İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "versicle" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

VERSICLE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Latin versiculus a little line, from versusverse.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE VERSICLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

versicle  [ˈvɜːsɪkəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSICLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

VERSICLE SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «versicle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Versicle

Versicle

Bir vesikalık, bir görevli veya kantor tarafından söylenen veya söylenen bir dizi öncüllerden birinin ilk yarısıdır ve cemaat veya koro tarafından bir söylenen veya sesli cevapla cevaplanır. Örneğin, Namaz Vakitleri'ne göre Anglikanlı hizmetinin açılışında ilk satır vesikalık, ikincisi tepki. O: Ya Rab, dudaklarını aç P: Ve ağzım övgülerini gösteriyor. Bazı ayin kitaplarında "V" veya "℣" sembolü kullanılır. A versicle is the first half of one of a set of preces, said or sung by an officiant or cantor and answered with a said or sung response by the congregation or choir. For example, in the following opening of the Anglican service of Evening Prayer according to the Book of Common Prayer, the first line is the versicle and the second is the response. O: O Lord, open thou our lips P: And our mouth shall shew forth thy praise. In some liturgical books, the symbol "V" or "℣" is used.

İngilizce sözlükte versicle sözcüğünün tanımı

Sözlükte versikülün tanımı kısa bir ayettir. Versikülün diğer tanımı, bakan tarafından kutsanmış bir törenle okunan ya da söylenen kısa bir cümleydi ve koro ya da cemaat tarafından yanıtlandı.

The definition of versicle in the dictionary is a short verse. Other definition of versicle is a short sentence recited or sung by the minister at a liturgical ceremony and responded to by the choir or congregation.

İngilizce sözlükte «versicle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERSICLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


bicycle
ˈbaɪsɪkəl
classical
ˈklæsɪkəl
commonsensical
ˌkɒmənˈsensɪkəl
duncical
ˈdʌnsɪkəl
farcical
ˈfɑːsɪkəl
fascicle
ˈfæsɪkəl
icicle
ˈaɪsɪkəl
indexical
ɪnˈdɛksɪkəl
lexical
ˈlɛksɪkəl
neoclassical
ˌniːəʊˈklæsɪkəl
nonclassical
ˌnɒnˈklæsɪkəl
nonsensical
nɒnˈsensɪkəl
ossicle
ˈɒsɪkəl
paradoxical
ˌpærəˈdɒksɪkəl
Popsicle
ˈpɒpsɪkəl
semiclassical
ˌsɛmɪˈklæsɪkəl
sickle
ˈsɪkəl
tricycle
ˈtraɪsɪkəl
vesical
ˈvɛsɪkəl
vesicle
ˈvɛsɪkəl

VERSICLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

versed sine
verselet
verseman
verser
verset
versicolor
versicolour
versicular
versification
versificator
versified
versifier
versifies
versiform
versify
versine
version
versioner
versioning
versionist

VERSICLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

air vesicle
article
chicle
chronicle
commercial vehicle
cubicle
cuticle
follicle
germinal vesicle
motor vehicle
multipurpose vehicle
nanoparticle
particle
public service vehicle
re-entry vehicle
recreational vehicle
testicle
utility vehicle
vehicle
ventricle

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde versicle sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«versicle» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERSICLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile versicle sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen versicle sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «versicle» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

短诗
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

versículo
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

versicle
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

versicle
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

versicle
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Стих
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

versicle
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

ক্ষুদ্র পদ্য
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

verset
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Rajah
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

versicle
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

短詩
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

versicle
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Versicle
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

versicle
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

சிறு செய்யுள்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

विनोद
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

versicle
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

versicle
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

versicle
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

стих
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

versicle
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

στιχάρι
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

versicle
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

versicle
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

versicle
5 milyon kişi konuşur

versicle sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERSICLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «versicle» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
versicle sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «versicle» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERSICLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «versicle» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «versicle» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

versicle sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERSICLE» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

versicle sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. versicle ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Violence in Courtly Medieval Literature: A Casebook
In versicle 5b, the second half of this climactic double versicle, the composer shows his skill further, rising to the challenge ofthe sequence form andstraining the limits of its melodic conventions. While retaining the double versicle form through ...
Albrecht Classen, 2004
2
The Responsories and Versicles of the Latin Office of the Dead
Versicle: Clamantes et dicentes: Advenisti, Redemptor noster. Qui erant. Versicle: Requiem aeternam dona eis, Domine: et lux perpetua luceat eis. Quia erant. Ninth responsory (when all three nocturns are said): Libera me, Domine, de morte ...
Knud Ottosen, 2008
3
Middle English Dictionary:
(a) = versicle n. (a); (b) a short verse in one of the Psalms used as a neck-verse [ see nekke n. (Suppl.)]. (a) c1230(?a1200) Ancr. 19/19: H[a]lhen pe 3e luuieö best ; in heore wurôgunge seggeô oöer leas oöer ma as ow bereö on heorte & bet ...
Robert E. Lewis, 1999
4
Book of common prayer. Return to an address of the House of ...
(132) Between the sixth Response, and the seventh Versicle.] (133) Seventh Versicle.] From all blindness of heart ; (134) Ibid.] malice, and all unchari- tableness, (135) Eighth Versicle and Response.] From fornication, and all other deadly sin, ...
Commission for regulating and inspecting into ecclesiastical affairs, William Henry Black, 1854
5
Census of Great Britain, 1851: Education. England and Wales. ...
(132) Between the sixth Response, and the seventh Versicle.] (133) Seventh Versicle.] From all blindness of heart ; (134) Ibid.] malice, and all unchari- tableness, (135) Eighth Versicle and Response.] From fornication, and all other deadly sin, ...
Great Britain. Census Office, Horace Mann (of Lincoln's Inn.), Horace Mann, 1854
6
Firmly I Believe and Truly: The Spiritual Tradition of ...
So be it. The versicle: Our help is in the name of our Lord. The answer: Who hath made Heaven, and earth. The versicle: The name of our Lord be blessed. The answer: From henceforth, now, and for evermore. Three Lord have mercy upon us.
John Saward, John Morrill, Michael Tomko, 2013
7
Liturgy and the Arts in the Middle Ages: Studies in Honour ...
Ex. 1 Vespers versicle 5 psalms Lauds versicle 4 psalms and 1 canticle Compline versicle 3 psalms Little Hours versicle hymn 3 psalms Matins prayers versicle invitatory with psalm 94 (=95 in protestant Bibles) hymn (First nocturn) three ...
Eva Louise Lillie, Nils Holger Petersen, 1996
8
European Music, 1520-1640
special structural role of cadences generated by major textual divisions, we see that with one exception (versicle 2b), the setting of each versicle concludes with a V–i authentic cadence in four voices; that the first, second, and last of these ...
James Haar, 2014
9
Lives of the Archbishops of Canterbury ...
Walter Farquhar Hook. chap. Psalms: "Lord, rebuke me not in thine anger," &c. . IV" . " O Lord, my God, in Thee have I put my trust." Ile|^*ld Anthem : " Lest at any time he devour my soul like a 1556-58. Hon." Versicle : From the gates of hell.
Walter Farquhar Hook, 1869
10
Lord, Open Our Lips
Selection CD Daily Morning Prayer: Rite I Preces Salutation, Lord's Prayer, and Suffrages A Suffrages B Concluding Versicle and Response Concluding Versicle and Response in Easter Season Daily Evening Prayer: Rite I Preces Salutation, ...
Church Publishing, Church Publishing Staff

«VERSICLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve versicle teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les muntanyes del Líban
CARLES DUARTE MONTSERRAT Un dels fragments més citats, omnipresent a les pregàries jueves de la Bíblia és el que apareix al versicle 6.4 del ... «Diari de Girona, Tem 15»
2
A Dallas Cowboys Sleeper At Pass Rusher No One Is Talking About
Coming out of Stanford, Dan Brugler of CBSSports.com (and The Cowboys Draft Show) was surprised the versicle defensive lineman wasn't invited to the ... «The Landry Hat, Haz 15»
3
The Weight of Glory – Sermon Notes for the Second Sunday After …
Take a shot at composing an original line or two, or even a call/response Versicle, that may be used corporately to the glory of God. Finally, if your music team ... «Patheos, Haz 15»
4
Monteverdi's Catholicism Test Gets High Marks
Also a fine violinist, Metcalfe directed the opening versicle and response while also bowing, as he did in other portions of the program. Most of the larger pieces ... «The Boston Musical Intelligencer, Oca 15»
5
Gray finds fifty shades of Christmas in MOB's holiday program
Brash martial rhythms broke the spell with the drums and brass of the Toccata from Monteverdi's Orfeo, ending with the lively rejociing of the Versicle and ... «Chicago Classical Review, Ara 14»
6
Boston Baroque with Vivid Vespers
At the core of the collection of pieces that comprise the Vespers are nine interlocking motets and psalm verses, bookended with an initial versicle/response and ... «The Boston Musical Intelligencer, Kas 14»
7
Monteverdi: Vespri Solenni per la Festa di San Marco, Concerto …
The CD opens with the celebratory versicle and responsory “Deus in adiutorium meum intende/Domine ad adiuvandum me festina” with which Monteverdi ... «Telegraph.co.uk, Eki 14»
8
Interpol Paints Over its Past
... urban wastelands, train stations, and pavements interpolated with the first line, recalling nothing so much as a perverse, post-industrial versicle and response. «Harvard Crimson, Eyl 14»
9
L'Estat Islàmic té raó
No te exijas sino a ti mismo y exhorta a los creyentes a combatir” (Sura 4, versicle 83). Fins i tot hi ha recomanacions de l'estil: “Si rehúsan a emigrar, ... «e-noticies, Ağu 14»
10
L'Abadia de Montserrat contesta els atacs a la consulta de la …
Per una altra banda, ahir també va contestar a la Conferència Episcopal Espanyola l'economista Xavier Sala i Martín. Fou a Twitter, amb un versicle de la Bíblia. «VilaWeb, Ara 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Versicle [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/versicle>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z