İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "aboquillar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ABOQUILLAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · bo · qui · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABOQUILLAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABOQUILLAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «aboquillar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte aboquillar sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde aboquillar'ın ilk tanımı, bir şeylere ağızlık koymaktır. Sözlükde kafa karıştırmanın bir başka anlamı, bir açık alevlendi şeklini vermektir. Aboquillar da pah kırıyor. La primera definición de aboquillar en el diccionario de la real academia de la lengua española es poner boquilla a algo. Otro significado de aboquillar en el diccionario es dar a una abertura forma abocardada. Aboquillar es también achaflanar.

İspanyolca sözlükte «aboquillar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA ABOQUILLAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aboquillo
aboquillas / aboquillás
él aboquilla
nos. aboquillamos
vos. aboquilláis / aboquillan
ellos aboquillan
Pretérito imperfecto
yo aboquillaba
aboquillabas
él aboquillaba
nos. aboquillábamos
vos. aboquillabais / aboquillaban
ellos aboquillaban
Pret. perfecto simple
yo aboquillé
aboquillaste
él aboquilló
nos. aboquillamos
vos. aboquillasteis / aboquillaron
ellos aboquillaron
Futuro simple
yo aboquillaré
aboquillarás
él aboquillará
nos. aboquillaremos
vos. aboquillaréis / aboquillarán
ellos aboquillarán
Condicional simple
yo aboquillaría
aboquillarías
él aboquillaría
nos. aboquillaríamos
vos. aboquillaríais / aboquillarían
ellos aboquillarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aboquillado
has aboquillado
él ha aboquillado
nos. hemos aboquillado
vos. habéis aboquillado
ellos han aboquillado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aboquillado
habías aboquillado
él había aboquillado
nos. habíamos aboquillado
vos. habíais aboquillado
ellos habían aboquillado
Pretérito Anterior
yo hube aboquillado
hubiste aboquillado
él hubo aboquillado
nos. hubimos aboquillado
vos. hubisteis aboquillado
ellos hubieron aboquillado
Futuro perfecto
yo habré aboquillado
habrás aboquillado
él habrá aboquillado
nos. habremos aboquillado
vos. habréis aboquillado
ellos habrán aboquillado
Condicional Perfecto
yo habría aboquillado
habrías aboquillado
él habría aboquillado
nos. habríamos aboquillado
vos. habríais aboquillado
ellos habrían aboquillado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aboquille
aboquilles
él aboquille
nos. aboquillemos
vos. aboquilléis / aboquillen
ellos aboquillen
Pretérito imperfecto
yo aboquillara o aboquillase
aboquillaras o aboquillases
él aboquillara o aboquillase
nos. aboquilláramos o aboquillásemos
vos. aboquillarais o aboquillaseis / aboquillaran o aboquillasen
ellos aboquillaran o aboquillasen
Futuro simple
yo aboquillare
aboquillares
él aboquillare
nos. aboquilláremos
vos. aboquillareis / aboquillaren
ellos aboquillaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aboquillado
hubiste aboquillado
él hubo aboquillado
nos. hubimos aboquillado
vos. hubisteis aboquillado
ellos hubieron aboquillado
Futuro Perfecto
yo habré aboquillado
habrás aboquillado
él habrá aboquillado
nos. habremos aboquillado
vos. habréis aboquillado
ellos habrán aboquillado
Condicional perfecto
yo habría aboquillado
habrías aboquillado
él habría aboquillado
nos. habríamos aboquillado
vos. habríais aboquillado
ellos habrían aboquillado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aboquilla (tú) / aboquillá (vos)
aboquillad (vosotros) / aboquillen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aboquillar
Participio
aboquillado
Gerundio
aboquillando

ABOQUILLAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acuchillar
a·cu·chi·llar
apostillar
a·pos·ti·llar
atornillar
a·tor·ni·llar
billar
bi·llar
brillar
bri·llar
cepillar
ce·pi·llar
chillar
chi·llar
costillar
cos·ti·llar
encasillar
en·ca·si·llar
frutillar
fru·ti·llar
humillar
hu·mi·llar
ladrillar
la·dri·llar
mancillar
man·ci·llar
manillar
ma·ni·llar
maquillar
ma·qui·llar
membrillar
mem·bri·llar
millar
mi·llar
pillar
pi·llar
sillar
si·llar
villar
vi·llar

ABOQUILLAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abondamiento
abondar
abondo
abondosa
abondoso
abonera
abonero
abono
aboquillada
aboquillado
aboral
abordable
abordador
abordadora
abordaje
abordar
abordo
abordonar
aborigen
aborlonada

ABOQUILLAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acodillar
acribillar
almohadillar
anillar
arrodillar
astillar
desatornillar
desmaquillar
destornillar
ensillar
grillar
guillar
maravillar
martillar
orillar
ovillar
rastrillar
tomillar
trastabillar
trillar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde aboquillar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aboquillar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABOQUILLAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile aboquillar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aboquillar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «aboquillar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

卷曲收
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

aboquillar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To tuck
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

समापन समेटना
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تجعيد إغلاق
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

обжимной закрытие
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

friso de fechamento
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সমাপনী কুঁচান
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sertissage fermeture
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kelim tutup
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Crimp Schließen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

閉鎖を圧着
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

폐쇄 압착
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

crimp nutup
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

uốn bế mạc
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

இறுதி கிரிம்பில்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

बंद घड्या घालणे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kapanış kıvrım
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

piegatura di chiusura
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zaciskane zamknięcie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

обжимной закриття
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

creț de închidere
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πτύχωση κλείσιμο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

krimp sluiting
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

crimp stängning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

krympe lukking
5 milyon kişi konuşur

aboquillar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABOQUILLAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «aboquillar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aboquillar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aboquillar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

aboquillar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABOQUILLAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

aboquillar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aboquillar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ABOQUILLAR, a. Poner boquilla á alguna cosa. Encuijrar. || Dar la forma de una boquilla á un tubo enganchando un ev tremo. Aboquelar. ABORCION, f. La acción de abortar. Aborción ABORDABLE, adj. atracable, el objeto á donde la nave ...
Pedro LABERNIA, 1866
2
Diccionario técnico de la música
Acción de abonarse. Aboquillar. Dicese de la acción de aboquillar uu instrumento ó ponerle la boquilla. Absolución. Oración que en los maitines y horas canónicas dice el oficiante á cada nocturno antes de las bendiciones y lecciones.
Felipe Pedrell, 2009
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Aboquillar, a. Poner boquilla a alguna rosa. Abordable, adj. Que puede abor- darse. Abordador, ш. Que aborda. Abordaje, m. miu. Acción de abordar. Abordar, a. Hint. Chocar un buque con o! o. ü Llegar uo buque à tierra. Abordo, m. miu.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
西班牙語動詞600+10000
ШШ.&;ЖШ;Ш% abominar ШШ , fëfë-МШ abonanzar v. irr. *SLMf?ih;^Äif abonar»« ; St it ;ШЕ;ЛNo aboquillar $"АЙ, abordar &£;ff]t;*34Sa aborrajar iÉííll&;IHÍ aborreoer г;, irr. ШШ;Ш.Ш ,ШШ ; TfZÄ aborregarse v. irr. ffiiS#ilS;^älfö aborricarse i;, irr.
楊仲林, 2001
5
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. abollonar .................... 62 reg. abolsar ........................ 62 reg. abombar ......... ............ 62 reg. abominar .................... 62 reg. abonanzar .......................424 abonar . ........................ 62 reg. abondar ...................... 62 reg. aboquillar ................... 62 ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
6
Léxico de la construcción
ABOLLAR. Producir o producirse abolladura. ABOMBAR. Accionar una bomba de agua. ABOQUILLADO, A. Arco aboquillado. ABOQUILLAR. Dar forma de boquilla a un tubo, arco o bóveda, ensanchando uno de sus extremos. 2. Chaflanar.
‎2009
7
Vocabulario de arquitectura civil
ABOQUILLAR.» chaflanar. = Formar el ingletado en carpintería. ABOVEDADO.= Lo que tiene forma de bóveda. = Se aplica al edificio, local etc. que está cubierto con bóvedas. ABOVEDAR.» Construir bóvedas, cubrir con ellas una fábrica, ...
Mariano Matalana, 1848
8
Alfabético temática Invicta
Poner bemoles. 2 Dulcificar la voz. abocinado -da adj. De forma de bocina. aboquillado -da adj. De forma de boquilla. aboquillar ir. Poner boquilla. 2 Dar forma abocardada. abierta adj. Término que describe un tipo de música cuya estructura ...
9
Prevención de defectos en sótanos y drenajes
En los muros de hormigón es preciso eliminar las rebabas de encofrado, aboquillar las aristas y formar cubillo en los rincones, evitando en lo posible un enlucido uniformador. Los muros de ladrillo recibirán un enlucido uniformador de  ...
‎1978
10
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Bellmouthed; joggled. aboquillar. v. Splay. (plates) Crimp; joggle. abovedado. adj . Vaulted. Arched. Domed; dome-shaped. abovedar. v. Vault; arch; crown. abra. f. (geol) Fissure; open crack; open fissure. abradir. v. Abrade. aBRasiBle. adj.
Rafael García Díaz, 1996

REFERANS
« EDUCALINGO. Aboquillar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/aboquillar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z