İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "Veda" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

VEDA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Sanskrit: knowledge; related to veda I know.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE VEDA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Veda  [ˈveɪdə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VEDA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

VEDA SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «Veda» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Veda

Vedalar

Vedas

Vedalar eski Hindistan menşeli geniş bir metin grubudur. Vedik Sanskritçe yazılmış metinler, Sanskritçe edebiyatının en eski katmanını ve Hinduizmin en eski metinlerini oluşturur. Vedalar apauruṣeya'dır. Onların doğrudan ortaya çıkmış olması gerekiyordu ve bu nedenle śruti deniyor ve onları smṛti diye adlandırılan diğer dini metinlerden ayırıyorlardı. Hindu geleneğinde, Vedalar'ın yaratılması Brahma'ya yüklenir. Vedik metinleri ya da śruti, ilk üçünün tarihi Vedik dinde yajna'nın icrasıyla ilişkili olduğu, Saṃhitās olarak bilinen dört adet metrik materyal koleksiyonundan oluşmaktadır: ▪ The Rigveda, sicil tarafından okunacak ilahileri içerir ya da başkanlık eder rahip; ▪ Yeşurveda, adhvaryu ya da görevde rahip tarafından okunacak formüller içeriyor; ▪ ùgatar ya da papaza seslenen formüllerin bulunduğu Samaveda; Atharvaveda, bir büyü ve büyü koleksiyonu, apotropaic takılar ve spekülatif ilahiler. Bu derlemelerde yer alan ayetler mantralar olarak bilinir. The Vedas are a large body of texts originating in ancient India. Composed in Vedic Sanskrit, the texts constitute the oldest layer of Sanskrit literature and the oldest scriptures of Hinduism. The Vedas are apauruṣeya. They are supposed to have been directly revealed, and thus are called śruti, distinguishing them from other religious texts, which are called smṛti. In Hindu tradition, the creation of Vedas is credited to Brahma. The Vedic texts or śruti are organized around four canonical collections of metrical material known as Saṃhitās, of which the first three are related to the performance of yajna in historical Vedic religion: ▪ The Rigveda, containing hymns to be recited by the hotar, or presiding priest; ▪ The Yajurveda, containing formulas to be recited by the adhvaryu or officiating priest; ▪ The Samaveda, containing formulas to be sung by the udgatar or priest that chants; ▪ The Atharvaveda, a collection of spells and incantations, apotropaic charms and speculative hymns. The individual verses contained in these compilations are known as mantras.

İngilizce sözlükte Veda sözcüğünün tanımı

Sözlükte Veda'nın tanımı, Rig-Veda, Yajur-Veda, Sama-Veda ve Atharva-Veda gibi Hinduizm'in en eski kutsal yazılarının herhangi biri veya tamamıdır.

The definition of Veda in the dictionary is any or all of the most ancient sacred writings of Hinduism, esp the Rig-Veda, Yajur-Veda, Sama-Veda, and Atharva-Veda.

İngilizce sözlükte «Veda» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VEDA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


Ada
ˈeɪdə
aider
ˈeɪdə
alameda
ˌæləˈmeɪdə
Atharva-Veda
əˈtɑːvəˈveɪdə
Ayurveda
ˈɑːjʊˌveɪdə
crusader
kruːˈseɪdə
Ede
ˈeɪdə
evader
ɪˈveɪdə
grader
ˈɡreɪdə
Grenada
ɡrɛˈneɪdə
invader
ɪnˈveɪdə
lader
ˈleɪdə
Nader
ˈneɪdə
pervader
pəˈveɪdə
raider
ˈreɪdə
Rig-Veda
rɪɡˈveɪdə
Sama-Veda
ˈsɑːməˈveɪdə
shader
ˈʃeɪdə
trader
ˈtreɪdə
Yajur-Veda
ˈjʌdʒʊəˈveɪdə

VEDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Vedaic
Vedaism
vedalia
Vedanta
Vedantic
Vedantism
Vedantist
Vedda
Veddah
Veddoid
vedette
vedette boat
Vedic

VEDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

al-Qaeda
Andromeda
Avellaneda
Baeda
Breda
Drogheda
El Beda
Japanese andromeda
kheda
Klaipeda
Leda
marsh andromeda
parallelepipeda
reseda

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde Veda sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Veda» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VEDA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile Veda sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Veda sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «Veda» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

吠陀
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

Veda
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

Veda
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

वेद
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

فيدا
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Веда
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

Veda
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

বেদ
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

Veda
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Veda
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Veda
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

ヴェーダ
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

베다
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Veda
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

Veda
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

வேதத்தில்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

वेद
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Veda
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

Veda
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Veda
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Веда
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

Veda
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Veda
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Veda
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

Veda
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Veda
5 milyon kişi konuşur

Veda sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VEDA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «Veda» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Veda sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Veda» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VEDA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Veda» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Veda» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Veda sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «VEDA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Veda sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Frank Tipler
By the last decades of the 21st century, church worship will still take the form of reading passages of traditional texts - the Bible, the Koran, the Rig Veda - but physicist-priests will preside over the ceremonies.

«VEDA» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

Veda sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Veda ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
American Veda: From Emerson and the Beatles to Yoga and ...
With these words, Philip Goldberg begins his monumental work, American Veda, a fascinating look at India’s remarkable impact on Western culture.
Philip Goldberg, 2010
2
The Rig Veda
Inspirational and profound, it provides a fascinating introduction to one of the founding texts of Hindu scripture - an awesome and venerable ancient work of Vedic ritual, prayer, philosophy, legend and faith.
Wendy Doniger, 2005
3
Medicine in the Veda: Religious Healing in the Veda : with ...
illust., map - Transl and annot. of Medical Hymns from the rgveda and the Atharvaveda..
Kenneth G. Zysk, 1998
4
Rig-Veda-Sanhitá: The sixth and part of the seventh ashṭaka
Horace Hayman Wilson, Edward Byles Cowell, William Frederick Webster. 3. 1Soma, give us strength, give us wisdom, drive away our enemies ; and make us happy. 4. 2 Priests, press out the Soma for Indra to drink ; (0 Soma), make us happy ...
Horace Hayman Wilson, Edward Byles Cowell, William Frederick Webster, 1888
5
Veda and Torah: Transcending the Textuality of Scripture
In the Salnhitas, Brahmanas, Aranyakas, and Upanisads the terms “Veda,” “ Vedas,” and their equivalents are used both in an abstract sense to refer to “ knowledge” or “Word,” and in a concrete sense to refer to a circumscribed body of texts.
Barbara A. Holdrege, 2012
6
The Vernacular Veda: Revelation, Recitation, and Ritual
One Hindu community's passionate commitment to a poem written for the masses.
Vasudha Narayanan, 1994
7
The Tamil Veda: Pillan's Interpretation of the Tiruvaymoli
In this multifaceted work, John Carman and Vasudha Narayanan clarify historical developments in South Asian religion and make important contributions to the methodology of textual interpretation and the comparative study of world religions.
John Carman, 1989
8
Meditations Through the Rig Veda: Four-Dimensional Man
This book reconstructs the original and origins of the Rig Veda, (between 5.000 to 2.500 B.C, ) the first Indo-European written document ever to show the origin of cultures and the power of music in the recitation and construction of the ...
Antonio T. De Nicolás, 2003
9
The Secret of the Veda
Is there at all or is there still a secret of the Veda? Sri Aurobindo asks in the opening sentence of this book.
Sri Aurobindo, 1998
10
Reading the Fifth Veda: Studies on the Mahābhārata - Essays ...
Bringing together Hiltebeitel's major essays on the the Mah?bh?rata, the R?m?ya?a, and the south Indian cults of Draupad? and K?tt???avar along with new articles written especially for this collection, this two volume work offers a ...
Alf Hiltebeitel, Vishwa Adluri, Joydeep Bagchee, 2011

«VEDA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Veda teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Onir signs British actress Wendy Glenn to play Gertrude in Veda
Shot in the city of Manchester, UK, Veda is a contemporary adaptation of Shakespeare's Hamlet. Veda also marks one of the first Bollywood films to shoot ... «Bollywood Hungama, Haz 15»
2
VEDA announces $12 million in loans
The quasi-independent organization, called VEDA, has been in operation since 1974 and gives low-rate loans that private banks may find too risky, according to ... «vtdigger.org, Haz 15»
3
Business credit demand perks up: Veda
That's the assessment of credit data provider Veda after its business credit demand index rose by annual rate of 2.4 per cent as of the March quarter and ... «Yahoo7 News, Nis 15»
4
Identity theft: More than 770000 Australians victims in past year
More than three quarters of a million Australians were the victims of identity theft in the past year, costing the average victim about $4,000, credit bureau Veda ... «ABC Online, Nis 15»
5
Vedic University to be set up in Kerala
A vedic university, giving thrust to the studies of ancient traditions of spirituality especially Veda and Tantra, is likely to come up in Kerala soon. The Travancore ... «Hindu Business Line, Nis 15»
6
180 students attend Veda Vidya Sammelanam
It was a congregation of students who arrived from across the State to exhibit their expertise in Veda Parayanam at the two-day 16th Uttarandhra Veda Vidya ... «The Hindu, Nis 15»
7
PEP eyes selldown of $386m Veda stake ahead of escrow expiring
PRIVATE equity firm, Pacific Equity Partners, has sold a $381.8 million stake in the credit checking firm, Veda, after brokers pitched potential investors about the ... «The Australian, Şub 15»
8
Veda swings to first-half profit
Data company Veda Group will benefit from a lengthening list of regulatory and market changes that require extensive identity checks, but has kept its low ... «Sydney Morning Herald, Şub 15»
9
Veda first to launch Passport Verification Service
New Zealand's leading credit bureau, Veda, has extended its extensive suite of electronic identity verification products to include a real-time Passport ... «Scoop.co.nz, Kas 14»
10
Australians should check their credit history or run the risk of being …
One of the nation's largest credit reporting agencies, Veda, found Australians could be knocked back on a credit application if they don't take immediate action to ... «Herald Sun, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Veda [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/veda>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z