İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "vol-au-vent" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

VOL-AU-VENT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From French, literally: flight in the wind.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE VOL-AU-VENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vol-au-vent  [French] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOL-AU-VENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

VOL-AU-VENT SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «vol-au-vent» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İngilizce sözlükte vol-au-vent sözcüğünün tanımı

Sözlükte vol-au-vent'in tanımı, zengin aromalı bir sos veya bazen meyve ile lezzetli bir karışımla doldurulmuş çok hafif bir puf börek durumda.

The definition of vol-au-vent in the dictionary is a very light puff pastry case filled either with a savoury mixture in a richly flavoured sauce or sometimes with fruit.


İngilizce sözlükte «vol-au-vent» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VOL-AU-VENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


aubade
French
auberge
French
boudin
French
chanteuse
French
coquille
French
entente
French
entremets
French
Fauve
French
flacon
French
longueur
French
mondaine
French
monsieur
French
poussin
French
quinze
French
remblai
French
verlan
French

VOL-AU-VENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

vol.
vola
volable
volage
Volans
volant
volante
Volantis
Volapuk
volar
volary
volatic
volatile
volatile oil
volatile salt
volatileness
volatilisable
volatilisation
volatilise

VOL-AU-VENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

absolvent
advent
air vent
circumvent
convent
event
fervent
field event
happy event
in any event
insolvent
invent
media event
prevent
reinvent
resolvent
solvent
three-day event
track event
vent

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde vol-au-vent sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vol-au-vent» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VOL-AU-VENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile vol-au-vent sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vol-au-vent sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «vol-au-vent» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

VOL- AU-发泄
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

vol -au -vent
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

vol-au-vent
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

वॉल - Au वेंट
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

المجلد أو برنس، تنفيس
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

т -о- вентиляционный
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

vol -au -vent
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

ভোল-অ-বেরুতে
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

vol -au-vent
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Vol-au-vent
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Pastete
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

巻ポルトーベント
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

VOL - AU- 벤트
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Vol-au-vent
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

vol -au -vent
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

தொகுதி-ஓ-வென்ட்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

व्हॉल-ऑ-वेंट
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

talaş böreği
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

vol - au - vent
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

vol- au- vent
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

т - о- вентиляційний
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

vol - au- vent
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

vol - au -vent
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

vol -au- vent
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

vol - au - vent
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

vol -au -vent
5 milyon kişi konuşur

vol-au-vent sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VOL-AU-VENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «vol-au-vent» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vol-au-vent sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vol-au-vent» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VOL-AU-VENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vol-au-vent» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vol-au-vent» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vol-au-vent sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VOL-AU-VENT» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

vol-au-vent sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vol-au-vent ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Modern Cook
Toss the whole lightly together over the fire, and with this ragout garnish a handsome vol'au'vent, cut either square, oval, or round, so as to suit the shape of the dish. The top of this entree may be ornamented with very small fillets of fowls,  ...
Charles Elme Francatelli, Elme Francatelli, 2008
2
International Dictionary of Food and Cooking
A strong- flavoured houillon or consomme, often with cayenne pepper, served in a cup via (Hol Custard, flan, tart vlees (Hol Meat vleesnat (Hol Gravy voi (Fil Butter vol-au-vent (En & Frl masc. A round or oval puff pastry case filled with a cooked ...
Charles Gordon Sinclair, 1998
3
The Royal Cookery Book. (Le Livre de Cuisine) ... Translated ...
in some Allemande Sauce ; fill the vol-au-vent with the scollops; place 5 crayfish round the top to form a border, and pile up some sliced mushrooms in the centre; and serve. VOL-AU-VENT WITH TUBBOT A LA BECHAMEL Prepare a ...
Jules Gouffé, Alphonse Gouffé, E. RONJAT (Artist), 1869
4
Modern Cookery, in All Its Branches: Reduced to a System of ...
appear baked through, as well as sufficiently browned, draw it out, and with the point of a knife detach the cover carefully where it has been marked, and scoop out all the soft unbaked crumb from the inside of the vol-au-vent ; then turn it gently ...
Eliza Acton, 1845
5
Mrs Beeton's Household Management
Vol-au-vent 1379 VOL-AU-VENT An Entree Ingredients - V4 to 1 Ib. of puff-paste ( see 1208), fricasseed chickens, rabbits, ragouts, or the remains of cold fish, flaked and warmed in thick white sauce. Mode - Make from 3A to 1 Ib. of puff- paste, ...
Isabella Beeton, Mrs. Beeton (Isabella Mary), 2006
6
Miss Parloa's New Cook Book and Marketing Guide
Heat the chicken in this, and fill the vol-au-vent. All kinds of poultry and other meat, can be used for a vol- au-vent with this sauce. Vol-au-Vent of Sweetbreads. Clean and wash two sweetbreads, and boil twenty minutes in water to cover.
Maria Parloa, 2008
7
HAND-BOOK OF PRACTICAL COOKERY, FOR LADIES AND PROFESSIONAL ...
Vol-au-vent and bouchées for the day's use are baked early in the morning. They are warmed in a slow oven just before filling them. Vol-au-vent.—A vol-au-vent is made with puff-paste and filled with oysters, meat, etc., when baked; that is, ...
PIERRE BLOT,
8
Freakin' Fabulous on a Budget
CHICKEN VOL-AU-VENT SERVES4 Vol-au-vent (VOLE-oh-VAHN) means “flight in the wind.” How do I know? Because I'm fluent in French . . . and it's in the dictionary. I first learned about vol-au-vent as a sixteen-year-old busboy on Long  ...
Clinton Kelly, 2013
9
The French Cook
You may then use it to make a vol au vent. When at the latter end you fold the paste double only, and that is what is called half a turning, of course you are aware that the paste must have had six turnings and a half before you can make a vol ...
Louis Eustache Ude, 1822
10
THE DAILY GOURMENT COOK BOOK:
Vol—Au—Vent. A flight in the wind is what vol—au—ventstands for, in French. This makes it quite evident why a light weighted puffpastry came to be called so. Sift the flour and salt in a large bowl. Add 30 gm butter and cut into small cubes.
RADHIKA AGARWAL, 2013

«VOL-AU-VENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vol-au-vent teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
[WATCH] Giant fig and goat cheese vol-au-vent
Watch Sean Gravina make a giant vol-au-vent stuffed with figs, goat cheese, Parma ham and walnuts. Print Version. Watch Sean Gravina make a giant ... «MaltaToday, Tem 15»
2
Vol-au-vent au yaourt aux crudités
Lorsque les vol-au-vent sont cuits et refroidis, garnissez-les de la préparation et dégustez aussitôt en hors-d'œuvre. Partager sur Facebook Partager sur Twitter «TF1, May 15»
3
Znate li što je Vol-au-vent?
Vol-au-vent je jelo od lisnatog tijesta, košarica koja se može puniti različitim punjenjima, toplim, hladnim, slanim ili slatkom. Može ih se puniti povrćem, mesom ili ... «Dnevnik.hr, Mar 15»
4
Geek's Cooking - Vol-au-Vent Blancs de Volaille et Champignons
Dáme do chladničky na 10 minút. Po 10 minútach vyberieme z chladničky a na krajoch spravíme dekoratívne zárezy do hĺbky 1 mm. Celý Vol-au-Vent potrieme ... «SME.sk, Mar 15»
5
Ricetta Vol-au-vent alla crema
I vol-au-vent sono dei semplici cestini di pasta sfoglia da farcire in tanti modi diversi. Perfetti per creare sfiziosi e veloci antipasti o da servire come colorati e ... «NapoliToday, Şub 15»
6
Vol-au-vent
Kook de kip gaar in ruim water met de kippenbouillon, de versneden groenten, de kruiden en een teentje knoflook. Ontvel en ontbeen de kip en houd het vlees ... «Het Nieuwsblad, Oca 15»
7
Cuisinons fransaskois : Les vol-au-vent
Vous pouvez retrouver la recette de vol-au-vent ci-dessous. Bon appétit! Plein écran. Recette de vol-au-vent : Ingrédients : 6 à 8 vol-au-vent; 1 ou 2 carottes ... «Radio-Canada, Oca 15»
8
Top 25 food trends of 2014
The vol-au-vent has returned to fashion, apparently: Monsieur Benjamin, Urchin, Les Clos and Le Marais are just a few of the new San Francisco restaurants ... «SFGate, Ara 14»
9
- Jøss? Kan jeg lage en slik forrett?
Denne lille lekkerbiskenen lages svært ofte som forrett. Den heter "vol-au-vent", som betyr noe sånt som vindblåst. Tatt av vinden er kanskje en mer poetisk ... «Klikk.no, Ara 14»
10
Ricetta del giorno Vol-au-vent gorgonzola e noci
La ricetta del giorno che Live Sicilia ha scelto per voi sono dei friabili vol-au-vent farciti con una morbidissima crema al gorgonzola, perfetti per un aperitivo! «Live Sicilia, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vol-Au-Vent [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/vol-au-vent>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z