İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "aladrero" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALADRERO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra aladrero procede de aladro.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ALADRERO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · la · dre · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALADRERO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALADRERO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «aladrero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte aladrero sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte aladrero tanımı pulluklar, çiftlik aletleri, arabalar, vb. Söz konusu aladrero’nın başka bir anlamı da ormanları mayınların iple çekilmesi için dolduran bir marangoz. La definición de aladrero en el diccionario castellano es carpintero que construye y repara arados, aperos de labranza, carros, etc. Otro significado de aladrero en el diccionario es también carpintero que labra las maderas para la entibación de las minas.

İspanyolca sözlükte «aladrero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALADRERO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


almendrero
al·men·dre·ro
baladrero
ba·la·dre·ro
camarero
ca·ma·re·ro
comadrero
co·ma·dre·ro
febrero
fe·bre·ro
ferrero
fe·rre·ro
guerrero
gue·rre·ro
herrero
he·rre·ro
hojaldrero
ho·jal·dre·ro
landrero
lan·dre·ro
lendrero
len·dre·ro
madrero
ma·dre·ro
melindrero
me·lin·dre·ro
obrero
bre·ro
odrero
dre·ro
pedrero
pe·dre·ro
picapedrero
pi·ca·pe·dre·ro
piedrero
pie·dre·ro
sidrero
si·dre·ro
sombrero
som·bre·ro

ALADRERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alacranero
alacre
alacridad
alada
aladar
aladierna
aladierno
alado
aladrada
aladrar
aladro
aladroque
alafa
alafia
alafre
álaga
alagadiza
alagadizo
alagar
alagartada

ALADRERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alfarero
aventurero
azucarero
barrero
basurero
borrero
cabrero
carrero
costurero
florero
forero
letrero
librero
maderero
manufacturero
potrero
sombrerero
terrero
tesorero
torero

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde aladrero sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aladrero» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALADRERO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile aladrero sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aladrero sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «aladrero» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

aladrero
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

aladrero
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

I celebrate
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

aladrero
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

aladrero
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

aladrero
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

aladrero
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

aladrero
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

aladrero
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

aladrero
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

aladrero
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

aladrero
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

aladrero
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

aladrero
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

aladrero
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

aladrero
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

aladrero
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

aladrero
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

aladrero
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

aladrero
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

aladrero
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

aladrero
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

aladrero
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

aladrero
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

aladrero
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

aladrero
5 milyon kişi konuşur

aladrero sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALADRERO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
11
/100
Yukarıdaki harita, «aladrero» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aladrero sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aladrero» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALADRERO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aladrero» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aladrero» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aladrero sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALADRERO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

aladrero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aladrero ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Isla Blanca
Sí, señora, le dicen así porque su padre era aladrero; ya sabe, señora, de esos que arreglan carros, arados, galeras y aperos ... al aladrero? — La verdad es que me atraía, que sabía darme cuerda. Pero mi madre decía que ese hombre no ...
Antonio Prieto, 1997
2
La industria medieval de Córdoba
6.°, sesión de 1498.11I.7). (112) Así, Luis López, aladrero, vecino en la collación de Santa Marina, acuerda con Luis López, pelaire, vecino de la de San Pedro, hacerle de nuevo el batán grande del puente de Alcolea, dándoles hechos la pila ...
Ricardo Córdoba de la Llave, 1990
3
Visita del obispo Sancho Dávila a la catedral de Murcia: año ...
Otro censo que haze Abellan Aladrero en Santa Olalla, por Diego de Manresa negro que antes lo hazia, de quarenta y cinco marauedis de tres blancas de pinsion por San Miguel de setiembre de cada un año, sobre unas casas en la dicha ...
Francisco José García Pérez, 2000
4
La sociedad de la seda: comercio, manufactura y relaciones ...
4 ABANIQUERO 1 8 ABOGADO 3 12-16 ALADRERO 2 6-8 ALBAÑIL 14 6-8 ALBARDERO 3 6-8 ALETRIERO 1 8 ALPARGATERO 26 4-16 ALQUILADOR DE MULAS 2 8-10 ARPISTA, GUITARRERO 3 4-8 ARRENDATARIO AGRÍCOLA 21  ...
Pedro Miralles Martínez, 2002
5
El Puente Viejo de Murcia
... el herrero Agustín Manzano, que hizo las herramientas que faltaban; Pedro la Estrella, vecino de Totana, dio los astiles de carrasca para los cabos de las herramientas; el aladrero Juan García; el cerrajero Gabriel Fernández; el maestro de ...
Concepción de la Peña Velasco, 2001
6
HERÁLDICA Y GENEALOGÍA DE CABRA DE CÓRDOBA, DOÑA MENCÍA Y ...
Genealogía en Córdoba, Lucena y Cabra: I. Isabel Correa, casada con Esteban Sánchez, aladrero. Padres de: II. Juan Correa, casado con Catalina Rodríguez, hija de Gonzalo (Rodríguez de) la Vega y Luisa Hernández de la Lancha. Padres ...
Oscar Barea López, 2012
7
Raíces linarenses
... entre ellas, un moro de Argelia llamado Moisés Aleuma, de profesión industrial : un único propietario, Julián Alcolea, natural de Manzanares, un aladrero, un talabartero, una tienda de "jabón de pinta verde, a real la libra", un recovero, una  ...
Flavia Paz Velázquez, 1986
8
Cuba de la Solana
Otros oficios o “industrias” tuvieron Blas Romero Martínez, excelente carpintero y “aladrero”, oficio que practicaron sus hijos Serafín, José y Gregorio. Elaboraba yugos para bueyes o mulas, arados romanos y ataúdes. Justo Díez Gil era ...
José María Pérez Marañón, 2006
9
Piedralén: historia de un campesino : de Cuba a la Guerra Civil
Por otra parte, el tejido tradicional de un mundo artesanal que con el paso de los años iría decayendo hasta desaparecer por completo: caminero, guarnicionero, aladrero, mesonero, barquillero, herrero, molinero, tonelero, zapatero, tejedor.
Carlos Gil Andrés, 2010
10
Gremios, producción artesanal y mercado: Murcia, siglos XIV y XV
135r); en 1485 se consentía a un aladrero la construcción de un porche, a un armero la construcción de una chimenea, desde el suelo, en la Frenería, y se dio permiso a dos freneros para cerrar una calle, lo que motivó las protestas de los ...
José Damián González Arce, 2000

«ALADRERO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aladrero teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
150 años en coches de caballo
Pedro Luque, aladrero, al igual que su padre, acostumbrado a trabajar con aperos y carros, fundó la empresa en la actual Ronda de los Tejares, para ... «Diario Córdoba, Haz 15»
2
Palabras andaluzas con la 'A'
Es de uso general el sustantivo 'aladrero', de aladro, y que significa «carpintero que repara los útiles de labranza». Como podemos comprobar son palabras ... «Sur Digital, Ağu 14»

ALADRERO İÇİN RESİMLER

aladrero

REFERANS
« EDUCALINGO. Aladrero [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/aladrero>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z