İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "allegadiza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ALLEGADIZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · lle · ga · di · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLEGADIZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALLEGADIZA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «allegadiza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte allegadiza sözcüğünün tanımı

Allegadiza'nın sözlükteki tanımı, seçim yapmaksızın katılmak ve katılmak ya da sayıyı arttırmaktır. En el diccionario castellano allegadiza significa que se allega o junta sin elección y para aumentar el número.

İspanyolca sözlükte «allegadiza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALLEGADIZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acomodadiza
a·co·mo·da·di·za
agachadiza
a·ga·cha·di·za
anegadiza
a·ne·ga·di·za
antojadiza
an·to·ja·di·za
arrastradiza
a·rras·tra·di·za
arrojadiza
a·rro·ja·di·za
asustadiza
a·sus·ta·di·za
cerradiza
ce·rra·di·za
descontentadiza
des·con·ten·ta·di·za
enamoradiza
e·na·mo·ra·di·za
encontradiza
en·con·tra·di·za
espantadiza
es·pan·ta·di·za
levadiza
le·va·di·za
olvidadiza
ol·vi·da·di·za
pegadiza
pe·ga·di·za
plegadiza
ple·ga·di·za
quebradiza
que·bra·di·za
resbaladiza
res·ba·la·di·za
serradiza
se·rra·di·za
tornadiza
tor·na·di·za

ALLEGADIZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

allá
allanabarrancos
allanador
allanadora
allanamiento
allanar
allariz
allegada
allegadera
allegadizo
allegado
allegador
allegadora
allegamiento
alleganza
allegar
allegretto
allegro
allén
allende

ALLEGADIZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alborotadiza
alcanzadiza
alquiladiza
alzadiza
apagadiza
apartadiza
apegadiza
apretadiza
arrebatadiza
arrimadiza
asombradiza
borneadiza
cambiadiza
colgadiza
contentadiza
enfadadiza
enojadiza
estadiza
heladiza
resquebrajadiza

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde allegadiza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«allegadiza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALLEGADIZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile allegadiza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen allegadiza sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «allegadiza» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

allegadiza
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

allegadiza
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Allegiance
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

allegadiza
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

allegadiza
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

allegadiza
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

allegadiza
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

allegadiza
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

allegadiza
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

allegadiza
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

allegadiza
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

allegadiza
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

allegadiza
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

allegadiza
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

allegadiza
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

allegadiza
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

allegadiza
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

allegadiza
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

allegadiza
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

allegadiza
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

allegadiza
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

allegadiza
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

allegadiza
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

allegadiza
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

allegadiza
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

allegadiza
5 milyon kişi konuşur

allegadiza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALLEGADIZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «allegadiza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
allegadiza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «allegadiza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALLEGADIZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «allegadiza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «allegadiza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

allegadiza sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALLEGADIZA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

allegadiza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. allegadiza ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Historia general de España
... gente allegadiza, sin concierto y «sin orden, y que cuanto son mas «en número, tanto se embarazarán « mas al tiempo del menester. Gen- ><te (laca es la que acometemos , y « que por la larga ociosidad y el muncho regalo, no podrán ...
Juan de Mariana, José María Queipo de Llano y Ruiz de Saravia Toreno (Conde de), 1841
2
Teatro historico-critico de la eloquencia española
XXI „ Poco se puede esperar de gente allegadiza , sin uso ni disciplina militar, no acostumbrados á obedecer ni á guardar las ordenanzas ; y que ni en vencer ganan honra, ni se afrentan por quedar vencidos. XXII „ Por maravillosos rodeos  ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1788
3
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
... as, aui L - por declarar e allanar *a(ctiuum) *(primae) / explano, as L ALLEGADIZA - allegadiza cosa / congesticius, a, um E - por cosa allegadiza / congesticius, a, um L ALLEGADO -> ALLEGADA - por cosa assi allegada / cohaesus, a, um L ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
4
Las hermosuras de alma en gracia y fealdades de la culpa: ...
El refplandor de la cara de Chrifio . érale dcvido,y connatural à ^ Á íu gloria? y alsi aunque tan grande,que parecía Sol.no fe ofendían los oíos delosdicipulos en mirarle, niel en fi tenía terribilidad. Lozimien- tos políizos,y nobleza allegadiza...
Alonso Pastor, 1672
5
Historia de la dominación de los árabes en España, sacada de ...
... hermanos del infeliz Isaltin , y salieron con mucha gente allegadiza contra Marruecos por el camino de Almaadin , y se vinieron á encontrar los que salian de Medina Fez con Abdelmumen que salió de Sale, habiendo dejado en Marruecos ...
José Antonio Conde, 1840
6
Historia de don Felipe IIII, rey de las Españas
Mas ni esto vltimo remedio, fu genre vil y allegadiza, qui* fó dexarfele emprender , antes cubierta de temor , sin otra espera y sufrimiento que imaginar en e( caparse,no huuo vá<- der a ni soldado que no corriefle para el puente , y con tan  ...
Gonzalo de Céspedes y Meneses, 1634
7
Historia general de España, compuesta, enmendada añadida ...
embarcó en Mallorca, donde los isleños tenían juntados trecientos hombres de á caballo , y quince mil de á pie, toda gente allegadiza, flaca y de poca defensa. Fué luego desbaratado el Rey de Mallorca, y huyó á la ciudad de Poncia. De allí  ...
Juan de Mariana, José Sabau y Blanco, 1819
8
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
Que habernos sacado de sufrir , y .fomentar públicos al.bojojos,.. asambleas, de inquietud, conferencias imprudentes , asonadas de guerra, exercitosde gente allegadiza, desacatos contra el honor, escarnios de la Nobleza, desprecios de de ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787
9
Historia general de España... por el P. Juan de Mariana,... ...
Fue- „ ra de que estos no son los exercitados en las guerras de Nápoles , sino gente allegadiza, y lo mas ,, acostumbrados á contrastar con los arcos y lanzas „ despuntadas de los Moros ; y aun poco ha quedá- „ ron de esos mismos vencidos ...
Juan de Mariana, 1794
10
David perseguido y alivio de lastimados, 2: historia sagrada ...
Con cien mil hombres , toda gente allegadiza de aquel territorio , Gn orden , ni Capitan { que era la mayor falta ) salieron los de «agunto á resrenar el orgullo al bravo Cartagines. A las riberas del Tajo fe dieron Ta batalla, anduvo Marte ...
Cristóbal Lozano, 1745

REFERANS
« EDUCALINGO. Allegadiza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/allegadiza>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z