İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "adaraja" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ADARAJA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra adaraja procede del árabe hispánico addaráǧa, la cual a su vez procede del árabe clásico daraǧah.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ADARAJA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · da · ra · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADARAJA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ADARAJA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «adaraja» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte adaraja sözcüğünün tanımı

Adaraja'nın sözlükteki tanımı, devam edildiğinde bağlantısının bir duvarın yanal kesilmesinde oluşan dişlerden biridir. En el diccionario castellano adaraja significa cada uno de los dentellones que se forman en la interrupción lateral de un muro para su trabazón al proseguirlo.

İspanyolca sözlükte «adaraja» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ADARAJA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


almarraja
al·ma·rra·ja
almorraja
al·mo·rra·ja
baraja
ba·ra·ja
borraja
bo·rra·ja
caraja
ca·ra·ja
cerraja
ce·rra·ja
escurraja
es·cu·rra·ja
escusabaraja
es·cu·sa·ba·ra·ja
excusabaraja
ex·cu·sa·ba·ra·ja
graja
gra·ja
marraja
ma·rra·ja
purraja
pu·rra·ja
quebraja
que·bra·ja
raja
ra·ja
serraja
se·rra·ja
tarraja
ta·rra·ja
terraja
te·rra·ja

ADARAJA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adanismo
adaptabilidad
adaptable
adaptación
adaptadamente
adaptador
adaptadora
adaptar
adaptativo
adáraga
adárame
adarce
adardear
adarga
adárgama
adargar
adarguero
adarme
adarvar
adarve

ADARAJA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aja
alhaja
aventaja
baja
caja
desventaja
faja
guanaja
laja
maja
mortaja
naja
navaja
paja
rebaja
rodaja
saja
taja
tinaja
ventaja

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde adaraja sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«adaraja» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ADARAJA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile adaraja sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen adaraja sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «adaraja» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

adaraja
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

adaraja
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Adaraja
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

adaraja
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

adaraja
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

adaraja
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

adaraja
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

adaraja
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

adaraja
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

adaraja
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

adaraja
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

adaraja
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

adaraja
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

adaraja
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

adaraja
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

adaraja
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

adaraja
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

adaraja
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

adaraja
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

adaraja
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

adaraja
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

adaraja
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

adaraja
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

adaraja
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

adaraja
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

adaraja
5 milyon kişi konuşur

adaraja sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ADARAJA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «adaraja» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
adaraja sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «adaraja» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ADARAJA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «adaraja» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «adaraja» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

adaraja sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ADARAJA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

adaraja sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. adaraja ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fábrica de bloques de hormigón
Cuando hay que interrumpir los trabajos de construcción de un muro se deja formando entrantes y salientes (adaraja y endeja) en las hiladas a manera de redientes para conseguir buena trabazón con la nueva fábrica. Se dispone la adaraja ...
Ángeles Mas Tomás, Ángel Vallejo Hernández, Guillermo González Pérez, 1996
2
Diccionario de construcción tradicional: tierra
Se dice cuando se procede a perfilar las hiladas en un muro de fábrica por medio de líneas, indicando las juntas de las piezas. adaraja: sust. fem. (< árabe ad-daraya, 'el esealón'). 1. Conjunto de piezas entrantes y salientes que queda en un ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
3
No Todos Los MonóLogos Son Locos: PoesíA MonovocáLica, ...
clavadas a la adaraja, adargas más alabardas. Guarnecidas o armadas con clavos, en la adaraja descubrieron Abad y Rabadán varias adargas y alabardas. La adaraja es cada uno de los dentellones que se forman en la interrupción lateral ...
Ramón Rionda, 2010
4
Antropología neurofilosófica: un estudio radical de la ...
Si confrontamos ahora el papel de la adaraja con la eficacia estructural de la OTC, comprobamos que facilitarían la retención de información procedente de las vivencias canalizadas hacia los tres campos señalados: "rojo", "amarillo" y " azul".
Cristóbal Lamote de Grignon, 2005
5
Brique et ses dérivés à l'époque romaine
... opus caementicium revestido con grandes paños aparejados en un excelente opus incertum; estos paramentos aparecen robustecidos con la inclusión de cadenas de sillares dispuestos en adaraja. Encontramos, también, opus quadratum ...
Manuel Bendala Galán, Christian Rico, Lourdes Roldán Gómez, 1999
6
Diccionario Catalan-Castellano
en las pareds. diente, adra- ja, adaraja. #anel de caxal. raigon. #tenir caxals. fr. met. tencr uñas o pelos. ¡¡ttráurer fog per los caxals. fr. met. y fam. echar chispas. #dexar caxals en las pareds. adentellar. Caxalada. f. dentellada, mordisco, ...
Magín Ferrer, 1839
7
El hombre y el Estado
... hay medio alguno de insertar en la presente estructura del mundo una adaraja , por pequeña que sea, o un primer inicio, por débil que sea, que pudiera mostrarse útil el día en que tiempos mejores hagan posible la preparación política de ...
‎1983
8
Léxico de la construcción
ACHICAR 34 ACHICAR. Extraer el agua que inunda un lugar cualquiera. ACHIQUE. Acción y efecto de achicar. ADARAJA. Cada uno de los entrantes y salientes que se dejan en las sucesivas hiladas de un muro al suspender su ...
‎2009
9
El Palacio del Infantado en Guadalajara
... e de alli arriba á de bolar en adaraja lo que buela y sale mas el grueso de la pared, y esto en dos órdenes e que dende el papo del arco a la primera adaraja aya una ter9ia o pie y medio. An de ser estos arcos jaharrados e blanqueados de ...
Francisco Layna Serrano, Félix Utrilla Layna, 1997
10
El teatro y el anfiteatro de Augusta Emerita:
Dentro del primer apartado, es muy difícil encontrar un tipo exacto, o casi, al sistema de aparejo entre el opus incertum y las cadenas de sillares dispuestos en adaraja. Lo que más se asemeja o, al menos lo recuerda bastante, es el opus  ...
Rosalía-María Durán Cabello, 2004

ADARAJA İÇİN RESİMLER

adaraja

REFERANS
« EDUCALINGO. Adaraja [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/adaraja>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z