İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "ábsit" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÁBSIT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra ábsit procede del presente de subjuntivo del latín abesse 'estar fuera o lejos'.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ÁBSIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

áb · sit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÁBSIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÁBSIT SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «ábsit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte ábsit sözcüğünün tanımı

Sözlüğündeki ábsit'in tanımı, konuşmacıdan bir şeyin ya da uzaklaşmanın arzusuyla ya da Tanrı'nın onu ondan kurtaracağı arzusuyla kendini gösterir. En el diccionario castellano ábsit significa manifiesta el deseo de que algo esté o vaya lejos de quien habla, o de que Dios le libre de ello.

İspanyolca sözlükte «ábsit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÁBSIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


accésit
ac··sit
pósit
·sit
recésit
re··sit

ÁBSIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ábsida
absidal
ábside

ÁBSIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

affidávit
biscuit
bit
cenit
cénit
confit
déficit
flit
forfait
hit
identikit
íncipit
kit
nolit
pancit
pandit
pitpit
post it
superávit
zenit

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ábsit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ábsit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÁBSIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ábsit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ábsit sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ábsit» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

absit
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

ábsit
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Apsit
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

absit
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

absit
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

absit
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

absit
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

absit
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

absit
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

absit
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

absit
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

absit
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

absit
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

absit
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

absit
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

absit
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

absit
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

absit
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

absit
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

absit
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

absit
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

absit
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

absit
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

absit
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

absit
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

absit
5 milyon kişi konuşur

ábsit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÁBSIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «ábsit» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ábsit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ábsit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÁBSIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ábsit» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ábsit» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ábsit sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÁBSIT» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ábsit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ábsit ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Á escondidas. ABSCURO. adj. ant. oscuro. ABSENCIA. f. ant. ausbncia. ABSENTARSE. r. ant. ausentarse. ABSENTE, adj. ant. ausente. ABSINTIO, m. ant . ajenjo. ÁBSIT. Interj. lat. Гат. Fuera, léjos. Ábsit, fora , Чипу. Absit, avertat Deus , procul ...
Pedro Labernia, 1844
2
El latín en los Episodios Nacionales
No ofrece dudas el carácter latino de ambas. ábsit: «Pero, ¡ay!, siempre que intentaba yo sacar a relucir los recuerdos cuya evocación me convenía, el más antipático de los presbíteros de guardia pronunciaba un ábsit parecido al del doctor ...
Santiago Mollfulleda, 1996
3
Absit
De toda la literatura se desprende un ¡ábsit! persistente. El escritor desea librarse cuanto antes de sus páginas. Por eso procura publicarlas. Además, el destinatario natural de las mismas es el lector. Comienza así una transferencia que ...
Rodolfo Urdangarin, 1967
4
Manual de misioneros, ó, Ensayo sobre la conducta que pueden ...
... sed nullo constituto vicario , uterque metu hare- ticorum lateat , ita ut ignontur, ubi sit , vel eodem metu h dios- ce si ábsit , nec ad alterutrum sit tutus accessus , validum est matrimonium absque parocho , adhibitis tamen duobus testibus.'* 11  ...
Jean-Nativité Costa, 1823
5
Ocios de espanioles emigrados
Por ningun titulo : Ábsit. Y porque ? Digalo la doctrina misma enseñada por Dios : divina pandat sententia. Porque el juramento prestado para proteccion de los pueblos, es antes que el prestado á favor de la privada utilidad de una familia ...
6
Gramática de la lengua castellana: obra aprobada por la ...
Abacería Abadía Abandona Abate Abdomen Abecé Abéfiola Abéñula Abonaré Aborrío Ábrego Abreviaturía Abrigo Abrotano Ábsit Acá Académico Acates Accésit Acedía Acéfalo Aceitería Aceitunf Acémila Acemilería Acendría Ácere Acérrimo ...
Pedro Martínez López, 1856
7
Digesto teorico-practico, ó Recopilacion de los derechos ...
... possideri : & si admonitinon excitentur ad sui defensióriem, Centre se jussurum procónsul ait. Et quidemnon esse aSÍ'orém^ vél syndicum tune quoque intetli- gimus , cum is ábsit , dut [vale- ...
Bartolomé Agustín Rodríguez de Fonseca, 1776
8
Colección de cánones de la Iglesia española: Concilios del ...
Ábsit , Beatísimo Padre , absit tan abierta y manifiesta contradicion entre el concilio y Y. S. tan grande escándalo; iterum dico absit. . » □ ' □ Prepondere acerca de Y. S. tanta autoridad y tantos pareceres, y el sentido común de toda la  ...
Francisco Antonio Gonzalez, 1855
9
Sermones panegyricos de los Santos mas celebrados en la Iglesia
Mihi autem ábsit gloriarí nisi in cruce Domini nostri Jesu Christi. Ad Ga- lat. 5. v. 14. COMO el amor verdadero es inseparable de la estimacion y aprecio , no se puede dudar que San Andrés haya apreciado la Cruz en gran manera , respecto  ...
Jean François Senault, Manuel Godos ((Madrid)), 1784
10
Colección de los Breves e Instrucciones de Nuestro Santo ...
... á la dignidad episcopal. A la hora <! - la muerte confesó haber usurpado el titulo de que hahia usado y reparó con Ja edificación de su muerte el escándalo de su impostura. (.Volt, dtl edil, fr.j cid ábsit a dioicesi Leonensi , ita vos , ven. 11 1.
PIUS, 1829

«ÁBSIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ábsit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Importante testamento parroquial
Cura, que actualmente lo sea, esto lo hago no por grandeza, ni vanidad quod ábsit ame, sino por tener el consuelo de verlo siempre; que mitivieza se alentare y ... «Periódico AM, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ábsit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/absit>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z