İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "Vlach" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE VLACH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Vlach  [vlɑːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VLACH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

VLACH SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «Vlach» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Vlach

Ulah

Vlachs

Vlach, günümüzde Romanya ve Moldova'nın günümüzde Latinized nüfusundan, ayrıca Balkan Yarımadası'nın güneyi ve Tuna Nehri'nin güneyi ve batısında inen çeşitli modern Latin halkları kapsayan bir battaniye terimidir. Vlachos terimi, eski Almanların daha önce Romalıları çağırdığı Celtic kökenli Walh ve daha geniş anlamda idari ve kültürel açıdan Roma dünyasına dahil edilmiş halklardan oluşan Alman sözcüğünden gelir. Ortaçağ Slavları kelimeyi ödünç aldılar ve bu yüzden fonetik olarak Vlah'a dönüştüler. Bu form, Güneydoğu Avrupa'da Balkan-Roma dilinin çeşitlemelerini, yani Balkan bölgesinin Neo-Latin lehçelerini konuşan nüfusu tanımlamak için kullanılan bir terim haline geldi. İsmin İngilizce varyasyonları Wallachians, Walla, Wlachs, Wallachs, Vlahs, Olahs veya Ulah'ları içerir. Tarihsel olarak Vlachs olarak adlandırılan grupların arasında günümüz Rumenleri, Aroman, Morlachs, Megleno-Rumenler ve İstro-Rumenler bulunmaktadır. Romanya devletinin kurulmasından bu yana, İngilizce terimi çoğunlukla Romanya dışında yaşayan insanlar için kullanılıyor. Vlach is a blanket term covering several modern Latin peoples descending from the Latinized population in the present-day territory of Romania and Moldova, as well as the southern part of the Balkan Peninsula and south and west of the Danube River. The term Vlachos comes from the German word of Celtic origin Walh, which the ancient Germans used to call Romans and, more broadly, the peoples that had been administratively and culturally incorporated into the Roman world. The medieval Slavs ‘borrowed’ the word and thus it phonetically transformed into Vlah. In that form it developed into a term used to define populations in Southeast Europe that speak variations of the Balkan-Roman language, i.e. the Neo-Latin dialects of the Balkan region. English variations of the name include Wallachians, Walla, Wlachs, Wallachs, Vlahs, Olahs or Ulahs. Groups that have historically been called Vlachs include modern-day Romanians, Aromanians, Morlachs, Megleno-Romanians and Istro-Romanians. Since the creation of the Romanian state, the term in English has mostly been used for those living outside Romania.

İngilizce sözlükte Vlach sözcüğünün tanımı

Sözlükte Vlach'ın tanımı, Romanya ağzında konuşan Orta Çağ'ın Orta Çağlarında Avrupa'da dağılmış bir kişinin üyesidir. Vlach'ın diğer tanımı Vlachs veya bunların lehçeleridir veya bunlarla ilgilidir.

The definition of Vlach in the dictionary is a member of a people scattered throughout SE Europe in the early Middle Ages, speaking a Romanic dialect. Other definition of Vlach is of or relating to Vlachs or their dialect.

İngilizce sözlükte «Vlach» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VLACH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


antiplaque
ˌæntɪˈplɑːk
Clark
klɑːk
Clarke
klɑːk
clerk
klɑːk
lakh
lɑːk
lark
lɑːk
lat.
lɑːk
meadowlark
ˈmɛdəʊˌlɑːk
mudlark
ˈmʌdˌlɑːk
skylark
ˈskaɪˌlɑːk
talak
tæˈlɑːk
talaq
tæˈlɑːk
woodlark
ˈwʊdˌlɑːk

VLACH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

VJ
vl
VLA
Vlaardingen
Vladikavkaz
Vladimir
Vladivostok
Vlaminck
VLBI
VLCC
vlei
VLF
Vlissingen
vlog
VLSI
VLT
Vltava
VMD
VMI

VLACH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

ach
approach
attach
beach
clach
coach
dorlach
each
Fischer von Erlach
kreplach
nach
outreach
reach
rugelach
shtetelach
shtetlach
teach
teiglach
Villach
Walach

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde Vlach sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Vlach» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VLACH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile Vlach sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Vlach sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «Vlach» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

瓦拉几
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

Vlach
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

Vlach
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

Vlach
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

الفلاش
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Vlach
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

Vlach
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

Vlach
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

valaque
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Vlach
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Vlach
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

ブラフ
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

블라 치
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Vlach
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

Vlach
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

Vlach
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

Vlach
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Ulah
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

Vlach
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Vlach
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Vlach
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

Vlach
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

βλάχικα
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Vlach
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

Vlach
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Vlach
5 milyon kişi konuşur

Vlach sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VLACH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «Vlach» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Vlach sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Vlach» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VLACH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Vlach» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Vlach» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Vlach sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VLACH» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

Vlach sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Vlach ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Computer Methods for Circuit Analysis and Design
This revised edition (1st, 1983) encompasses recent theoretical developments and program-writing tips for computer-aided design. About 60% of the text is suitable for a senior-level course in circuit theory.
Jiri Vlach, Kishore Singhal, 1994
2
Has the Church Replaced Israel?: A Theological Evaluation
A theological evaluation of replacement theology, the doctrine that suggests the church supersedes the nation of Israel in God's plan revealed in the Old Testament.
Michael J. Vlach, 2010
3
The Afro-American Tradition in Decorative Arts
Included in the examples are works from the Charleston and Old Slave Mart museums and the ironwork of Philip Simmons.
John Michael Vlach, Cleveland Museum of Art, 1978
4
Common Places: Readings in American Vernacular Architecture
The Shotgun House: An African Architectural Legacy JOHN MICHAEL VLACH Like Edward Chappell's essay this article also attempts to tie the identity of vernacular architecture to the identity of its makers. The shotgun house is an example of ...
Dell Upton, John Michael Vlach, 1986
5
Back of the big house: the architecture of plantation slavery
John Michael Vlach explores the structures and spaces that formed the slaves' environment. Through photographs and the words of former slaves, he portrays the plantation landscape from the slaves' own point of view.
John Michael Vlach, 1993
6
The Planter's Prospect: Privilege and Slavery in Plantation ...
Vlach analyzes the depiction of southern plantations in paintings and other illustrations created from the 19th to the early 20th century, focusing particularly on the representation or, more commonly, omission of African Americans.
John Michael Vlach, 2002
7
Charleston Blacksmith: The Work of Philip Simmons
A tour of the ironworks created by Philip Simmons.
John Michael Vlach, 1992
8
Aspect, Eventuality Types, and Nominal Reference
Vlach proposes the following event-based characterization of the progressive operator: "Prog[$] if and only if Stat[Proc[<l>] goes on]" (Vlach, 1981:287). For achievements and accomplishments, Proc{$] is a process that leads to the truth of 0.
Hana Filip, 1999
9
East Central Europe in the Middle Ages, 1000-1500
In Transylvania, where the Hungarian crown established its authority only gradually during the 1 1 th century, a Vlach landholding class of indigenous origin survived into the 13th century. As Hungarians penetrated in greater numbers into the ...
Jean W Sedlar, 2011
10
Bulgaria
Precise definitions of who is a Vlach and who isn't vary from area to area. To many Balkan Slavs, a Vlach is simply a Romanian-speaker who lives outside Romania. Elsewhere (notably in Croatia, Slovenia and the Czech and Slovak republics, ...
Jonathan Bousfield, Dan Richardson, Richard Watkins, 2002

«VLACH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Vlach teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
TPC Sawgrass agronomy director Tom Vlach transferring to Atlanta …
TPC Sawgrass director of agronomy Tom Vlach is being transferred to the TPC Sugarloaf in Atlanta as part of a series of moves within the TPC Network involving ... «Florida Times-Union, Tem 15»
2
Shawnee County official: No structural change to Willard Bridge's …
Tom Vlach, director of public works, updated the Shawnee County Commission on the state of the structurally deficient bridge Thursday. Currently there is no ... «Topeka Capital Journal, Tem 15»
3
Shawnee County Commissioner Bob Archer calls for October …
Archer's comments came near the end of a two-hour meeting and immediately after Public Works Director Tom Vlach gave a presentation showing no further ... «Topeka Capital Journal, Haz 15»
4
Vlach: You might be an atheist
If you question the wisdom of believing in an omniscient, omnipotent god who can't seem to keep humans from killing one another and destroying the planet, ... «Casper Star-Tribune Online, Haz 15»
5
Then and NOW! Celebrate Echoes of the Hippie Movement at the …
Photo credit: Tanya Vlach. Almost 50 years after the Summer of Love, 31 year old organizer and part-time USF Professor of The Haight Ashbury, Morgan ... «Huffington Post, Nis 15»
6
Holes in Willard Bridge floor beam prompt county to call for weekly …
Multiple holes caused by corrosion in the floor beam on the north end of the Willard Bridge have prompted Shawnee County public works director Tom Vlach to ... «Topeka Capital Journal, Mar 15»
7
Já u reprezentace? To byla práce novinářů, tvrdí zlínský kouč Vlach
Čtvrtfinálová série s Brnem byla v plném proudu a už si plácli. Trenérský tandem Rostislav Vlach, Juraj Jurík podepsal s hokejovým Zlínem novou smlouvu. «iDNES.cz, Mar 15»
8
Čtvrtfinále play-off Trenér Vlach věří, že Zlín ustojí tlak a pošle sérii …
Máme zkušený tým a věřím, že tuto roli zvládneme," uvedl zlínský kouč Rostislav Vlach, který se v podobné situaci ocitl před třemi lety ve čtvrtfinále s Plzní. Zlín ... «ceskatelevize.cz, Mar 15»
9
Vlach seřezal v bitce Kučného: Musíte mlátit co nejrychleji
Ta bitka zvedla diváky ze sedaček. V 16. minutě jel obránce Mladé Boleslavi Jiří Kučný pomstít svého parťáka za ostrý zákrok Jaroslava Vlacha. Liberecký ... «iSport.cz, Mar 15»
10
Vlach o Čajkovi: Na Luďka vzpomínám nejenom při výročích jeho smrti
Svoje emoce většinou nechává v sobě. Při vzpomínce na tragický skon Luďka Čajky však Rostislav Vlach pohnutí neskryje. „Byli jsme velmi dobří kamarádi, tak ... «iDNES.cz, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vlach [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/vlach>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z