İndir uygulaması
educalingo
abdicativo

İspanyolca sözlükte "abdicativo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ABDICATIVO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra abdicativo procede del latín abdicatīvus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ABDICATIVO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ab · di · ca · ti · vo


ABDICATIVO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABDICATIVO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

çekilme

Vazgeçme, bir kişinin vaktinden önce vazgeçtiği veya vazgeçtiği vazgeçilmez davranıştır. Roma yasasında bu terim özellikle bir oğulun mirasçılığını bozmak gibi bir ailenin tasarrufunu ortadan kaldırmak için uygulanmıştır, ancak daha yakın zamanlarda bu sözcük, bir devletin üstün gücünden vazgeçmek anlamı dışında nadiren kullanılmaktadır. Seçilmiş veya resmi görevli için benzer bir terim istifa eder.

İspanyolca sözlükte abdicativo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte abdicativo, abdest'e ait ya da orantılı anlamına gelir.

ABDICATIVO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

administrativo · alternativo · aplicativo · comparativo · contencioso administrativo · cooperativo · corporativo · creativo · decorativo · educativo · formativo · informativo · legislativo · llamativo · nativo · negativo · operativo · recreativo · relativo · significativo

ABDICATIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abayada · abayado · abazón · abbevillense · abderitana · abderitano · abdicación · abdicar · abdicativa · abdicativamente · abdomen · abdominal · abducción · abductor · abductora · abecé · abecedario · abedul · abeja · abejar

ABDICATIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afirmativo · conmemorativo · cualitativo · cuantitativo · donativo · equitativo · especulativo · explicativo · facultativo · identificativo · imperativo · indicativo · lucrativo · narrativo · normativo · orientativo · participativo · preservativo · representativo · rotativo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde abdicativo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«abdicativo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ABDICATIVO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile abdicativo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen abdicativo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «abdicativo» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

abdicativo
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

abdicativo
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Abductive
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

abdicativo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

abdicativo
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

abdicativo
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

abdicativo
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

abdicativo
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

abdicativo
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

abdicativo
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

abdicativo
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

abdicativo
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

abdicativo
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

abdicativo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

abdicativo
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

abdicativo
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

abdicativo
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

abdicativo
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

abdicativo
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

abdicativo
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

abdicativo
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

abdicativo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

abdicativo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

abdicativo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

abdicativo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

abdicativo
5 milyon kişi konuşur

abdicativo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABDICATIVO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

abdicativo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abdicativo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

abdicativo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABDICATIVO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

abdicativo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abdicativo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
Actos por interpósita persona ... 93 3. Adjudicación al acreedor del predio hipotecado 93 Artículo 12 93 1. Renuncia y donación 94 2. Carácter abdicativo de la renuncia 94 3. Unilateralidad de la renuncia ... 94 4. Renuncia no voluntaria 94 5.
Chile, Chile, María del Pilar Aspillaga Vergara, Gonzalo Figueroa Yáñez, Marcelo Montero Iglesis, Gonzalo Figueroa Yáñez, 1998
2
El patrimonio
En caso de aceptarse este acto unilateral y abdicativo de su patrimonio, la universalidad jurídica se convertiría en res derelicta, en un patrimonio que no pertenecería a nadie, en un patrimonio sin titular, lo que es inaceptable para la doctrina ...
Gonzalo Figueroa Yáñez, 1997
3
Diccionario universal Español -Latino
Con abdicación, con exclusion. Nulla c.eterormm habita rat ¡ene. Abdicativo , va.
Manuel de Valbuena, 1822
4
La repudiación de la herencia en el Código Civil:
En la doctrina extranjera, BETTI351, entiende la renuncia como un acto de disposición que produce la pérdida de un derecho del que se deriva la extinción del mismo, y de ahí que tal acto tenga carácter abdicativo, en contraposición a ...
SÁNCHEZ CID, Ignacio, 2012
5
Renuncia y repudiación de la herencia en el Código Civil
La renuncia es, en fin, un negocio abdicativo, abolitivo, que pretende la extinción del derecho renunciado84. — La renuncia ha de ser clara, terminante y explícita, mas no se requiere que sea expresa. pues no hay inconveniente alguno en ...
Carlos Rogel Vide, 2011
6
acciones, actos y contratos sobre cuota
Se define, en general, la renuncia como "un acto de voluntad unilateral, de su titular y abdicativo, que extingue irrevocablemente un derecho, sin transferir a un tercero en especial este derecho o facultad que le pertenece o debe pertenecerle ...
Enrique Silva Segura, 199
7
Obligaciones Reales
5 5 Recordemos que en cuanto al abandono hay que distinguir si es abdicativo o traslativo. Cuando es abdicativo, el deudor (hablar de deudor supone que la obligación singular ya ha nacido), no puede liberarse por el abandono de la cosa.
8
Revista Hidalguía número 208-209. Año 1988
Si, pues, la renuncia no es un acto traslativo, sino meramente abdicativo, mal puede definirse la cesión como un acto de renuncia. La renuncia —escribe Ruggiero (7)— es la dejación de un derecho por su titular, sin intención de transmitirlo a ...
author
9
Desempeño Humano: Manual de Consultoría
Abdicativo (0,0) este estilo tiene bajo interés tanto por la El líder o coach se muestra ausente y evasivo. ... "1.9" "9.9" Club de Campo Lider de equipo "5 5" Mitc d de Caí niño Abdicativo Producir o perecer :"0.0" "9.1" f NÍA ffl S3 \c>\ S1 Modelos ...
Mariano L. Bernárdez, 2009
10
Código civil
(2) La renuncia es un acto abdicativo, en oposición a la enajenación, que es traslaticia (Ales- sandri y Soinarriva, t. I, Vol. 1, 1961, p. 169). Es el acto de voluntad unilateral de su titular y abdicativo, que extingue un derecho o facultad, sin ...
Chile, Antonio Vodanovic H., Víctor Loewenwarter B., 1968

«ABDICATIVO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve abdicativo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Contratto a favore di terzo
Il rifiuto è infatti l'atto con cui si impedisce che un diritto ancora non acquistato entri nel proprio patrimonio, mentre la rinuncia è atto abdicativo, con cui il terzo ... «Altalex, Haz 16»
2
Escribanos iniciarán mañana un ciclo de nueve
... “Ciertos actos abdicativos en sede notarial: renuncia en el condominio, renuncia de herencia y partición excluyéndose del bien adjudicado”, “Análisis de las ... «El Diario del Sur de Córdoba, Haz 16»
3
Patteggiare non vuol dire rinunciare alla prescrizione
In tutta evidenza, nel dare "cittadinanza" all'istituto della rinuncia, il legislatore ha inteso stabilire i termini di formulazione dell'atto abdicativo, sancendo, per un ... «Altalex, May 16»
4
La successione a titolo particolare: il legato
La rinunzia al legato è un atto abdicativo: infatti, opera rispetto ad un diritto già acquistato e porta, quindi, non ad un mancato acquisto, ma alla perdita di un ... «La Legge per Tutti, Nis 16»
5
Cos'è la remissione del debito
... concreditori, non l'estinzione parziale del debito); la remissione, invece, è un atto abdicativo unilaterale diretto all'estinzione dell'intero rapporto obbligatorio. «La Legge per Tutti, Nis 16»
6
Rinuncia all'impugnazione spetta solo all'avvocato munito di …
... come tale rientrante nella discrezionalità professionale del difensore, ma costituisce un atto abdicativo di un diritto ormai già automaticamente sorto in capo al ... «Altalex, Nis 16»
7
Contribuzione Inps su retribuzioni non erogate
Viene chiesto in sostanza, oltre ad altre questioni: su tale retribuzione non corrisposta per atto abdicativo del lavoratore in sede transattiva, è dovuta la ... «http://www.eclavoro.it/, Ara 15»
8
Contratto concluso dal falsus procurator: l'inefficacia è rilevabile d …
... l'atto traslativo e le pertinenti attività di esecuzione ma, non certamente autorizzati a compiere il negozio abdicativo con rinuncia all'incasso di parte del prezzo ... «Altalex, Haz 15»
9
Quali sono i pericoli della scelta del giudizio abbreviato?
Deriva, sempre dal carattere abdicativo della scelta del giudizio abbreviato, la impossibilità per la difesa dell'imputato di eccepire il vizio di genericità e ... «La Legge per Tutti, Nis 15»
10
Direito a alimentos após o rompimento de união homoafetiva
Isso porque, mesmo aos que entendem possível a renúncia, o ato abdicativo do direito deve ser expresso. Inexiste, no caso dos alimentos, renúncia tácita ... «Consultor Jurídico, Mar 15»

ABDICATIVO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Abdicativo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/abdicativo>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR