İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "Waitangi Day" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE WAITANGI DAY SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Waitangi Day  [waɪˈtʌŋiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAITANGI DAY SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

WAITANGI DAY SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «Waitangi Day» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Waitangi Günü

Waitangi Day

Waitangi Day, Yeni Zelanda tarihinde önemli bir günü kutluyor. Yeni Zelanda'nın kuruluş belgesi olan Waitangi Antlaşmasının 1840 yılında imzalanmasını kutlamak için her yıl 6 Şubat'ta yapılan resmi bir tatil. Waitangi Day commemorates a significant day in the history of New Zealand. It is a public holiday held each year on 6 February to celebrate the signing of the Treaty of Waitangi, New Zealand's founding document, on that date in 1840.

İngilizce sözlükte Waitangi Day sözcüğünün tanımı

Sözlükteki Waitangi Günü tanımı, Māori şefleri ve İngiliz Hükümeti temsilcisi tarafından Waitangi Antlaşması imzalanmasını anmak üzere Yeni Zelanda'nın ulusal günüdür. Antlaşma, Yeni Zelanda'nın İngiliz eklemesine temel oluşturdu.

The definition of Waitangi Day in the dictionary is the national day of New Zealand, commemorating the signing of the Treaty of Waitangi by Māori chiefs and a representative of the British Government. The treaty provided the basis for the British annexation of New Zealand.

İngilizce sözlükte «Waitangi Day» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WAITANGI DAY SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


hangi
ˈhʌŋiː
hongi
ˈhɒŋiː
mingimingi
ˈmiːəŋiːmiːəŋiː
Palagi
pɑːˈlʌŋiː
tangi
ˈtʌŋiː

WAITANGI DAY SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Waitangi Tribunal
Waite
waiter
waiterage
waiterhood
waitering
waiting
waiting game
waiting list
waiting room
waitingly
waitlist
waitperson
waitress
waitressing
waitron
waits
Waitsian

WAITANGI DAY SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

April Fools´ Day
Ascension Day
Boxing Day
Canada Day
Christmas Day
Father´s Day
Groundhog Day
Inauguration Day
Independence Day
Judgment Day
Labor Day
Last Day
May Day
Memorial Day
Mother´s Day
New Year´s Day
Saint Valentine´s Day
Thanksgiving Day
the Lord´s Day
Veterans Day

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde Waitangi Day sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Waitangi Day» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WAITANGI DAY SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile Waitangi Day sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Waitangi Day sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «Waitangi Day» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

怀唐伊日
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

Día de Waitangi
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

Waitangi Day
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

Waitangi दिवस
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

يوم ايتانغي
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

День Вайтанги
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

Dia Waitangi
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

Waitangi দিবস
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

Waitangi Day
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Waitangi Day
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Waitangi Day
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

ワイタンギ·デー
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

와이 탕이 데이
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Waitangi Day
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

Waitangi ngày
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

வைதங்கி நாள்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

वेटॅन्सी डे
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Waitangi Günü
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

Waitangi Day
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Dzień Waitangi
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

день Вайтанги
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

Ziua Waitangi
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Γουαϊτάνγκι Ημέρα
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Waitangi Day
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

Waitangi Day
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Waitangi Day
5 milyon kişi konuşur

Waitangi Day sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WAITANGI DAY» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «Waitangi Day» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Waitangi Day sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Waitangi Day» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WAITANGI DAY» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Waitangi Day» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Waitangi Day» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Waitangi Day sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WAITANGI DAY» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

Waitangi Day sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Waitangi Day ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Treaty of Waitangi
The story covers the several Treaty signings and the substantial differences between Maori and English texts; the debate over interpretation of land rights and the actions of settler governments determined to circumvent Treaty guarantees; ...
Claudia Orange, 2011
2
National Days/national Ways: Historical, Political, and ...
During November 2000, there was continued publicity about the possibility of the government not supporting Waitangi Day celebrations at Waitangi, as had been the case for the past 33 years. Northland Maori were angry at the government's ...
Linda K. Fuller, 2004
3
An Illustrated History of the Treaty of Waitangi
The long-standing battles over Treaty rights would continue; protest would become more intense, and some of it would centre on a new date in the national calendar, Waitangi Day. Waitangi Day In 1960, the second Labour government ...
Claudia Orange, 2004
4
The Treaty of Waitangi
The best basic introduction to the Treaty of Waitangi, New Zealand's founding document; it summarizes the history of the Treaty and race relations in New Zealand/ Aotearoa
Ross Calman, 2014
5
Shaping the News: Waitangi Day on Television
As well as giving a picture of how television is produced, it offers insights into the way in which Maori issues are treated by mainly Pakeha news teams, and the shaping of attitudes towards race relations and biculturalism presented by ...
Sue Abel, 1997
6
Hīkoi: Forty Years of Māori Protest
AS THE SEVENTIES BECAME THE EIGHTIES THE TREATY OF WAITANGI and Waitangi Day celebrations became firmly established as the focal point of Maori activism.2" In 1979 the Waitangi Action Committee resumed the annual Waitangi  ...
Aroha Harris, 2004
7
New Zealand
Waitangi Day focuses attention on the implications of the founding document of the nation. Over the years the government has faced numerous claims by Maori tribes. Nevertheless there is still more to be achieved, because the Maori and ...
Roselynn Smelt, Yong Jui Lin, 2008
8
Analyzing Race Talk: Multidisciplinary Perspectives on the ...
By including the option of not celebrating Waitangi Day at all as an illustrative question, the interviewer gave voice to the position that the current practice of celebrating Waitangi Day is wrong. By problematiz- ing how to celebrate Waitangi Day ...
Harry van den Berg, Margaret Wetherell, Hanneke Houtkoop-Steenstra, 2003
9
Constitutional Conversations: Geoffrey Palmer Talks to Kim ...
11 February 1997 Kim Hill Waitangi Day commemorations seemed to go off in a relatively low-key fashion given, I suppose, that the most exciting thing that happened was that John Delamere did not want Helen Clark sitting at the same seat.
Geoffrey W. R. Palmer, Kim Hill, 2002
10
Australia and the World: A Festschrift for Neville Meaney
In introducing the New Zealand Day Bill to parliament in August 1973, May devoted almost the entirety of his speech to the idea that 'all nations feel a need to express their independence and nationhood, and the event which Waitangi Day ...
Joan Beaumont, Matthew Jordan, 2013

«WAITANGI DAY» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Waitangi Day teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Man dies from injuries after Waitangi Day incident
Man dies from injuries after Waitangi Day incident. Tue, Feb ... in an alleyway beside the Base Backpackers in Shotover Street at around 9am on Waitangi Day. «TVNZ, Şub 15»
2
Trouble-free Waitangi Day
Despite an anti-oil-drilling hikoi - led here by Reti Boynton of Kaitaia - at Waitangi Day festivities in the Bay of Islands, the 2015 commemorations of the nation's ... «Northern Advocate, Şub 15»
3
Coast Kiwis celebrate Waitangi Day
JESSE Westrupp was born in Sydney and has lived in Australia his whole life, but ask him where home is and there is only one answer: New Zealand. The only ... «The Sunshine Coast Daily, Şub 15»
4
Waitangi Day celebrations
Waitangi Day is much more than just a day off work for Bluff sisters Estelle ... The pair have spent Waitangi Day at Te Rau Aroha Marae every year since the ... «The Southland Times, Şub 15»
5
Peace at dawn for Waitangi Day service
Justice will only be done when the Treaty of Waitangi is fully honoured by all, the traditional dawn service in Waitangi has been told today. Around 1000 people ... «Stuff.co.nz, Şub 15»
6
Waitangi Day 2015 Montage - Online Extra
Crowds of thousands from all over the country united today in Waitangi to celebrate the 175th anniversary of the signing of the Treaty. Manuhiri who descended ... «Māori Television, Şub 15»
7
Wind knocks down power lines, cuts power to 1300 homes
A wet and windy start to Waitangi Day has given way to a glimpse of sunshine in Auckland, while the rest of the country is in for a "mixed bag" of weather with ... «New Zealand Herald, Şub 15»
8
Rangatahi and their thoughts on Waitangi Day
Youth have expressed their thoughts, and although they weren't specifically on the Treaty of Waitangi and New Zealand, they were thinking about the next 175 ... «Māori Television, Şub 15»
9
Brash: 'No regrets' over Waitangi speech
As Waitangi Day commemorations get underway, philanthropist Gareth Morgan and former National Party leader Don Brash clashed over race relations. «3News NZ, Şub 15»
10
Key proposes Treaty payment, but quiet on amount
... UP: A hikoi arrives at the treaty grounds during Waitangi Day celebrations in Waitangi. ... Key used his annual Waitangi breakfast speech this morning to urge ... «Stuff.co.nz, Şub 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Waitangi Day [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/waitangi-day>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z