). «Center for Research on Globalization, Tem 15»
2
Greece's Lesson For Russia
Then Russia, China, and Iran would have a better possibility of reaching accommodation with the US on terms other than vassalage. Russia and China, having ... «CounterPunch, Tem 15»
3
Crusader Kings II - The Horse Lords Arrives on July 14, Is Filled with …
... to control not a nation but a dynasty, which means that marriages, vassalage and intrigue are more important than in other titles focused on the same period. «Softpedia News, Haz 15»
4
America's Pursuit of Empire. Washington's Post-Cold War …
Washington became accustomed to Yeltsin's compliance and absorbed itself in its Middle Eastern wars, expecting Vladimir Putin to continue Russia's vassalage ... «Center for Research on Globalization, Haz 15»
5
Crusader Kings II Will Add Dynamic Mercenaries, New Tributary …
The biggest of those included in the new diary is a change to vassalage which adds tributaries and allows players to create new relations with the other states ... «Softpedia News, Haz 15»
6
Syriza: Plunder, Pillage and Prostration: How the 'Hard Left …
... end vassalage to the 'Troika' and pursue an independent foreign policy. .... is translated into international vassalage and anti-austerity becomes pragmatic ... «Center for Research on Globalization, Haz 15»
7
“Nuclear War our Likely Future”: Russia and China won't accept US …
Dr Roberts believes that neither Russia, nor China will meanwhile accept the so-called“vassalage status accepted by the UK, Germany, France and the rest of ... «Center for Research on Globalization, May 15»
8
Ex-Reagan Official Warns: N-War Future Is Likely, China And Russia …
He is sure that neither Russia nor China will accept the so-called "vassalage status accepted by the UK, Germany, France and the rest of Europe, Canada, ... «News Every day, May 15»
9
Why NATO is terrified of Russia
Natural resources were also essentially the reason for reducing Iran to a Western vassalage. That never had anything to do with Tehran developing a nuclear ... «OpEdNews, May 15»
10
Epic to Romance
It was circumscribed by the ties of lordship and vassalage, by the recollection of fiefs and honours and well-known shrines, by the sacred bond of ... «First Things, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vassalage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/vassalage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z