İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "acomendar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ACOMENDAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · co · men · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACOMENDAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ACOMENDAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «acomendar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte acomendar sözcüğünün tanımı

Sözlükte acomendar tanımı emanet. Sözlükde tavsiye edilmenin başka bir anlamı da La definición de acomendar en el diccionario castellano es encomendar. Otro significado de acomendar en el diccionario es también

İspanyolca sözlükte «acomendar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ACOMENDAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


arrendar
a·rren·dar
atendar
a·ten·dar
calendar
ca·len·dar
desarrendar
de·sa·rren·dar
desenvendar
de·sen·ven·dar
desvendar
des·ven·dar
emendar
e·men·dar
encomendar
en·co·men·dar
enmendar
en·men·dar
hacendar
ha·cen·dar
merendar
me·ren·dar
ofrendar
o·fren·dar
prebendar
pre·ben·dar
prendar
pren·dar
recomendar
re·co·men·dar
refrendar
re·fren·dar
remendar
re·men·dar
rendar
ren·dar
subarrendar
su·ba·rren·dar
vendar
ven·dar

ACOMENDAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acomayina
acomayino
acombar
acomedida
acomedido
acomedir
acomedirse
acometedor
acometedora
acometer
acometida
acometimiento
acometividad
acomodable
acomodación
acomodada
acomodadamente
acomodadiza
acomodadizo
acomodado

ACOMENDAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ablandar
abundar
agrandar
ahondar
andar
bandar
blindar
brindar
comandar
demandar
desandar
deslindar
enriendar
estándar
fundar
inundar
mandar
redundar
rondar
secundar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde acomendar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«acomendar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ACOMENDAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile acomendar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen acomendar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «acomendar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

acomendar
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

acomendar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To attend
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

acomendar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

acomendar
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

acomendar
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

acomendar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

acomendar
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

acomendar
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

acomendar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

acomendar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

acomendar
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

acomendar
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

acomendar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

acomendar
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

acomendar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

acomendar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

acomendar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

acomendar
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

acomendar
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

acomendar
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

acomendar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

acomendar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

acomendar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

acomendar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

acomendar
5 milyon kişi konuşur

acomendar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACOMENDAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «acomendar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
acomendar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «acomendar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ACOMENDAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «acomendar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «acomendar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

acomendar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACOMENDAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

acomendar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. acomendar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Libro del cauallero et del escudero
Ca todos los sus fechos son en dos maneras: o son tales que non pueden nin los deuen acomendar a otri, si non fazer los et librar los ellos mismos, o son tales que non pertenesçe de los librar ellos et los deuen acomendar a otro. Et si ellos  ...
Infante don Juan Manuel, 2010
2
Diccionario de la lengua castellana
p.p. ant. de acomendar. ACOMEN DADOR, s. m. ant. Ayudador, favorecedor. Protector , commendator. ACOMENDAMIENTO. s. m. ant. Lo mismo que RECOMENDACION. ACOMENDANTE, p. a. ant. de acomendar. El que encomienda.
Real Academia Española (Madrid), 1791
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Fuer, de Arag. fol. 28. Que aquellas se hayan de acomandar á Jurista. ACOMBAR. V. Combar. ACOMENDADO , DA. part. pas. antiq. del verbo acomendar. ACOMENDADOR. s. m. antiq. Ayudador , favorecedor. Protector , commendator. Pulg.
4
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
[c 1250] Vidal Mayor: abastar - bastar, acomendar - comendar, acreder - creer, acrescer - crescer, addeclarar - declarar, adevinar - devinar, ag(u)oardar - goardar, alimpiar - limpiar, amillorar - millorar, amingoar - mingoar, amostrar - mostrar, ...
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ACOMENDADO , p. p. V. Acomendar. ACOMENDADOR , s. m. (v.) Protecteur, «ni aide, qui favorise. ACOMERD AMIENTO, s. т. (v.) V. Recomendación. ACOMENDANTE,/», a, (v.) $ Acomendar. ACOMENDAR , a. f>.) V. Encomendar. Encargar ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
mesmos ; ó son tales que non pertenesce de los librar ellos, et los deben acomendar ú otro. Et si ellos los quisieren lodos librar ó todos acomendar, facen muy grande yerro; ca en cuanto libran lo que deben acomendar á otro, pierden el ...
Pascual de Gayangos, 1860
7
Opúsculos legales del rey don Alfonso el Sabio, 2
Otrosí, quando el rey quisiere acomendar a otro que oya algún pleyto de riepto, con sabiduría, et con placer de amas las partes, porque non hayan el juez por sospechoso, se ha de fazer, et eso mesmo se ha de guardar en todo otro pleyto de ...
Castella Regne, 1836
8
Opusculos legales del Rey Don Alfonso el Sabio: ¬El fuero ...
Que quando el rey comete alguna causa , la debe cometer con consentimiento de las partes \ Otrosí, quando el rey quisiere acomendar a otro que oya algun pleyto de riepto, con sabiduria, et con placer de amas las partes, porque non hayan ...
Alfonso (Castilla, Rey, X.), 1836
9
El fuero real, las leyes de los adelantados mayores, las ...
Otrosi, quando el irey quisiere acomendar a otro que oya algun pleyto de riepto, con sabiduria, et con placer de amas las partes, porque non hayan el juez por sospechoso, se ha de fazer, et eso mesmo se ha de guardar en todo otro pleyto ...
Castile, R. Academia de la historia, Madrid, 1836
10
Opúsculos legales del Rey Don Alfonso El Sabio: Fuero Real, ...
Otrosi, quando el rey quisiere acomendar a otro que oya algun pleyto de riepto, con sabiduria, et con placer de amas las partes, porque non hayan el juez por sospechoso, se ha de fazer, et eso mesmo se ha de guardar en todo otro pleyto de ...
Castilla (Reino), 1836

«ACOMENDAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve acomendar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mellanes comienza a surtir de balasto de diorita la línea del AVE …
Hoy me satisface, ver que por fin alado de mi pueblo, se va acomendar la explotación de una cantera, que pueda ser que alivie la situación maligna del paro ... «La Opinión de Zamora, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Acomendar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/acomendar>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z