İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "vassalled" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE VASSALLED SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vassalled  [ˈvæsəld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VASSALLED SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

VASSALLED SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «vassalled» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
vassalled

vasal

Vassal

Bir vasal ya da feudatory, ortaçağ Avrupa'daki feodal sistem bağlamında bir efendiye ya da hükümdarın karşılıklı yükümlülüğüne giren kişidir. Yükümlülükler arasında genellikle belirli bir imtiyaz karşılığında askeri destek ve karşılıklı korunma da vardı, bunlar arasında genellikle bir fiefdom olarak verilen arazi verilmesi de vardı. Bu terim, diğer feodal toplumlarda benzer düzenlemelere uygulanabilir. Buna karşılık, bir sadakat veya fidelitas, kralın tabi olduğu yeminli sadakati idi. A vassal or feudatory is a person who has entered into a mutual obligation to a lord or monarch in the context of the feudal system in medieval Europe. The obligations often included military support and mutual protection, in exchange for certain privileges, usually including the grant of land held as a fiefdom. The term can be applied to similar arrangements in other feudal societies. In contrast, a fidelity, or fidelitas, was a sworn loyalty, subject to the king.

İngilizce sözlükte vassalled sözcüğünün tanımı

Sözlükte vassalled tanımı köleleştirilir; başkasının gücüyle.

The definition of vassalled in the dictionary is enslaved; under the power of someone else.

İngilizce sözlükte «vassalled» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VASSALLED SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


axled
ˈæksəld
castled
ˈkɑːsəld
discounselled
dɪsˈkaʊnsəld
hanselled
ˈhænsəld
miscounselled
ˌmɪsˈkaʊnsəld
musselled
ˈmʌsəld
overmuscled
ˌəʊvəˈmʌsəld
spancelled
ˈspænsəld
stencilled
ˈstɛnsəld
tasselled
ˈtæsəld
uncancelled
ʌnˈkænsəld
uncounselled
ʌnˈkaʊnsəld

VASSALLED SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

vasospastic
vasotocin
vasotomy
vasovagal
vasovagal syncope
vassal
vassalage
vassaless
vassalise
vassalize
vassalling
vassalry
vast
Vasthi
vastidity
vastier
vastiest
vastitude
vastity
vastly

VASSALLED SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

appalled
called
controlled
dialled
enthralled
equalled
initialled
installed
metalled
palled
reinstalled
rivalled
signalled
so-called
spiralled
totalled
trialled
uncalled
unequalled
unrivalled
walled

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde vassalled sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vassalled» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VASSALLED SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile vassalled sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vassalled sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «vassalled» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

vassalled
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

vassalled
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

vassalled
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

vassalled
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

vassalled
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

vassalled
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

vassalled
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

vassalled
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

vassalled
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Vassalled
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

vassalled
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

vassalled
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

vassalled
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Vassalled
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

vassalled
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

vassalled
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

Vassalled
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

vassalled
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

vassalled
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

vassalled
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

vassalled
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

vassalled
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

vassalled
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

vassalled
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

vassalled
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

vassalled
5 milyon kişi konuşur

vassalled sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VASSALLED» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
2
/100
Yukarıdaki harita, «vassalled» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vassalled sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vassalled» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VASSALLED» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vassalled» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vassalled» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vassalled sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VASSALLED» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

vassalled sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vassalled ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Substance of some letters written by an Englishman ...
... concurring with the conspired sovereigns to restore the kings, the nobles, and the clergy of that ancient, oppressed, vassalled, decimated France. Supposing that by fourteen years of subjection to Napoleon this country has disgraced herself, ...
John Cam Hobhouse Broughton, 1816
2
Lays and Legends of Germany, Translated from the German with ...
_' “ Foeinan! the last survivor. Behold upon his steed,— The last that in this fortress To death hath been decreed! Wife, sons, and bold retainers Have yielded up their breath; And vassalled heads have bowed them To hunger, pain, and death.
‎1846
3
Stories from Boccaccio [i.e. from the Decameron], and Other ...
Yet could Prince Tancred's haughty soul no passing thought bestow On vassalled Guiscard, nor conceive how love should stoop so low, His jealous fear, each prince and peer, would scan with searching eye, His foolish pride would never ...
Giovanni Boccaccio, James Payn, 1852
4
Hymen's Præludia: Or, Love's Master-piece: Being that ...
... Cleopatra, and there it in: (he had often ta en the Pleasure to see the Vassalled Kings doing their submiffions and homages at the Feet' of Anthony. This illustrious Assembly being seated according to cefltr's Order, who plac'd the Queen of ...
Gaultier de Coste La Calprenède (seigneur de), 1736
5
The New Eclectic Magazine
The Moslem faith which had resisted the vassalled feudalism of the middle age was advancing on the one hand to cope with the rising monarchism of the Modern Times, while retiring before it on the other; and the defence of old Christendom ...
‎1869
6
Stories from Boccaccio and other poems
Yet could Prince Tancred's haughty soul no passing thought bestow On vassalled Guiscard, nor conceive how love should stoop so low. His jealous fear, each prince and peer, would scan with searching eye, His foolish pride would never ...
James Payn, 1852
7
Sir Henry Delmé, by a bushman
Each brother armed himself with a long staff, and leaving the carriage, they wended their way towards the Hermitage. It was a clear night. The moon was majestically gliding on her path, vassalled by myriads of stars. There was something in ...
sir Henry Delmé (fict.name.), 1841
8
Refutation of M. M. De Montgaillard's Calumnies Against ...
... and by taking from him and his vassalled underlings, the whole of their foreign colonies and possessions, as well as preventing his conquest of the Spanish and Portuguese Peninsula. He is here certainly admitting much, as to the ...
Sir John White Jervis Jervis, 1812
9
Works: Polemical works
... of most undoubted credit : they will tell you plainly, how unjust that Council was ; yea, how no Council at ail. It was only the Pope's act, whatsoever was decreed or established by that packed Conclave, en- vassalled to the Seven Hills.
Joseph Hall, Josiah Pratt, 1808
10
Duke Christian of Luneburg, Or, Tradition from the Hartz
I could not possibly be deceived in this matter," rejoined he, " unless both eyes and ears had turned traitors ; for even morethan my proud, though vassalled kinsman has ventured to write here, he said to me ; and when such a spirit meditates ...
Jane Porter, 1824

REFERANS
« EDUCALINGO. Vassalled [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/vassalled>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z