İndir uygulaması
educalingo
aldiza

İspanyolca sözlükte "aldiza" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALDIZA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra aldiza procede del árabe hispánico addísa.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ALDIZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · di · za


ALDIZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALDIZA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Centaurea siyanusu

Kendir fıstığı veya fayans, Asteraceae ailesinin yıllık otsu bir bitkisidir. Centaurea bölümü Cyanus (ya da alt cinsten Cyanus), gittikçe sayısız ve kabul gören yeni yayınlar, daha çok cinsiyet aralığına yükselir ve Centaurea cyanus'u Cyanus segetum'un yerine eşdeğer kabul eder.

İspanyolca sözlükte aldiza sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki aldiza tanımı, peygamber çiçeği.

ALDIZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

advenediza · agachadiza · anegadiza · antojadiza · aprendiza · arrojadiza · asustadiza · cerradiza · corrediza · enamoradiza · escurridiza · huidiza · levadiza · movediza · olvidadiza · pegadiza · plegadiza · quebradiza · resbaladiza · tornadiza

ALDIZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aldeana · aldeanamente · aldeanería · aldeaniega · aldeaniego · aldeanismo · aldeano · aldehídico · aldehído · aldeón · aldeorrio · aldeorro · alderredor · aldina · aldino · aldohexosa · aldopentosa · aldorta · aldosterona · aldúcar

ALDIZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acomodadiza · alborotadiza · allegadiza · apartadiza · apegadiza · arrastradiza · bardiza · borneadiza · caediza · colgadiza · descontentadiza · encontradiza · enfadadiza · enojadiza · espantadiza · llovediza · perdidiza · resquebrajadiza · salediza · serradiza

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde aldiza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aldiza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ALDIZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile aldiza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen aldiza sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «aldiza» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

aldiza
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

aldiza
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Aldiza
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

aldiza
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

aldiza
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

aldiza
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

aldiza
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

aldiza
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

aldiza
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

aldiza
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

aldiza
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

aldiza
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

aldiza
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

aldiza
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

aldiza
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

aldiza
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

aldiza
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

aldiza
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

aldiza
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

aldiza
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

aldiza
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

aldiza
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

aldiza
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

aldiza
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

aldiza
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

aldiza
5 milyon kişi konuşur

aldiza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALDIZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

aldiza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aldiza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

aldiza sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALDIZA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

aldiza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aldiza ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana
Embax. al Tam. fol. 14. alderredor de la Villa están muchas huertas. ALDIZA, s. f. Cañita delgada maziza , y sin nudos , que remata en una maceta á modo de espiga sin grano. Usase de ella en el Reyno de Toledo para hacer escobas, covarr.
Real Academia Española (Madrid), 1770
2
Kitab al-adwiya al-mufrada: (Libro de los medicamentos simples)
Por otro lado, Corominas (cfr. también Dozy glos) señala que aldiza proviene del árabe al-disa, siendo un término castellano sinónimo de aciano, especie de esparto parecido al junco. D. ár. IV, 44: 9241153...." D-L. IV, 53: oxoïvoc éAeia.
ʻAbd al-Raḥmān ibn Muḥammad Ibn Wāfid, Luisa Fernanda Aguirre de Cárcer, 1995
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Embax. al Tam. fol. 14. alderredor de la Villa están muchas huertas. ALDIZA, s. f. Cañita delgada maziza , y sin nudos , que remata en una maceta á modo de espiga sin grano. Usase de ella en el Reyno de Toledo para hacer escobas, covarr.
4
Exposicion paraphrastica del psalterio y de los canticos del ...
... Hechas sin arte para cazar moscas, Be un alfiler con cera en una aldiza, \ De otra aldiza formado el pueril arco, Que ofenden poco , quando acaso hieren: Sus lenguas con descredito afrentoso De su reputacion se enflaquecieron, Quanto ...
José de Valdivielso, 1781
5
Exposición paraphrástica del psalterio y de los cánticos del ...
... fueron semejantes Los muchachuelos en sus ballestillas, Hechas sin arte para cazar moscas, De un alfiler con cera en una aldiza, De otra aldiza formado el pueril arco, Que ofenden poco , quando acaso hieren: Sus lenguas con descredito ...
Maest VALDIVIELSO (Joseph de), 1781
6
Guignol's band
¡aldiza!... pájaro, he dicho... prefiero pájaro... ¡en fin! Estaba hechizado... ojos de aldiza. ~. una chiquilla... ¡y aquellas faldas cortasl... ¡Ah! ¡demasiada atracción, cochino! los cabellos rubios desparramados... cuando saltaba, iluminaba el aire.
Louis-Ferdinand Céline, 2012
7
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
Canis Vulpes L. Aldiza í < • . . Centaurea Cyanus L. Aidub Ursus Arctos L. . • Alectdris y Alectryon. . ... -Phasianus -Gallus L. Alegria i V Fruto del Sesamum orientale L. Alelí amarillo . . Che-iranihus Cheiri L. . pagizo. ........... ídem. Aleluya i .
Manuel Jiménez (Doctor), 1826
8
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Agostizo. Agramiza. Ahogadizo. Ahorcadizo. Alagadizo. Alcanzadizo. Aldiza. Alevantadizo. Alquiladizo. Allegadizo. Anegadizo. Antojadizo. Apartadizo. Apostizo. ant. Apegadizo. Apretadizo j ant. Arrastradizo, ant. Arrebatadizo, ant. Arrimadizo.
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
9
Vocabulario español e italiano, 2
Aldiza, una forte di canna fottile , e fenXa nodi da fare ¡carpe, o granate . Alear , batter V ale , metafóricamente vale pigliar fiato , o /orle- Alear , npigliar fiato , o forze . Aleación, riWtimenro d'ale, il ripfeliar forxe , e fiato • Aleada , il dibatter l'aie  ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ALDEÓRRIO. s. m. Aldea pequera. A fmall village. ALDERREDOR. (Ant.) V. al REDEDOR. ALDÍC A , ó ALDÍSA. s. f. Especie de junco. V. aldiza. ALDIYUELA. ( A/it.) V. alde- HUELA. ALDÍZA. s. f. Carlita delgada maciza y sin nudos , que remata ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

«ALDIZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aldiza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Top seller is yearling colt by Uncle Mo bought by trainer Baffert for …
The colt is the first foal out of the Empire Maker mare Azorina, a daughter of Grade 1 winner Aldiza and a half-sister to Grade 3 winner Altesse and stakes winner ... «User-generated content, Eyl 15»
2
Two 'War Front' fillies top Keeneland Yearling Sale
Out of the Mr. Greeley mare Azzedine, the filly is from the family of champion Althea and Grade 1 winner Aldiza. “I think she's a nice horse,” Evans said. «WTVQ, Eyl 15»
3
Handicapping the Sunland Derby
WHERE'S THE MOON (Malibu Moon - Aldiza, by Storm Cat) finally saw the moonlight when he became a three year old. After a third place finish in his first start ... «Horse Racing Nation, Mar 15»
4
Horse Racing: Previews of the 2015 Spiral Stakes & 2015 …
This well bred gelding (Malibu Moon out of stakes winner Aldiza, by A.P Indy) finished a good closing third vs. maidens on Jan 16 before improving to come back ... «isportsweb.com, Mar 15»
5
Fasig-Tipton Florida: Half to Bayern tops first sale at Gulfstream
Grade 1 winner and prominent sire Arch also appears on the page, along with fellow Grade/Group 1 winners Acoma, Balletto, Ali Oop, Ketoh, Aldiza, and ... «Daily Racing Form, Mar 15»
6
Where's The Moon trumps heavy favorite in Mine That Bird Derby
Where's The Moon is a son of Malibu Moon and was bred in Kentucky by Alexander Groves Matz LLC. Where's The Moon is out of the mare Aldiza, who is also ... «Daily Racing Form, Şub 15»
7
Kentucky Derby 2015 - Far From Over Pedigree Profile
Far From Over's second dam Aldiza (Storm Cat) won the Go For Wand Stakes (G-1) at 1 1/8 miles, the Glamour Stakes at 6 ½ furlongs, and hit the board in The ... «Horse Racing Nation, Şub 15»
8
Kentucky Derby 2015 Contender Far From Over
Courtly Dee also produced the grade two winning mare, Aishah, produced Aldiza, who won the G1 Go For Wand Handicap in 1998. Aldiza produced Alchemist ... «Lady and The Track, Şub 15»
9
Sparkman: Bayern is courting greatness
Other daughters of Courtly Dee are responsible for the Grade 1/Group 1 winners Aldiza, by Storm Cat, Azzaam, by Chief's Crown, Green Desert, by Danzig, No ... «Daily Racing Form, Ağu 14»
10
Tea Time holds Miss Behaviour in Sharp Cat
This female family has produced numerous Grade/Group 1 winners including Ali Oop, Azzaam, Ketoh, Aldiza and Green Desert, as well as Japanese champion ... «Brisnet.com, Eki 13»

ALDIZA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Aldiza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/aldiza>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR