İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "ajironar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AJIRONAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ji · ro · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AJIRONAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AJIRONAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «ajironar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte ajironar sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte ajironar tanımı eski kullanımlara göre, kot veya giysi için tatters atmaktır. Sözlükde ajironar'ın başka bir anlamı da parçalara ayırmaktır. La definición de ajironar en el diccionario castellano es echar jirones a los sayos o ropas, según uso antiguo. Otro significado de ajironar en el diccionario es también hacer jirones.

İspanyolca sözlükte «ajironar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA AJIRONAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ajirono
ajironas / ajironás
él ajirona
nos. ajironamos
vos. ajironáis / ajironan
ellos ajironan
Pretérito imperfecto
yo ajironaba
ajironabas
él ajironaba
nos. ajironábamos
vos. ajironabais / ajironaban
ellos ajironaban
Pret. perfecto simple
yo ajironé
ajironaste
él ajironó
nos. ajironamos
vos. ajironasteis / ajironaron
ellos ajironaron
Futuro simple
yo ajironaré
ajironarás
él ajironará
nos. ajironaremos
vos. ajironaréis / ajironarán
ellos ajironarán
Condicional simple
yo ajironaría
ajironarías
él ajironaría
nos. ajironaríamos
vos. ajironaríais / ajironarían
ellos ajironarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he ajironado
has ajironado
él ha ajironado
nos. hemos ajironado
vos. habéis ajironado
ellos han ajironado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había ajironado
habías ajironado
él había ajironado
nos. habíamos ajironado
vos. habíais ajironado
ellos habían ajironado
Pretérito Anterior
yo hube ajironado
hubiste ajironado
él hubo ajironado
nos. hubimos ajironado
vos. hubisteis ajironado
ellos hubieron ajironado
Futuro perfecto
yo habré ajironado
habrás ajironado
él habrá ajironado
nos. habremos ajironado
vos. habréis ajironado
ellos habrán ajironado
Condicional Perfecto
yo habría ajironado
habrías ajironado
él habría ajironado
nos. habríamos ajironado
vos. habríais ajironado
ellos habrían ajironado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ajirone
ajirones
él ajirone
nos. ajironemos
vos. ajironéis / ajironen
ellos ajironen
Pretérito imperfecto
yo ajironara o ajironase
ajironaras o ajironases
él ajironara o ajironase
nos. ajironáramos o ajironásemos
vos. ajironarais o ajironaseis / ajironaran o ajironasen
ellos ajironaran o ajironasen
Futuro simple
yo ajironare
ajironares
él ajironare
nos. ajironáremos
vos. ajironareis / ajironaren
ellos ajironaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube ajironado
hubiste ajironado
él hubo ajironado
nos. hubimos ajironado
vos. hubisteis ajironado
ellos hubieron ajironado
Futuro Perfecto
yo habré ajironado
habrás ajironado
él habrá ajironado
nos. habremos ajironado
vos. habréis ajironado
ellos habrán ajironado
Condicional perfecto
yo habría ajironado
habrías ajironado
él habría ajironado
nos. habríamos ajironado
vos. habríais ajironado
ellos habrían ajironado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ajirona (tú) / ajironá (vos)
ajironad (vosotros) / ajironen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
ajironar
Participio
ajironado
Gerundio
ajironando

AJIRONAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aborronar
a·bo·rro·nar
achicharronar
a·chi·cha·rro·nar
amugronar
a·mu·gro·nar
apoltronar
a·pol·tro·nar
aterronar
a·te·rro·nar
atronar
a·tro·nar
coronar
co·ro·nar
descoronar
des·co·ro·nar
desmoronar
des·mo·ro·nar
destronar
des·tro·nar
emborronar
em·bo·rro·nar
empadronar
em·pa·dro·nar
encabronar
en·ca·bro·nar
enchironar
en·chi·ro·nar
engarronar
en·ga·rro·nar
enronar
en·ro·nar
envaronar
en·va·ro·nar
enzurronar
en·zu·rro·nar
retronar
re·tro·nar
tronar
tro·nar

AJIRONAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ajiaceite
ajiaco
ajicera
ajicero
ajicola
ajicomino
ajicuervo
ajigolón
ajilar
ajilimoje
ajilimójili
ajillo
ajimez
ajimezado
ajipa
ajipuerro
ajiseco
ajizal
ajizar
ajo

AJIRONAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abandonar
acaronar
alebronar
amorronar
azurronar
desboronar
desenronar
desterronar
encambronar
engorronar
entronar
escuadronar
funcionar
gestionar
mencionar
promocionar
proporcionar
reflexionar
seleccionar
solucionar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ajironar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ajironar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AJIRONAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ajironar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ajironar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ajironar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

ajironar
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

ajironar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To annoy
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ajironar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ajironar
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ajironar
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

ajironar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ajironar
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

ajironar
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

ajironar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ajironar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ajironar
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

ajironar
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ajironar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

ajironar
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ajironar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

ajironar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ajironar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ajironar
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ajironar
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

ajironar
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

ajironar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ajironar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ajironar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

ajironar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

ajironar
5 milyon kişi konuşur

ajironar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AJIRONAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «ajironar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ajironar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ajironar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ajironar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AJIRONAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ajironar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ajironar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
AJironar , le toma tambien burleicamcnte por la analojia , por hacer jirones , ó pedazos cl vestido. Fr. Rompre. Lat. Scindere , lacerare. It. Rompere. En las milmas íìgnificaciones se dice Ajironado. part. pas. AJIRTA , segun Oud. lo mismo que ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
2
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
... allevar el Viatico , 86€. Fr. Agiq/idere. AJIRO , V. Abocco. ' AJIRONAR , en la faflreria fe dice por lo mifmo que echar liflas en los vefiidos. Fr. Border de Pie.
Estevan Terreros y Pando, 1786
3
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
Ajiaceite, ex Oleo alliâtum. Ajicola. ex alliis pellïctilarumque fragmen— . lis gluten . Ajilimoje ó djilimójili, embamma. atis. Ajimez . arcuata columnrc innixa fenestra | | V. salidizo. Ajipuerro, silvestre porrum. Ajironar, segmenta assuore ( veslibus ) ...
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
4
Gran dicionario século vinte i uno:
ajironar v. tr. 1. Remendar, mendar, botadle remendos ou mendos á roupa. 2. Esfarrapar, esgazar en farrapos. ajo m.1. Allo (Allium sativum), planta. 2. Allo, cada unha das partes ou dentes. 3. Ajo, bulbo ou cabeza. • Ajo porro ou puerro Allo ...
‎2006
5
Diccionario heráldico: términos, piezas y figuras usadas en ...
Ajironar.— Echar girones a las ropas para que se vea el forro. Ajo — Planta con bulbo redondo y hojas ensiformes muy estrechas. Ajorca. — Argolla de oro pata adornarse la garganta, las muñecas y los tobillos. Ala. — Parte del cuerpo de ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 2002
6
Diccionario de la lengua castellana
Ventana formada por dos arcos gemelos y dividida en el centro por una columna . ajipuerro m. Bot. Puerro silvestre ajironar. t. Hacer jirones, ajizal, m Tierra sembrada de ají. ajo. m. Bot. Liliácea cuyo bulbo es comestible y de olor fuerte.
Rodolfo Oroz, 1999
7
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
AJIPA. f. Bol. Planta de la República de lioli- via, de la cual se extraen tubérculos comestibles, pn- recidos á los de la dalia. AJIPUERRO, m. V. Puerro silvestre ó bravo. AJIRONAR. V. dos. en la ropa, etc. Hay que notar que de la palabra jirón,  ...
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Escimpodio , lecho pequeño. Scincus , i , m. Escinco , animal. Scindens , tit , п. Rajante. Scinda , is , verb. Aserrar , ajironar, cortar , rajar , hender , abrir algún leño ; trinchar , hender. Obliqué seindere. Sesgar , cortar al sesgo. Scintilla , ce , f .
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
9
Manual de Conjugación Del Español
... 1 (01) ajear 1 (05) ajedrezar la (01) ajetrear 1 (02) ajibarar 1 (04) ajigolear 1 ( 01) ajigotar 1 (01) ajilar 1 (01) ajironar 1 (01) ajobar 1 (02) ajochar 1 (01) ajojotar 1 (04) ajonjear 1 (01) ajorar 1 (01) ajordar 1 (03) ajomalar 1 (02) Verbo Mod.
Octavio Santana Suárez, 2002
10
Enciclopedia abreviada: nuevo diccionario manual, ...
Ajironar a. Echar jirones lt las ropas según uso antiguo. u l'oner un jirón en el cscudo heráldico. Ajiaoco m. Especie de pimentón. Ajlnl m. Terreno plantado de ajics. Alo m. Cierta planta bull>oaa y los bulbos de ella. [l Salsa hecha con ajo. y  ...
Saturnino Calleja y Fernández, 1914

«AJIRONAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ajironar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"A Rajoy le ha tenido que echar una pitada el Rey para que se quite …
Aún le queda fuerza para una última dentellada con la que ajironar al oponente. Los hombres que no sufren desgaste cuando alrededor todo se desmorona ... «El Mundo, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ajironar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/ajironar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z