İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "aeromancia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

AEROMANCIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra aeromancia procede del latín aeromantīa, la cual a su vez procede del griego ἀήρ, aire, y μαντεία, adivinación.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AEROMANCIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · e · ro · man · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AEROMANCIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AEROMANCIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «aeromancia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
aeromancia

aeromancy

Aeromancia

Aeromancy, az ya da çok beton buhar oluşumlarının havada, ya bulutlar ya da benzeri unsurlar gözlemlenerek yorumlanmasıyla gerçekleştirilen kehanetli bir harekettir. İlkel halklar arasında yaygın bir mançya türüdür. Öyle görünüyor ki, görünmeyen biçimler, izleyicinin tam olarak çevirdiği psişik beton psikolojik anlamları uyandırıyor. Başka bir açıklama, aynı psişik müdahalenin, bilinçsiz bir psikokinezi süreci aracılığıyla, şekillerin oluşumunda, daha önce kendiliğinden sahip olduğu kendi ilahi mesajına büyük ölçüde uyarlanabilmesi olabilir. Aeromans, atmosferik olayların yorumlanması yoluyla tahmin etme sanatıdır. Yıldırım, gök gürültüsü vb. Veya gezegenlerin olumlu veya olumsuz konumu dahil, rüzgar, bulutlar veya benzeri unsurlar gözlemlenmektedir. En eski yöntemlerden biridir. Genel olarak, bu olgular içinde havadaki buhar oluşumlarının gözlemine atıfta bulunur ve bu da bu kişinin kesin olarak gördüğü bazı anlamları verir. La aeromancia es un acto adivinatorio que se lleva a efecto mediante la interpretación de formaciones vaporosas más o menos concretas en el aire, bien observando las nubes o elementos parecidos. Fue un tipo de mancia muy extendida entre los pueblos primitivos. Parece que las formas inconcretas inducen al vidente significados psíquicos concretos que el vidente traduce a exactos. Otra explicación puede ser que el mismo vidente intervenga, mediante un proceso inconsciente de psicoquinesia, en la formación de las figuras para que se adapten en mayor medida al propio mensaje adivinatorio que él ya posee de manera espontánea. La aeromancia es el arte de adivinar mediante la interpretación de los fenómenos atmosféricos. Se observa el viento, las nubes o elementos similares, incluyendo los rayos, truenos, etc., o la posición favorable o desfavorable de los planetas. Es uno de los métodos más antiguos. Generalmente, dentro de estos fenómenos, se refiere a la observación de formaciones vaporosas en el aire, que dan al vidente unos significados que esta persona interpreta como exactos.

İspanyolca sözlükte aeromancia sözcüğünün tanımı

Sözlükteki hava boşluğunun tanımı, hava sinyalleri ve gösterimleri ile batıl inançtır. En el diccionario castellano aeromancia significa adivinación supersticiosa por las señales e impresiones del aire.
İspanyolca sözlükte «aeromancia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AEROMANCIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abundancia
a·bun·dan·cia
ambulancia
am·bu·lan·cia
circunstancia
cir·cuns·tan·cia
concordancia
con·cor·dan·cia
constancia
cons·tan·cia
distancia
dis·tan·cia
elegancia
e·le·gan·cia
estancia
es·tan·cia
fragancia
fra·gan·cia
francia
fran·cia
ganancia
ga·nan·cia
ignorancia
ig·no·ran·cia
importancia
im·por·tan·cia
infancia
in·fan·cia
instancia
ins·tan·cia
relevancia
re·le·van·cia
resonancia
re·so·nan·cia
sustancia
sus·tan·cia
tolerancia
to·le·ran·cia
vigilancia
vi·gi·lan·cia

AEROMANCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aerografía
aerógrafo
aerograma
aerolínea
aerolítica
aerolítico
aerolito
aerología
aerológico
aeromancía
aeromántica
aeromántico
aerómetro
aeromodelismo
aeromodelista
aeromodelo
aeromotor
aeromóvil
aeromoza
aeromozo

AEROMANCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alternancia
arrogancia
capacitancia
comandancia
consonancia
discrepancia
flagrancia
impedancia
intolerancia
lactancia
militancia
observancia
perseverancia
preponderancia
protuberancia
redundancia
repugnancia
substancia
vagancia
videovigilancia

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde aeromancia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aeromancia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AEROMANCIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile aeromancia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aeromancia sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «aeromancia» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

aeromancy
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

aeromancia
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Aeromancy
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

aeromancy
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تكهن جوي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

аэромантия
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

aeromancia
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

aeromancy
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

aéromancie
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

aeromancy
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Aeromantie
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

aeromancy
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

aeromancy
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

aeromancy
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

aeromancy
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

aeromancy
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

aeromancy
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

aeromancy
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

aeromanzia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

aeromancja
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

аеромантія
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

aeromancy
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

aeromancy
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

aeromancy
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

aeromancy
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

aeromancy
5 milyon kişi konuşur

aeromancia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AEROMANCIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «aeromancia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aeromancia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aeromancia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AEROMANCIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aeromancia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aeromancia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aeromancia sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AEROMANCIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

aeromancia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aeromancia ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El arte de adivinar el porvenir / The art of divining the future
Otra práctica de la aeromancia consiste en la interpretación de los rayos según su dirección de caída. Si la dirección es: • Septentrión-mediodía: significa éxito. • Oriente-occidental: pronostica desgracia. • Mediodía-septentrión: predice ...
Francis Roland, 2002
2
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
compon de ayre||fanlaslic — aéreo. Aeriforme, adj. qui. en forma de ayre||aeri/"<, rme. Aerografia , f. descripció del ayre — aerografia. Aerología, f. tractat del avrv — aerología. Aeromancia , (. art de adivinar per medí de) ajre — aeromancia.
‎1847
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Aerólito. Sin. astrolito. aerología/. Aeroloxía. aeromancia/. V. aeromancía. aeromancía/. Aeromancia. Sin. aeromancia. aerómetro m. Aerómetro. aeromodelismo m. Aeromodelismo. aeronauta s. Aeronauta. aeronáutica/. Aeronáutica, aviación.
‎2006
4
Pensar en la Edad Media
... el arte de los conjuros y de los maleficios. Se contaban cinco tipos de mánticas : la piro- mancia, la hidromancia, la aeromancia, la geomancia y la ne- cromancia. La enumeración de esas técnicas de adivinación era un lugar común literario ...
Alain de Libera, Patxi Lanceros, 2000
5
Chimeneas: Novela
Aeromancia. Las palabras raras son juguetes de mecanismo desconocido ; juguetes fabricados en el diccionario para distracción de las inteligencias. Las palabras raras se adhieren a la mente; hay que estarlas repitiendo; son como las  ...
Gustavo Ortiz Hernán, 1937
6
Diccionario de la lengua castellana
Siguiendo mi modo de pronunciarlas, hubiera yo escrito así estas palabras: Aeromancia, Ahe. Anáqnne □ Azoe . fínnuin , fíeodo . Bn/iío , Huitín. Crin Cerbero , Caníbal, Cantina, Cirlólife, Cóiio, Díctamo, Elixir, Filaucia, Frísol, Frísoles, ...
Real Academia Española, 1841
7
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Tratado sobre el aire y sus propiedades. Aerología. Aerología, a-. C. AEROMANCIA. f. Arte y modo supersticioso de adivinar por medio del aire. Aeroman- da. Aëromantia , в. AEROMÁNTICO , A. m. El que profesa la aeromancia. Aeromántich.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
8
Los literatos en Cuaresma
Nada se representa allí que acontezca por arte mágico, sea nigromancia, quiromancia, hidromancia, aeromancia, piromancia, geomancia, cleromancia, espatulomancia238, u otra brujería de nueva invención*. No hay cuevas o palacios ...
Tomás de Iriarte, Emilio Martínez Mata, Jesús Pérez Magallón, 2005
9
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Adyacente. adj. adjacent. Aechaduras. f. pl. porgadu- ras, por güeras. Aechar. a. garbellar. Aecho. m. esporgament. Aellas. f. pl. Germ. claus. A ello. adv. dali. Aéreo, rea. adj. aéreo Wlleuger. — met. vá, fútil, frivol. Aeromancia. f. aeromancia .
Magí Ferrer i Pons, 1847
10
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
... -mancía y -plastía, con vocales en hiato] acedia aeromancia aeromancía acedía agrafia bibliomancia bibliomancía agrafía oftalmia exoftalmia xeroftalmia cartomancia ceromancia hidromancia cartomancía ceromancía hidromancía oftalmía ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012

«AEROMANCIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aeromancia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Astrología fue prohibida en el siglo XVI por Sixto V
... y las demás que les pareciere, prohibiendo todos, y qualesquier libros, obras, tratados de esta judiciaria Astrología, Geomancia, Hidromancia, Aeromancia. «El Tribuno.com.ar, Haz 16»
2
México: proponen hasta 12 años de cárcel para los que engañan …
... quiromancia, onicomancia (adivinación por medio de las uñas), ornitomancia (predicciones a partir del vuelo de los pájaros), aeromancia (observación de las ... «InfoCatólica, Nis 14»
3
Quintana Roo busca penalizar fraudes de brujos, adivinos y …
... quiromancia, onicomancia (adivinación por medio de las uñas), ornitomancia (predicciones a partir del vuelo de los pájaros), aeromancia (observación de las ... «Vanguardia.com.mx, Nis 14»
4
Leer el futuro en el trasero
... hasta la oniromancia (adivinación a través de los sueños), pasando por cosas tan dispares como la aeromancia, alectromancia, aleuromancia, alfitomancia, ... «InfoCatólica, Şub 14»

AEROMANCIA İÇİN RESİMLER

aeromancia

REFERANS
« EDUCALINGO. Aeromancia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/aeromancia-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z