İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "adelantadamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ADELANTADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · de · lan · ta · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADELANTADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ADELANTADAMENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «adelantadamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte adelantadamente sözcüğünün tanımı

Sözlük İngilizce'de erken erken anlamına gelir. En el diccionario castellano adelantadamente significa anticipadamente.

İspanyolca sözlükte «adelantadamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ADELANTADAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ADELANTADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adelantada
adelantado
adelantador
adelantadora
adelantamiento
adelantar
adelante
adelanto
adelfa
adelfal
adélfica
adélfico
adelfilla
adelfo
adelgazador
adelgazadora
adelgazamiento
adelgazante
adelgazar
adeliñar

ADELANTADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde adelantadamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«adelantadamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ADELANTADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile adelantadamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen adelantadamente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «adelantadamente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

adelantadamente
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

adelantadamente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

In advance
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

adelantadamente
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

adelantadamente
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

adelantadamente
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

adelantadamente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

adelantadamente
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

adelantadamente
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

adelantadamente
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

adelantadamente
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

adelantadamente
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

adelantadamente
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

adelantadamente
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

adelantadamente
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

adelantadamente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

adelantadamente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

adelantadamente
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

adelantadamente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

adelantadamente
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

adelantadamente
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

adelantadamente
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

adelantadamente
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

adelantadamente
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

adelantadamente
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

adelantadamente
5 milyon kişi konuşur

adelantadamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ADELANTADAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «adelantadamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
adelantadamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «adelantadamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ADELANTADAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «adelantadamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «adelantadamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

adelantadamente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ADELANTADAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

adelantadamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. adelantadamente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Abastecimiento y alimentación en Toledo en el Siglo XV
E sy algún pan fasta aquí está vendido adelantadamente, mandaron que sea e esté embargado e non se dé ni pague syn licencia e especial mandado de los dichos sennores que en ello provean. Otrosy que persona ni personas algunas de ...
Ricardo Izquierdo Benito, 2002
2
Fisiografía e historia del Barco de Ávila
... pez, madera, cueros, ganados (escepto lana, porque en todo tiempo del año tiene su precio) adelantadamente, haciendo el precio de ellas o de qualquier de ellas; e si alguno y algunas personas compraren las dichas cosas e mercadurías  ...
Nicolás de la Fuente Arrimadas, 2007
3
Debate
Me pidió adelantadamente una breve reunión para hacerme algunas preguntas específicas. Me sorprendí cuando en mi oficina -listo como estaba para res- pondercon datos a las consultas usuales que hacen los extranjeros sobre los ...
4
Reunión anual
Por otro lado, las exportaciones totales Argentinas se relacionan de manera fuertemente negativa con el cicto del producto Brasileño tanto contemporánea como adelantadamente. Esto significa que comienzan a perder dinamismo antes que ...
Asociación Argentina de Economía Política, 1997
5
Real Patronato de los serenissimos señores Reyes de España ...
... papeles amontonados , y Privilegios tan de aquellos tiempos primitivos , que parece , ö que no fe encuentran las fechas , o- que intentan provar la immemorial , ha tábido la fiemprc infati-i gable curiofidad, dixolo adelantadamente Horat.
Manuel Mariano Ribera ((O. de M.)), 1725
6
Sermones panegiricos, predicados en las festividades de la ...
Vr,a,y otra Arca es M a - r i a ,y llega a pagar tan adelantadamente los feruicios en los fauores, que Arca auia librado ya el mundo, antes que el mundo erigiefe para fus veneraciones como imagen fuya el Arca : Cráteras Germ' JanguinisCbrislt ...
Manuel de Naxera ((S.I.)), 1648
7
El Olimpo del sabio instruído de la naturaleza y segunda ...
Pero aquí te confieflb y que entro fin efperanças de nadie: de mi, no; porque np ay de que te-; nellas. Y de ti, tampoco; porque en cite pun-' to te miro tan adelantadamente preocupado del engaño , que hazes punto de tu nobleza , de lo que ...
Francisco Garau ((S.I.)), 1711
8
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
V/'iA ADELANTADAMENTE.adv. Con anticipación, _ anres de ciempo y ocasión , y k) raiûno quean- . ticipadamente. Lar. ^^-4»<«/^*íí,Hoici«ns. riîWr Y toi. 1 j 3. Leobligalièn adclanUfda- mente loshombres» „ or^b'^ï ó r. :trm 'a ADELANTADO.
Real Academia Española, Francisco del Hierro (imp.), 1726
9
Guía veterinaria original : compendio de anatomía comparada...
... muchos mariscales en confusiones sobre la edad ei creer, solo por decirlo los libros , nacen los animales con cuatro dientes, siendo así que la experiencia nos enseña nacen sin ninguno , lo que les hace juzgar siempre adelantadamente.
Alonso de Rus García, Francisco de Rus Garcia, 1819
10
Librería de jueces, utilísima y universal para todos los que ...
... ha adquirido, ó certado á menor precio, con- corrpríido por contrato entre forme á la Ley del 'Rey rió lo respectivo á las Leyes de de estos Rey nos deben pro veerse adelantadamente , y á los Pueblos donde lo llevan,. Señor del Directo  ...
Manuel Silvestre Martínez, Juan de Llera ((Madrid)), 1791

«ADELANTADAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve adelantadamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
¿Se acabó la arepa?
... cuello casi sin dejarnos respirar, son las mismas que pensaron adelantadamente que a falta de el "producto" milagroso que nos venden para hacer la arepa, ... «Aporrea, Haz 16»
2
Poesía, poeta y política (II)
... pero hay otras donde la idealización de la mujer, que puede haber hasta nuestros tiempos, se debe también a poetas tan adelantadamente románticos como ... «LaRepública.pe, Haz 16»
3
Denuncia “Sí a la vida” intromisión de Diócesis
Si bien hay quienes -adelantadamente- han señalado su preferencia por alguna persona en particular, lo cierto es que primeramente debemos formalizar ... «La Prensa De Monclova, May 16»
4
Debuta hoy Yarisley Silva
Este miércoles, en Ostrava, se efectuaron adelantadamente las pruebas correspondientes al Reto 2016 del martillo con victorias para los lanzadores polacos ... «Granma Internacional, May 16»
5
La paradoja del papel higiénico
adelantadamente papel higiénico es un lujo que no se pueden permitir, pues deben hacer otros gastos inmediatos e impostergables. Los mercados ofrecen ... «Periódico Zócalo, Nis 16»
6
Asamblea venezolana denuncia interferencias a labor legislativa
... la cámara propondría al país un mecanismo constitucional para finalizar adelantadamente con el gobierno del presidente Nicolás Maduro, pero la oposición ... «La Prensa Gráfica, Nis 16»
7
¿Cómo va a ser el nuevo Hoy no Circula?
Si las condiciones atmosféricas lo permiten (o sea, si llega la temporada de lluvias adelantadamente), el programa Hoy No Circula Ampliado que está en vigor ... «Chilango, Nis 16»
8
Gali a favor de firmar pacto de civilidad
... los recientes anuncios del gobernador Rafael Moreno Valle sobre la condonación de Foto Multas y bonificación a quienes pagaron adelantadamente el agua ... «Periodico Central, Nis 16»
9
Más de 1700 estudiantes iniciaron el año escolar en Paillaco
A ellos se suman los más de 600 alumnos de la Escuela Proyecto de Futuro, quienes ingresaron adelantadamente a clases el pasado 24 de febrero. «Diario Futrono, Mar 16»
10
Entrega Miguel su declaración patrimonial
... las elecciones como en los mejores tiempos del tricolor; por primera vez los oigo aceptar adelantadamente que van a perder varios distritos en las elecciones ... «alcalorpolitico, Şub 16»

ADELANTADAMENTE İÇİN RESİMLER

adelantadamente

REFERANS
« EDUCALINGO. Adelantadamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/adelantadamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z