İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "Veda" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VEDA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ve · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VEDA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VEDA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «Veda» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Veda

Veda

Vedalar, M.Ö. 20. yüzyılda işgal edilen tarıma elverişli halkların kutsal metinlerinden oluşan eski bir Vedik Sokratesçe koleksiyonudur. Vedic dini medeniyeti teşkil ederek Hinduizm adı altında dini ve dini inançların o farklılaşmış yönü için birincil önem taşıyan eserler çağımızdan itibaren Kuzey Hindistan'dı. I Veda sono un'antichissima raccolta in sanscrito vedico di testi sacri dei popoli arii che invasero intorno al XX secolo a.C. l'India settentrionale, costituenti la civiltà religiosa vedica, divenendo, a partire della nostra era, opere di primaria importanza presso quel differenziato insieme di dottrine e credenze religiose che va sotto il nome di Induismo.

İtalyanca sözlükte Veda sözcüğünün tanımı

Sözlükte Veda'nın tanımı, Sanskrit dilinde dört kutsal metinten her biri olup, Hint dini düşüncesinin en eski yazılı kaydını içermektedir.

La definizione di Veda nel dizionario è ciascuno dei quattro testi sacri, in lingua sanscrita, comprendenti la più antica testimonianza scritta del pensiero religioso indiano.

İtalyanca sözlükte «Veda» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VEDA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


andromeda
an·dro·me·da
daneda
daneda
lampreda
lam·pre·da
meda
me·da
microscheda
mi·cro·sche·da
preda
pre·da
reda
re·da
reseda
re·ʃe·da
ripreda
ri·pre·da
sceda
sce·da
scheda
sche·da
scorzonera con foglie di Reseda
scorzonera con foglie di Reseda
teda
te·da
trageda
trageda
uccello da preda
uccello da preda

VEDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agenda
anda
azienda
banda
bermuda
da
dada
domanda
guarda
guida
hacienda
legenda
moda
muda
oda
onda
panda
propaganda
rada
ronda

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde Veda sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Veda» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VEDA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile Veda sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Veda sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «Veda» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

吠陀
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Veda
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Veda
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

वेद
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

فيدا
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

веды
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Veda
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বেদ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Veda
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Veda
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Veda
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ヴェーダ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

베다
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Veda
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Veda
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வேதத்தில்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

वेद
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Veda
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

Veda
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Veda
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

веди
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Veda
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Veda
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Veda
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Veda
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Veda
5 milyon kişi konuşur

Veda sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VEDA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «Veda» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Veda sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Veda» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VEDA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Veda» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Veda» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Veda sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VEDA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

Veda sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Veda ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Non c'è notte che non veda il giorno
Questo libro spiega l’innovativo modello terapeutico di Giorgio Nardone, che si è dimostrato sul campo il più efficace tra quelli finora elaborati, e svela i meccanismi che portano a questo tipo di patologia: una finestra aperta sugli ...
Giorgio Nardone, 2012
2
Documenti alla storia universale: Guerra, legislazione, ...
Della stessa maniera uissun Dio celeste può dalle diverse asserzioni del Veda, riguardanti le loro rispettive divinità, argomentarsi per la causa indipendente dell' universo; perchè il Veda all'erma in differenti luogtii, che « tutti i Veda non ...
Cesare Cantù, 1851
3
Piccola enciclopedia dell'induismo
Vàyu, anche Pavana ('aria', 'vento') Personificato nei Veda, e spesso associato ad INDRA. Nei Puràna è il re dei GANDHARVA (2), e il padre di BHlMA e HANUMAN(T). Vàyu Puràna Un Puràna nel quale Vàyu annuncia il dharma all' inizio ...
Klaus K. Klostermeier, 2001
4
L'anima di Leonardo: Un genio alla ricerca del segreto della ...
53 Si veda Capra (2007), pp. 168169 (trad. it., pp. 235236). 54 Si veda pp. 328329. 55 Si veda pp. 336 sgg. 56 Si veda pp. 150 sgg. 57 Si veda p. 62. 58 Si veda Emboden (1987), p. 24. 59 Si veda Capra (2007), p.83 sgg. (trad. it., p. 131 sgg.).
Fritjof Capra, 2012
5
Documenti alla Storia Universale di Cesare Cantu
Il Veda non è supposto un essere eterno, quantunque sia talvolta onorato di quest'eptteto; e la sua creazione per opera dell'Essere supremo è così dichiarata nello stesso Veda: « Tutti i testi e tutte le parti dei Veda furono create » ; e anche  ...
‎1863
6
Atlante di anatomia fisiopatologia e clinica: apparato ...
Si veda anche Vitamina, carenza di Acantosi nigricans, 72 Acido ascorbico, carenza di, 218219 nicotinico, carenza di, 214215 Acne, 7374 cheloidea della nuca, 75 inversa, 108 Acrochordon, 14 Acrogeria, 93 Actinomicosi, 162. Si veda anche ...
Bryan E. Anderson, S. Calvieri, 2013
7
Come nasce l'anima. La nostra vita psichica prima e dopo la ...
3 Si veda Hans Egli: Das Schlangensymbol, Walter, Olten 1 982, pag. 254. :"" Riguardo al fuoco e alla nascita si veda Frédérick Leboyer: Per una nascici senza violenza, Bompiani, 1992. :" Si veda Mircea Eliade: Trattato di storia delle religioni ...
Ludwig Janus, 1997
8
L'elicottero
InfraRed suppressor (IR): si veda soppressore di infrarossi. instabilità a terra: si veda ground resonance. instabilità in volo: si veda air resonance. Instrument Flight Rules (IFR): si veda regole di volo strumentale. Instrument Landing System (II ...
Michele Arra, 2001
9
Sulle religioni documenti alla Storia universale di Cesare ...
Il Veda non è supposto un essere eterno, quantunque sia qualche volta, onorato di questo epiteto; e la sua creazione per opera dell' Essere supremo è cosi dichiarata nello stesso Veda: | Tutti i testi e tutte le parti del Veda furono create; ...
Cesare Cantù, 1841
10
Storia della filosofia lezioni di Augusto Conti: 1
Quattro Vedi si contano per lo più, Rig Veda che pare universalmente il più antico, Sama Veda, Yagiur Veda, e Atharva Veda oh' è il meno antico per opinione del Colebrooke, del Roth e del Weber. Contiene il Rig Veda inni a Indra e all' altre ...
‎1864

«VEDA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Veda teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Roma, verso il rimpasto di giunta. Sel irremovibile: "Se la veda il Pd"
L'incontro tra il sindaco di Roma, Ignazio Marino, e i rappresentanti di Sinistra ecologia e libertà (Sel) c'è stato, ma non ha portato a un riavvicinamento delle ... «il Giornale, Tem 15»
2
Belen Rodriguez: 'Fabio Borriello? è normale che lo veda'
Lei si è fidanzata con lui, ma è normale che io lo veda, è il mio ex cognato”. Su chi si passa poi al versante “affetti”: le crisi con Stefano De Martino non ha minato ... «TvZap, Tem 15»
3
Unitn: Memorizzare e recitare i Veda per una memoria senza fine
In India, la pratica di memorizzazione e recitazione orale dei Veda (antichi testi in Sanscrito) ha una storia che dura da oltre 3000 anni ed è ancora praticata dai ... «www.controcampus.it, Tem 15»
4
Grecia, Moscovici: Eurogruppo veda se accordo ancora possibile
Roma, 27 giu. (askanews) - Le trattative con la Grecia erano proseguite fino a ieri sera ma ora "sono state di fatto interrotte dall'annuncio di referendum", ha ... «askanews, Haz 15»
5
Salvini:Papa veda anche gli esodati
14:45 - "Mi fa piacere che Papa Francesco a Torino abbia trovato il tempo per incontrare dei rom. Sono sicuro che avrà incontrato anche i torinesi esodati", ha ... «TGCOM, Haz 15»
6
De Luca sferza Saviano: “Sembra veda camorra ovunque”
In un'intervista a Giorgio Mulé su 'Panorama', il neoeletto presidente della Regione Campania, in quota centrosinistra, Vincenzo De Luca, se la prende con lo ... «DirettaNews.it, Haz 15»
7
Onir signs British actress Wendy Glenn to play Gertrude in Veda
Shot in the city of Manchester, UK, Veda is a contemporary adaptation of Shakespeare's Hamlet. Veda also marks one of the first Bollywood films to shoot ... «Bollywood Hungama, Haz 15»
8
Modica, è scomparso Giorgio Floridia. Chiunque lo veda si rivolga …
Dal primo pomeriggio di ieri, i Carabinieri della Compagnia Carabinieri di Modica, hanno attuato il piano di ricerche di persone scomparse, e allo stato attuale, ... «La Spia, May 15»
9
Renzi: «Recupereremo quel barcone perché il mondo veda»
«Perché è giusto che tutto il mondo veda quello che è successo», spiega Renzi, «Ci vorranno quattro mesi di lavoro. Ma è necessario perché è inaccettabile ... «Vita, May 15»
10
Scrive “Ti voglio bene” sulla sabbia perché il papà lo veda dallo …
Scrive "Ti voglio bene" sulla sabbia perché il papà lo veda dallo spazio, -Redazione- Stephanie, figlia 13enne di un cosmonauta americano, ha trovato un modo ... «Articolotre, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Veda [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/veda>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z