ADAMADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «adamada» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte adamada sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde adamada'nın ilk tanımı bir erkek olarak tanımlanmaktadır: Kadınlarınki gibi kesimler, bel ve hassas tavırlar. Adamada'nın bir başka anlamı da sözlükte şöyle söylenir: Güzel, zarif. Adamada da kaba bir kadından bahsediyor: Bir kadının görünüşü var. La primera definición de adamada en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un hombre: De facciones, talle y modales delicados como los de la mujer. Otro significado de adamada en el diccionario es dicho de una persona: Fina, elegante. Adamada es también dicho de una mujer vulgar: Que tiene apariencias de dama.
İspanyolca sözlükte «adamada» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ADAMADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
adamada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
adamada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Palabras, norma, discurso. En memoria de Fernando Lázaro ...
62). ¡Miafé. señor' escudero!/ Ella diga quién le agrada,/ y de aquél sea
adamada/ aunque yo la amé primero (Lucas Fernández, Comedia, versos. 165-
168, p. 154), hasta el punto de que adamada equivale a galana', 'requerida de
amores', ...
2
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
Adamar por amar es término de que usan los romances viejos segun
Covarrúbias (i). Dice el pastor Mingo en una de las églogas de Juán del Encina:
Miefc , senor escudero, Ella diga quien le agrada, E de aquel sea adamada
Aunque yo la ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1839
3
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... y con una voz no muy adamada, hablando derechamente con Sancho Panza
dijo : ó malaventurado escudero, alma de cántaro, corazon de alcornoque, de
entrañas guijeñas y apedernaladas, si te mandaran, ladron, desuellacaras, que
te ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
4
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
y con un desenfado varonil , y con una voz no muí adamada, hablando
derechamente con Sancho Panza dijo: ó malaventurado escudero, alma de
cántaro, corazon de alcornoque , de entrañas guijeñas y apedernaladas , si te
mandaran, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1836
5
Antología de la poesía cubana: Siglos XIX
... en su época como un notable orador, de vaporosa, florida y adamada era
calificada su elocuencia por Menéndez y Pelayo, pero era menos conocido
como prosista, hasta que un ensayo de Cintio Vitier sobre Mozart ensayando su
réquiem ...
José Lezama Lima, Angel Esteban, Alvaro Salvador, 2002
6
Dicionario Nuevo De Las Lenguas, Española Y Francesca: El ...
Adamada, Jolie, gentile. Moger adamada , Femme qui a Pair noble , charmante ,
agréable , qui a bonnegrace. Adamlz, pequeña villa de E-fpaSa en Cal tilla la
nueva , hàzia el rio Tajo. Adamuz , petite ville d'Ef- pagne dant la nouvelle
Caßille ...
7
Arte De Trabajar En Carton
17? Caja para té adamada y de forma cubica. (fig. 7? lam. 5?)' • ' f • f i/;-.;;'; • . ..'...'
Esta caja de forma cubica se halla adornada de molduras en su base y parte
superior , ¡consistiendo las de esta en un pequeño borde cuadrado encima del ...
8
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Adam, ó Adán, Padre del género tm-ф devant , preceder , aller devant, ф de, qui
met en ordre. m.\no,^CÀam, l'ère du genre humain. ^ Adelante , vivant, en avant ,
ci- ф Aderccar , Acommodcr, preparer. Adamada , Jolie ...
9
Universidad Nacional y economía
1.. 17 doMtuoión de la Hipótenis /dadenpende a la doMtueión dó inpene en u12
enroeen1 ResuMaos pónMenaaóns de la IMéón. euaeto trienestee de ¡981
Mtdda1 u1p. eIden enap. p. e/ 17 doMtuedn de da Hipótenis a enMé adaMada
de I.
Las escenas de cortar el mayo, las de los carboneros y escolares permitirían a
Tirso acercarse al desenlace, pero no eran suficientes. En esta situación la
serrana «adamada de facciones» iba a resolver la dificultad dramática de
escribir ...
Consolación Latorre, 1979
«ADAMADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
adamada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Kayseride uyuşturucu operasyonu 4 gözaltı
Yapılan sorgulama sonunda uyuşturucu ticareti yaptıkları öne sürülen C.Ş. ve S.Ş.'nin evlerinde yapılan adamada ise dolandırıcılıkta kullanıldığı belirtilen 184 ... «Sözcü, May 16»
Jest kwiecień, są targi książki [PROGRAM]
Adamada – konkurs dla dzieci, stoisko nr 16A. godz. 11.00-13.00 – Lidia Miś, autorka m.in. książek Opowieści biblijne dziadzia Józefa, W pewnym teatrze lalek, ... «Radio Akadera, Nis 16»
W weekend wielkie święto literatury, czyli Targi Książki w Białymstoku
Adamada - konkurs dla dzieci, stoisko nr 16A godz. 11.00-13.00 – Lidia Miś, autorka m.in. książek Opowieści biblijne dziadzia Józefa, W pewnym teatrze lalek, ... «Kurier Poranny, Nis 16»
Wygraj fantastyczne książki od wydawnictwa Adamada! [KONKURS …
Dzisiaj drugi dzień naszego konkursu, w którym wygrać można książki dla dzieci od wydawnictwem Adamada. Dzisiaj nieco trudniej - publikujemy 3 fragmenty z ... «Bialystok.Wyborcza.pl, Nis 16»
Jadą pisarze do Białegostoku! Szykuj się na targi książki [PROGRAM]
Adamada - konkurs dla dzieci, stoisko nr 16A *godz. 11.00-13.00 - Lidia Miś, autorka m.in. książek "Opowieści biblijne dziadzia Józefa", "W pewnym teatrze ... «Bialystok.Wyborcza.pl, Nis 16»
ÇOTANAKLAR SERİ PEŞİNDE
Tütüncü ayrıca Giresunspor'un en büyük itici gücü 12. adamada seslenerek, tüm yeşil beyazlı taraftarları Urfa maçında desteğe beklediklerini sözlerine ekledi. «Gireson Spor Gazete, Şub 16»
Silahlı Kavganın Ortasında Kalan Gencin Yaralanması - 12 Kişi …
Şüphelilerin evlerinde yapılan adamada çok sayıda silah ele geçirildi.Seyhan ilçesi Dağlıoğlu Mahallesi Bahçelievler Caddesi'nde, uyuşturucu sattığı öne ... «Haberler, Eki 15»
Chelsea boss Jose Mourinho on verge of signing 'new Yaya Toure'
Ligue 1 giants including Lyon, Monaco and Paris Saint-Germain are supposedly keen on signing Adamada, who plies his trade for SC Air Bel. But French ... «Express.co.uk, Tem 15»
La Audiencia investigará a Boko Haram por el "acoso y coacción" a …
... de la Orden del Niño Jesús de Madrid, que fue víctima de un ataque de Boko Haram en Ganye, en el estado nigeriano de Adamada, el 22 de marzo de 2013. «Público, May 15»
La Audiencia Nacional investiga a Boko Haram por terrorismo al …
No obstante, el hecho central de la querella se basa en un ataque de Boko Haram en Ganye, en el estado nigeriano de Adamada, el 22 de marzo de 2013, ... «20minutos.es, May 15»
