İndir uygulaması
educalingo
acedar

İspanyolca sözlükte "acedar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE ACEDAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ce · dar


ACEDAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ACEDAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte acedar sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde bulunan ilk asanın ilk tanımı asit veya ekşi bir şey koymaktır. Sözlükde bulunan bir başka asıl anlamı da, sevmemek, sevmemek. Asedar ayrıca mide asiditesini değiştiriyor.


İSPANYOLCA ACEDAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acedo
acedas / acedás
él aceda
nos. acedamos
vos. acedáis / acedan
ellos acedan
Pretérito imperfecto
yo acedaba
acedabas
él acedaba
nos. acedábamos
vos. acedabais / acedaban
ellos acedaban
Pret. perfecto simple
yo acedé
acedaste
él acedó
nos. acedamos
vos. acedasteis / acedaron
ellos acedaron
Futuro simple
yo acedaré
acedarás
él acedará
nos. acedaremos
vos. acedaréis / acedarán
ellos acedarán
Condicional simple
yo acedaría
acedarías
él acedaría
nos. acedaríamos
vos. acedaríais / acedarían
ellos acedarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he acedado
has acedado
él ha acedado
nos. hemos acedado
vos. habéis acedado
ellos han acedado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había acedado
habías acedado
él había acedado
nos. habíamos acedado
vos. habíais acedado
ellos habían acedado
Pretérito Anterior
yo hube acedado
hubiste acedado
él hubo acedado
nos. hubimos acedado
vos. hubisteis acedado
ellos hubieron acedado
Futuro perfecto
yo habré acedado
habrás acedado
él habrá acedado
nos. habremos acedado
vos. habréis acedado
ellos habrán acedado
Condicional Perfecto
yo habría acedado
habrías acedado
él habría acedado
nos. habríamos acedado
vos. habríais acedado
ellos habrían acedado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acede
acedes
él acede
nos. acedemos
vos. acedéis / aceden
ellos aceden
Pretérito imperfecto
yo acedara o acedase
acedaras o acedases
él acedara o acedase
nos. acedáramos o acedásemos
vos. acedarais o acedaseis / acedaran o acedasen
ellos acedaran o acedasen
Futuro simple
yo acedare
acedares
él acedare
nos. acedáremos
vos. acedareis / acedaren
ellos acedaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube acedado
hubiste acedado
él hubo acedado
nos. hubimos acedado
vos. hubisteis acedado
ellos hubieron acedado
Futuro Perfecto
yo habré acedado
habrás acedado
él habrá acedado
nos. habremos acedado
vos. habréis acedado
ellos habrán acedado
Condicional perfecto
yo habría acedado
habrías acedado
él habría acedado
nos. habríamos acedado
vos. habríais acedado
ellos habrían acedado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aceda (tú) / acedá (vos)
acedad (vosotros) / aceden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
acedar
Participio
acedado
Gerundio
acedando

ACEDAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

almonedar · amonedar · aquedar · arremedar · coheredar · depredar · desacedar · desenredar · desheredar · emparedar · empedar · enredar · heredar · hospedar · monedar · quedar · redar · remedar · sedar · vedar

ACEDAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acechanza · acechar · aceche · acecho · acechón · acechona · acecido · acecinar · aceda · acedamente · acedera · acederaque · acederilla · acederón · acedía · acedia · acedo · acedura · acéfala · acefalía

ACEDAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abovedar · andar · asedar · ayudar · brindar · calendar · cuidar · dar · desparedar · desvedar · embovedar · encespedar · engredar · estándar · guardar · jedar · mandar · olvidar · predar · recordar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde acedar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ACEDAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «acedar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«acedar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ACEDAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile acedar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen acedar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «acedar» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

acedar
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

acedar
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To access
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

acedar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

acedar
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

acedar
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

acedar
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

acedar
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

acedar
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

acedar
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

acedar
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

acedar
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

acedar
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

acedar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

acedar
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

acedar
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

acedar
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

acedar
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

acedar
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

acedar
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

acedar
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

acedar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

acedar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

acedar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

acedar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

acedar
5 milyon kişi konuşur

acedar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACEDAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

acedar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «acedar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

acedar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACEDAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

acedar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. acedar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Apologia escolastica en defensa de la Universidad de Alcala, ...
Este es el balsamo oleoso sulphureo , con mas razon que la sangre i y este se puede podrecer , y acedar, como lo confiesta este Author : pues por qué no la sangre Ï Que liquido mas sulphureo, y por ello mas inflamable que la bilis ?
Juan Martín Lesaca, 1729
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ACEDADO.DA p. p. de ACEDAR y ACEDARSE. || adj. Acedado, lo que tiene ácido; agriado, avinagrado, picante al gusto; acedo, acio. || Acedado, disgustado, irritado, incomodado, indignado. ACEDAMENTO s. m. Acedamiento, con acedía o ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de acedar. ACEDAMENTE, adv. m. Con acedía 6 desabrí- miento. ^ícre, acrittr. ACEDAR, v. a. Poner aceda ó agria alguna cosa. Usase también como reciproco. Accidum quid reddert. acedar, met. Desazonar, disgustar. Exacerbare.
4
Apología escolastica en defensa de la Universidad de Alcala ...
Anadc el Doctor Martinez en favor de su asserto otra razon* y es , qnc si la sangre se pudiera acedar ,*y hazer su esecto eri los yasosfanguiferos , losmelancolicos ,fcorbuticos ,y cachecticos^ cn quicnes la sangrc parece estar cargada-de ...
Martín Martínez, 1729
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ACEDADO , DA. part. pas. del verbo acedar. A lid us , exacerbatus. ACEDAR, v. a. Poner aceda ó agria alguna co- sa. Úsase también como recíproco. Acidum quid reddere. Nuñ. empr. 40. Un puño de levadura basta para acedar una gran ...
6
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
s. m. AClBO. ACEDA. s. f. Acedera, planta de la familia de las poligonáceas, ACEDAS, ACEDElRA. ACEDABRE. adj. Acedable, que puede acedarse; susceptible de convertirse en ácido. ACEDADO, DA. p. p. de ACEDAR y ACEDARSE || adj.
X. Luis Franco Grande, 1968
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Asexo, axexo, espreita, esculca. • AI acecho Ao asexo, ao axexo, á espreita. acecinar v. tr. Chacinar (as carnes). acedar v. tr. y pr. 1. Acedar(se), agrear(se), tornar ou volverse aceda unha cousa. 2. fig. Acedar(se), agrear(se), desgustar(se ).
‎2006
8
Glosario ortográfico de la lengua castellana
Asedando- Acedándose.- Asedándose.- Acedar.— Asedar. — Acecho y Asecho Inflexión verbal. Primera persona del singular del presente de indicativo del verbo acechar. || Substantivo masculino. Acción y efecto de acechar. Inflexión verbal.
Manuel Zeballos, 1924
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ACEDAR» v. a. Poner agria ò avinagrada la coíâ que no loestaba. Algunos quieren venga de Âcefcere, que vale estar agrio. Lat. Acre quid rid- dere,vcì acidum. Acidi fapóris fj^c<f7v,Nun.Empr. 40.Unpuíío de levadúra basta para acedar una ...
10
Fuero juzgo: o libro de los jeuces
De fue guita te deve cernteiar el f acedar dt l* ley , v as 1 en la ley . )cd ^ .? „ r /6. Camp. Btx.yTo- r utesr el f acedar dt l•t ley t y así en o fesc 1. De fue guua te deve n Ut Ity, r tai en la ley. 7 EH1. 1. c. Esc. 1. 3. 3. 5. y i led. Cerne. E. R. Quema , y ...
Real Academia Española, 1815

«ACEDAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve acedar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un grupo de gaditanos propone que 'bastinazo' entre en el …
¿Creéis que 'acedar' (poner ácido o agrio algo), 'escagarruciarse' (hacer de vientre involuntariamente) o 'ringar' (descaderar o herir gravemente los lomos de ... «La Voz Digital, Tem 09»

ACEDAR İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Acedar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/acedar>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR