İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "aquedar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

AQUEDAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra aquedar procede de quedo.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AQUEDAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · que · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AQUEDAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AQUEDAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «aquedar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte aquedar sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademi sözlükte aquedarın ilk tanımı durmak veya durdurmaktır. Sözlükteki aquedarın bir başka anlamı da sessiz ve sessizdir. Öyleydi Aquedar da uykuya dalar. La primera definición de aquedar en el diccionario de la real academia de la lengua española es detener o hacer parar. Otro significado de aquedar en el diccionario es aquietar, sosegar. Era. Aquedar es también dormirse.

İspanyolca sözlükte «aquedar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AQUEDAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acedar
a·ce·dar
almonedar
al·mo·ne·dar
amonedar
a·mo·ne·dar
arremedar
a·rre·me·dar
coheredar
co·he·re·dar
depredar
de·pre·dar
desenredar
de·sen·re·dar
desheredar
des·he·re·dar
desvedar
des·ve·dar
emparedar
em·pa·re·dar
empedar
em·pe·dar
enredar
en·re·dar
heredar
he·re·dar
hospedar
hos·pe·dar
monedar
mo·ne·dar
quedar
que·dar
redar
re·dar
remedar
re·me·dar
sedar
se·dar
vedar
ve·dar

AQUEDAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aque
aquea
aquebrazar
aquebrazarse
aquejadamente
aquejador
aquejadora
aquejamiento
aquejar
aquejosa
aquejosamente
aquejoso
aquel
aquela
aquelarre
aquele
aquella
aquellar
aquello
aquellos

AQUEDAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abovedar
andar
asedar
ayudar
brindar
calendar
cuidar
dar
desacedar
desparedar
embovedar
encespedar
engredar
estándar
guardar
jedar
mandar
olvidar
predar
recordar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde aquedar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aquedar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AQUEDAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile aquedar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aquedar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «aquedar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

aquedar
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

aquedar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

to stay
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

aquedar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

aquedar
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

aquedar
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

aquedar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

aquedar
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

aquedar
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

aquedar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

aquedar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

aquedar
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

aquedar
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

aquedar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

aquedar
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

aquedar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

aquedar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

aquedar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

aquedar
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

aquedar
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

aquedar
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

aquedar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

aquedar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

aquedar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

aquedar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

aquedar
5 milyon kişi konuşur

aquedar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AQUEDAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «aquedar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aquedar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aquedar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AQUEDAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aquedar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aquedar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aquedar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AQUEDAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

aquedar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aquedar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Acaecer, suceder, acontecer alguna cosa. || Aprovechar, servir de provecho una cosa. AQUECERSE v. r. Calentarse, ponerse al sol o cerca de la lumbre. || aquentarse, quen- tarse. AQUEDADO.DA p. p. de AQUEDAR y AQUE- darse.
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Academia de fortificacion de plazas, y nuevo modo de ...
P. con que vienc aquedar al defensor , capacï- )dad de terreno, para haîcr dos rctiradas • muy capaecs ; .ppr quanro las fabrica suera dcla íinea.BT.yen esta tari lolo forma vna ;con qnc dàmos astçgurado nucíl^o ba- íuartc co .1 toda la mayor  ...
Diego Enríquez de Villegas, 1651
3
Arismetica [sic] guarisma: en la qual se muestra el vso ...
deGr.oso y a ejle prezio a fu. 55.fe puede ordenar en Amberes,qrremitáen Londrcs,y libren en Venezia aGrof.pz.|, o con aumento libre de comision,que a este prezio el remitir,vie- ne aquedar de Venezia para Londres a Estcrlines.jz. | por duc.
Francisco Ochoa de Samaniego, 1644
4
Por la dignidad arzobispal de Toledo y el licenciado ...
... viniera aquedar srus- trado, segun la inteligencia ,que quicrendar a la Bula de ereccionjpuesvinicran aquedar conla Cura de aimas: fìendo assi , que ladicha ereccion la hi- zic'4 zieron para esmerarse en ella. <74 Fuera tambien ilusoria la.
Toledo (Archidiócesis), Francisco Guío Maldonado, 1700
5
Vocabulario en lengua de Mechuacán
A que o para que. andi. ambe himbo. Aquedar lo que anda. hamehmatzeyarani. Aquedar el ganado. hamehmatzequareyarani. vel orucuhuani. Aquel, aquella, aquello. ynde. yma. Aquel mismo o aquello mismo. yndechuhca. vel. ymachuhca.
Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997
6
Libro de Arithmetica
qne cl pasado: que despues depuesto vendra aquedar como se sigue, i 5 3 O* 44 Prosigue adelante diziendo .13. quccítan arriba repar» tidos a .4. cabrales a . 3. qucpuestos encima de la raya, los multiplicaras por el partidor que es .4. y ...
Sebastian Fernandez de Eyçaguirre, 1608
7
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... -7 apuñear -l54 ararse -55 Arcaduz 13 Apuñear 12' arbitrar -125[2], -l38, -66' arco -100[3], —105[2], -lll3, Apuñearse 12' Arbitrar 13 -l26[2], -126'[3], -l3, aquebrada -62' arbitro -108', -l09'[2] -l45[9], -ll57'[2], -l58', aquedar -l51', -30, -30' Arbitro ...
Esther Hernández, 1996
8
Ramillete de plantas
conqueen medio de tantas opiniones >Ios quedeleamosíaberlo cierto , venimos aquedar aislados en mate ria de su conocimiento. ContodocíToaíscntando por principiollanoj noíerel rurbit la raiz de la escamo riea»ni el tripoìio de.Oioscon' des ...
Esteban de Villa ((O.S.B.)), 1646
9
Aforismos, giros y decires en el habla montañesa:
... *Cómo apeguñas: Exclamación de asombro y de feli- citación al mismo tiempo hacia el hombre trabajador y ahorrador, que aprieta lo que tiene en la mano para no perderlo. Apuntar v. 5.7 Balde, 5.7 Tenedor Aquedar Aquedar con ...
Antonio Bartolomé Suárez, 1993
10
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
AQUEDADO, DA. de AQUEDAR y AQUEDARSE II adj. Aquietado, sosegado || Aquedado, dormido. AQUEDANZA. s. f. Sosiego, calma, apaciguamiento, tranquilidad. AQUEDAR. v. Aquietar, sosegar ¡| Detener o hacer parar || Dormir, ...
X. Luis Franco Grande, 1968

AQUEDAR İÇİN RESİMLER

aquedar

REFERANS
« EDUCALINGO. Aquedar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/aquedar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z