İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "worldly" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE WORLDLY SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

worldly  [ˈwɜːldlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WORLDLY SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

WORLDLY SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «worldly» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
worldly

Dünya

World

Dünya, insan uygarlığının tamamı, özellikle insan tecrübesi, tarih ya da genel olarak insan koşulu, yani dünya üzerindeki herhangi bir yerde ya da yeryüzündeki her yerde bulunan ortak bir addır. Felsefi bir bağlamda şunu belirtebiliriz: ▪ fiziksel evrenin tamamı veya ▪ ontolojik bir dünya. Bir teolojik bağlamda, dünya, genellikle, göksel, manevî, aşkın veya kutsal olanın aksine, materyal veya kâfir alanı ifade eder. "Dünyanın sonu", insanlık tarihinin sonunun senaryolarına, çoğunlukla dini bağlamlarda atıfta bulunur. Dünya tarihinin yaygınlığı, ilk medeniyetlerden günümüze kadar yaklaşık beş bin yıllık jeopolitik gelişmeleri kapsar. Dünya nüfusu, her an insan nüfusunun toplamıdır; Benzer şekilde, dünya ekonomisi, özellikle küreselleşme bağlamında, tüm toplumların ekonomisinin toplamıdır. Dünya şampiyonası, büyük dünya ürünü, dünya bayrakları vb. Terimler, günümüz egemen devletlerinin toplamını veya kombinasyonunu da ifade eder. World is a common name for the whole of human civilization, specifically human experience, history, or the human condition in general, worldwide, i.e. anywhere on Earth or pertaining to anywhere on earth. In a philosophical context it may refer to: ▪ the whole of the physical Universe, or ▪ an ontological world. In a theological context, world usually refers to the material or the profane sphere, as opposed to the celestial, spiritual, transcendent or sacred. The "end of the world" refers to scenarios of the final end of human history, often in religious contexts. World history is commonly understood as spanning the major geopolitical developments of about five millennia, from the first civilizations to the present. World population is the sum of all human populations at any time; similarly, world economy is the sum of the economies of all societies, especially in the context of globalization. Terms like world championship, gross world product, world flags etc. also imply the sum or combination of all current-day sovereign states.

İngilizce sözlükte worldly sözcüğünün tanımı

Sözlükte dünyevi ilk tanım manevî değildir; sıradan ya da zamansal. Dünyevi'nin diğer tanımı da: dünyevi düşüncedir. maddi şeylerle ya da derhal ilgilenen konularda emilen ya da bunlarla ilgili. Dünyevi de: Dünyevi bilge. dünyanın yollarını bilerek; Sofistike.

The first definition of worldly in the dictionary is not spiritual; mundane or temporal. Other definition of worldly is Also: worldly-minded. absorbed in or concerned with material things or matters that are immediately relevant. Worldly is also Also: worldly-wise. versed in the ways of the world; sophisticated.

İngilizce sözlükte «worldly» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WORLDLY SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


baldly
ˈbɔːldlɪ
boldly
ˈbəʊldlɪ
childly
ˈtʃaɪldlɪ
coldly
ˈkəʊldlɪ
cuckoldly
ˈkʌkəldlɪ
detailedly
ˈdiːteɪldlɪ
manifoldly
ˈmænɪˌfəʊldlɪ
mildly
ˈmaɪldlɪ
newfangledly
ˈnjuːˈfæŋɡəldlɪ
old-worldly
ˌəʊldˈwɜːldlɪ
otherworldly
ˌʌðəˈwɜːldlɪ
overboldly
ˌəʊvəˈbəʊldlɪ
puzzledly
ˈpʌzəldlɪ
ribaldly
ˈrɪbəldlɪ
troubledly
ˈtrʌbəldlɪ
unbridledly
ʌnˈbraɪdəldlɪ
untroubledly
ʌnˈtrʌbəldlɪ
unwieldly
ʌnˈwiːldlɪ
unworldly
ʌnˈwɜːldlɪ
wildly
ˈwaɪldlɪ

WORLDLY SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

world-beating
world-class
world-famous
world-line
world-shaking
world-view
world-weariness
world-weary
World´s Series
worldbeat
worlded
worldlier
worldliest
worldliness
worldling
worldly goods
worldly wisdom
worldly-minded
worldly-wise
worldwide

WORLDLY SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

allegedly
badly
broadly
deadly
friendly
gladly
hardly
kindly
outwardly
proudly
rapidly
repeatedly
reportedly
sadly
secondly
supposedly
to put it mildly
undoubtedly
unexpectedly
user-friendly

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde worldly sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İNGILIZCE DİLİNDE «WORLDLY» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İngilizce sözcükler, «worldly» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
worldly sözcüğünün İngilizce eşanlamlıları

«worldly» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WORLDLY SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile worldly sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen worldly sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «worldly» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

世俗
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

mundana
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

worldly
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

सांसारिक
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

الدنيوية
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

мирская
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

mundana
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

পার্থিব
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

mondain
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Duniawi
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

weltlich
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

世俗的な
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

세상
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Jagad
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

thế gian
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

உலக
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

सांसारिक
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

dünyevi
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

mondano
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

światowy
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

мирська
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

lumesc
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

εγκόσμια
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

wêreldse
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

världslig
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

verdslig
5 milyon kişi konuşur

worldly sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WORLDLY» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «worldly» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
worldly sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «worldly» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WORLDLY» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «worldly» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «worldly» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

worldly sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WORLDLY» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

worldly sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. worldly ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Worldly Philosophers: The Lives, Times And Ideas Of The ...
In this seventh edition, Robert L. Heilbroner provides a new theme that connects thinkers as diverse as Adam Smith and Karl Marx.
Robert L. Heilbroner, 2011
2
Worldly Goods: A New History of the Renaissance
Explores significant business dealings between artists and patrons in a historical tour through the Renaissance that posits that the period's fabulous advances in culture were tied to the creation of wealth
‎1998
3
Worldly Wisdom: Great Books and the Meanings of Life
"Worldly Wisdom" leads readers through some fifty classic works of philosophy, social thought, and literature to elucidate their contents and draw out ideas valuable for understanding human life in this world and for living that life well.
James Sloan Allen, 2008
4
Worldly Saints: The Puritans as They Really Were
Dr.Ryken's presentation of the Puritan view and style of life is perceptive and accurate.
Leland Ryken, 1990
5
Chester the Worldly Pig
A disgruntled pig sets his sights on being more than something to eat.
‎1965
6
Worldly Philosopher: The Odyssey of Albert O. Hirschman
"This is an exceptional book.
Jeremy Adelman, 2013
7
Teachings from the Worldly Philosophy
Discusses historical economic writings including Bernard Mandeville, Adam Smith, Thomas Robert Malthus, John Stuart Mill, Karl Marx, Jeremy Bentham, Thorstein Veblen, and John Maynard Keynes.
Robert L. Heilbroner, 1997
8
The Five Discourses on Worldly Wisdom
Here is a new Clay Sanskrit Library translation of The Five Discourses on Worldly Wisdom, well known also by its Sanskrit title as the "Pancatantra.
Viṣṇuśarman, 2006
9
Worldly Provincialism: German Anthropology in the Age of Empire
Illustrates the impact of imperialism on German scholars in the fields of anthropology and ethnology
H. Glenn Penny, Matti Bunzl, 2003
10
Other-Worldly: Making Chinese Medicine through Transnational ...
In Other-Worldly, Mei Zhan argues that the discourses and practices called “traditional Chinese medicine” are made through, rather than prior to, translocal encounters and entanglements.
Mei Zhan, 2009

«WORLDLY» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve worldly teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alan Stern's worldly ventures
Alan Stern's salesmanship helped get New Horizons to Pluto. He has a few other things for sale as well: a trip to the moon for $1.55 billion, and naming rights to ... «Science /AAAS, Haz 15»
2
Pope: Worldly pastors talk too much, listen little
These are the “pseudo pastors,” the “worldly pastors…or Christians also, who talk too much,” the Pope added. “They are afraid of silence; maybe they do too ... «Vatican Radio, Haz 15»
3
Ramadan a time to 'shed the worldly' for Sydney's Muslim community
Sans coffee or breakfast, Doria Chafic battled through the first day of Ramadan with a headache. But it was never going to derail her massive iftar feast at the ... «Sydney Morning Herald, Haz 15»
4
In the Footsteps of Other Popes, Francis Seeks Worldly Change
When an elderly Pope Leo XIII released a document in 1891 on the rights of workers to unionize and of owners to hold private property, European capitalists and ... «New York Times, Haz 15»
5
'Boarders are not worldly enough', says headmaster
Private pupils at boarding schools are not as savvy about the ways of the world as their state counterparts because of their removed surroundings, a headmaster ... «Telegraph.co.uk, Haz 15»
6
Appboy gets worldly via deal with Baidu, improved technology
Appboy, a New York–based mobile marketing automation startup, has two global announcements today. One is that it is partnering with Baidu to reach ... «New York Business Journal, Haz 15»
7
Review: Flip FabriQue's Other-Worldly 'Catch Me!'
The young members of Flip FabriQue claim to be French Canadian, but after watching them perform, you may suspect that they hail from a different planet. At the ... «New York Times, Nis 15»
8
Defend 'traditional families' and beware of 'worldly dogma,' Mormons …
Religion » Speakers praise 20-year-old proclamation, warn about “worldly dogma. ... each new wind of worldly dogma coming at us from the media, the Internet, ... «Salt Lake Tribune, Mar 15»
9
Book Review: Worldly Philosopher
Sooner or later, we all come to understand our parents' flaws. For Otto-Albert Hirschmann, the scion of a Jewish intellectual family in Weimar Berlin, that moment, ... «CFA Institute Enterprising Investor, Şub 15»
10
Weird, whimsical and other-worldly: Wireless Mystery's live radio plays
But relying solely on what your ears are telling you is the best way to experience the weird, whimsical and other-worldly charm of the Wireless Mystery Theatre. «Irish Times, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Worldly [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/worldly>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z