İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "desterronar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DESTERRONAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

des · te · rro · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESTERRONAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESTERRONAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «desterronar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte desterronar sözcüğünün tanımı

Tercüme etmek için ingilizce sözlükte clods kırmak veya geri almak anlamına gelir. En el diccionario castellano desterronar significa quebrantar o deshacer los terrones.

İspanyolca sözlükte «desterronar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA DESTERRONAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desterrono
desterronas / desterronás
él desterrona
nos. desterronamos
vos. desterronáis / desterronan
ellos desterronan
Pretérito imperfecto
yo desterronaba
desterronabas
él desterronaba
nos. desterronábamos
vos. desterronabais / desterronaban
ellos desterronaban
Pret. perfecto simple
yo desterroné
desterronaste
él desterronó
nos. desterronamos
vos. desterronasteis / desterronaron
ellos desterronaron
Futuro simple
yo desterronaré
desterronarás
él desterronará
nos. desterronaremos
vos. desterronaréis / desterronarán
ellos desterronarán
Condicional simple
yo desterronaría
desterronarías
él desterronaría
nos. desterronaríamos
vos. desterronaríais / desterronarían
ellos desterronarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desterronado
has desterronado
él ha desterronado
nos. hemos desterronado
vos. habéis desterronado
ellos han desterronado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desterronado
habías desterronado
él había desterronado
nos. habíamos desterronado
vos. habíais desterronado
ellos habían desterronado
Pretérito Anterior
yo hube desterronado
hubiste desterronado
él hubo desterronado
nos. hubimos desterronado
vos. hubisteis desterronado
ellos hubieron desterronado
Futuro perfecto
yo habré desterronado
habrás desterronado
él habrá desterronado
nos. habremos desterronado
vos. habréis desterronado
ellos habrán desterronado
Condicional Perfecto
yo habría desterronado
habrías desterronado
él habría desterronado
nos. habríamos desterronado
vos. habríais desterronado
ellos habrían desterronado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desterrone
desterrones
él desterrone
nos. desterronemos
vos. desterronéis / desterronen
ellos desterronen
Pretérito imperfecto
yo desterronara o desterronase
desterronaras o desterronases
él desterronara o desterronase
nos. desterronáramos o desterronásemos
vos. desterronarais o desterronaseis / desterronaran o desterronasen
ellos desterronaran o desterronasen
Futuro simple
yo desterronare
desterronares
él desterronare
nos. desterronáremos
vos. desterronareis / desterronaren
ellos desterronaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desterronado
hubiste desterronado
él hubo desterronado
nos. hubimos desterronado
vos. hubisteis desterronado
ellos hubieron desterronado
Futuro Perfecto
yo habré desterronado
habrás desterronado
él habrá desterronado
nos. habremos desterronado
vos. habréis desterronado
ellos habrán desterronado
Condicional perfecto
yo habría desterronado
habrías desterronado
él habría desterronado
nos. habríamos desterronado
vos. habríais desterronado
ellos habrían desterronado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desterrona (tú) / desterroná (vos)
desterronad (vosotros) / desterronen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desterronar
Participio
desterronado
Gerundio
desterronando

DESTERRONAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aborronar
a·bo·rro·nar
achicharronar
a·chi·cha·rro·nar
amugronar
a·mu·gro·nar
apoltronar
a·pol·tro·nar
aterronar
a·te·rro·nar
atronar
a·tro·nar
coronar
co·ro·nar
descoronar
des·co·ro·nar
desmoronar
des·mo·ro·nar
destronar
des·tro·nar
emborronar
em·bo·rro·nar
empadronar
em·pa·dro·nar
encabronar
en·ca·bro·nar
enchironar
en·chi·ro·nar
engarronar
en·ga·rro·nar
enronar
en·ro·nar
envaronar
en·va·ro·nar
enzurronar
en·zu·rro·nar
retronar
re·tro·nar
tronar
tro·nar

DESTERRONAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

destensar
destentar
desteñido
desteñir
desteridad
desterminar
desternerar
desternillante
desternillar
desternillarse
desterrada
desterradero
desterrado
desterrar
desterronamiento
destetadera
destetar
destete
desteto
destez

DESTERRONAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abandonar
acaronar
ajironar
alebronar
amorronar
azurronar
desboronar
desenronar
encambronar
engorronar
entronar
escuadronar
funcionar
gestionar
mencionar
promocionar
proporcionar
reflexionar
seleccionar
solucionar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde desterronar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«desterronar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESTERRONAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile desterronar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen desterronar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «desterronar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

desterronar
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

desterronar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Banish
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

desterronar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

desterronar
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

desterronar
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

desterronar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

desterronar
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

desterronar
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

desterronar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

desterronar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

desterronar
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

desterronar
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

desterronar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

desterronar
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

desterronar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

desterronar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

desterronar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

desterronar
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

desterronar
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

desterronar
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

desterronar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

desterronar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

desterronar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

desterronar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

desterronar
5 milyon kişi konuşur

desterronar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESTERRONAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «desterronar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
desterronar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desterronar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DESTERRONAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «desterronar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «desterronar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

desterronar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESTERRONAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

desterronar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desterronar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
MANUAL DEL HORTELANO. LAS LEGUMBRES
Por clasificación puramente convencional puede admitirse la distinción de llamar rodillos á los dentados y cortantes que se aplican á desterronar y rulos á los lisos que sirven para sentar y comprimir el terreno. Los rulos lisos fueron los ...
Faver, Er. Y Larbaletrier, A., 2008
2
Las voces de los waká
Bertonio confirma los otros dos sentidos fundamentales registrados por Lucca: ( 1 ) 'alegrar, causar placer'; y (2) 'Desterronar, deshacer terrones' y 'golpear con piedra'; y naturalmente no es improbable que en el primer caso Lucca haya ...
Astvaldur Astvaldsson, Layme Pairumani Layme P., 2000
3
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Agr. Deslerronadu- ra, desterronamicnto; acción y efecto de desterronar. Emolió, e. adj. y part. pas. de émotter. Desterronado, despampanado, destripado, destrozado . a. EmoifiT. v. a. i-mo-tt. Agr. Desterronar, despampanar, destripar terrones ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
4
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Agr. Desterronadu- ra, dcsterronamienlo; acción y efecto de desterronar. Emottc, e. adj. y part. pas. de émotler. Desterronado, despampanado, destripado, destrozado , a. Emolicr, v. a. i-mo-lé. Agr. Desterronar, despampanar, destripar ...
5
Memoria sobre los productos de la agricultura española ...
... el expositor presentó un plano y descripción, en que se daban a conocer la sencillez, solidez, baratura y facilidad de trasporte , así como la fácil aplicación para desterronar y descortezar ó escarbar los sembrados al tiempo del nacimiento; ...
Imprenta Nacional (Madrid), 1861
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DESTERRONAR, v. a. Quebrantar y deshacer los terrones. To harro-w , to break the clods of earth -w'ith a harrozv, fpade , or JJiovel. DESTETADO , DA. p. p. Wean- ed. DESTETAR, v. a. Apartar al niño ó al animalejo del pecho de la madre .
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Diccionario ilustrado aymara, español, inglés
ir ocultándose o agachándose / to go stealthily or bent over : desterronar, deshacer los terrones. Palo para desterronar / to break up clods of earth, Stick for breaking up clods :'.:.: terrón I clod . -.i: especie de cactus muy espinoso / very spiny ...
Juan Carvajal Carvajal, Arturo Hernández Sallés, Nelly Ramos Pizarro, 2001
8
Ciencias de la naturaleza en Al-Andalus: Textos y estudios
Simplificando, la función primordial de una grada es desterronar; pero a ella deben añadirse otra serie de misiones, tales como tapar la simiente, eliminar malas hierbas en los momentos iniciales del crecimiento del cereal u otro tipo de  ...
Expiración García Sánchez, 1994
9
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Mozo para desterronar. émouciié, ée, p. p. V. Émoucher. | adj. Ojeado , mosqueado, a. | ifig. fam.) Azotado, zurrado, a. émoucher, v.o. Mosquear, ojear las moscas, sacudirse las moscas. \ (fig. fam.) Mosquear, azotar, zurrar, etc. émouchet, ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
10
Léxico de la construcción
Perder o hacer perder el temple al acero u otros metales. DESTEMPLE. Acción y efecto de destemplar o destemplarse. DESTERRONAMIENTO. Acción y efecto de desterronar. DESTERRONAR. Romper o deshacer los terrones. DESTIERRE.
‎2009

«DESTERRONAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desterronar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tala (Opinión)
“Esta invitación a esculpir el cuerpo es extremadamente parecida a la tarea de desterronar, quemar y eliminar las capas de carne de la tierra hasta dejarla en ... «Correo del Orinoco, May 16»
2
Sin químicos, hay buenos rindes
En su reemplazo se hacen controles mecánicos con rastra de discos doble acción, rolos para desterronar y rastras rotativas para realizar desmalezados ... «Diario Democracia, Mar 14»
3
Evitar la propagación de enfermedades como la seca de la dehesa ...
También, evitar el laboreo, desterronar y desinfectar los aperos y herramientas, las ruedas de los vehículos que transiten por la zona y el calzado, empleando ... «ECOticias.com, Oca 13»
4
Desterronador: para la preparación de la cama de siembra
El desterronador combisystem Gardena tiene una anchura de trabajo de 14 cm. y es perfecto para desterronar la tierra. Gracias a las cuatro ruedas en estrella ... «Interempresas, Tem 12»
5
La batalla de Nueva York
Y en tiempos de paz al campo, a desterronar, bajo el sol grande, con un botijo y una flauta de pan para que entretenga sus ocios silbando romancillas ... «El Correo Digital, Eki 10»

DESTERRONAR İÇİN RESİMLER

desterronar

REFERANS
« EDUCALINGO. Desterronar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/desterronar>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z