AMALECITA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «amalecita» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte amalecita sözcüğünün tanımı
İspanyolca sözlükteki Amalekite'nin tanımının, Esau'nun torunu Amalek'in torunlarından biri olan Arabistan'ın İncili halkının birinden olduğu söylenir. Sözlükde Amalekite'nin bir başka anlamı da bu insanlarla ilgilidir veya bu insanlarla ilgilidir. La definición de amalecita en el diccionario castellano es se dice del individuo de un pueblo bíblico de Arabia, descendiente de Amalec, nieto de Esaú. Otro significado de amalecita en el diccionario es también perteneciente o relativo a este pueblo.
İspanyolca sözlükte «amalecita» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«AMALECITA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
amalecita sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
amalecita ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sermones de grandes personajes bíblicos, Tomo 1: David el ungido
Editorial Portavoz, Kittim Silva. LA REACCIÓN DEL UNGIDO "Y David dijo a
aquel joven que le había traído las nuevas: ¿De dónde eres tú? Y él respondió:
Yo soy hijo de un extranjero, amalecita. Y le dijo David: ...
Editorial Portavoz, Kittim Silva, 2002
2
El arte de la narrativa en la Biblia
Según le refiere el amalecita a David, Saúl se volvió hacia él — que estaba por
casualidad en el monte Guilboa — y le dijo: «Échate encima y remátame, que
estoy en los estertores y no acabo de morir». El amalecita lo remató «porque vi
que ...
3
Everyman's Bible Commentary Series: First and Second Samuel
La noticia le llegó por medio de un amalecita que explicó que él se había «
escapado del campamento de Israel» (l:3). Probablemente era un soldado
mercenario que se había unido al ejército de Israel para la batalla de Gilboa. En
respuesta ...
4
Prontuario espiritual para los Euangelios de los tres ...
I • g'intò pÚOTiro, de donde era ; Vnde es tuì y reipondiole , que era Amalecita :
Amd- íecites jumtgoferuuttutu . Filon Hebred coultderando esteuicdlo mueue
vnacu- nota question: Quien traxo alli aquel mo« Ço Amalecita ? La guerra era ...
Ignacio Coutinho ((O.P.)), Manuel López ((Madrid)), 1644
5
Clamor por un Padre / Father Cry
El rey Saúl le pidió al joven amalecita que terminara el trabajo usando la espada
hasta terminar con la vida de Saúl. El joven estuvo dispuesto a hacerle el favor y
terminar con la vida del rey, cumpliendo así los resultados de la transigencia ...
6
La Biblia vulgata latina, tr. y anotada por P. Scio de San ...
Y le respondo : Yo soy Amalecita. 9 Y él me dixo : Ponte sobre mí , y mátame ,
porque me veo lleno de congojas i , y está aun en mí toda mi alma *. 10 Y
poniendome sobre él , le maté : porque veía que no podia vivir despues de tal
estrago 3 ...
Phelipe Scio de San Miguel (bp. of Segovia), 1795
7
Nuevo comentario ilustrado de la Biblia
David hizo esta pregunta para determinar si el amalecita residía en Israel o en
territorio amalecita al sur. Se preguntaba cómo este hombre podía ignorar el
respeto que David sentía por la vida de Saúl. 1.14 El que David use la frase el
ungido ...
8
Libro primero de las epístolas familiares
Estando un día el rey David en el valle de Ebron, vio venir a un mancebo de
nación amalecita, muy apresurado y turbado, el cual traía las ropas rotas y la
cabeza encenizada; y como le preguntase David de dónde venía, respondió él: ...
9
Manual Bíblico de Unger
Pero Saúl no había conseguido del todo su propósito. En momentos en que
estaba en angustia de muerte, traspasado por la espada y en posición erguida,
se le acercó un amalecita en el fragor de la batalla. A pedido de Saúl, el
amalecita lo ...
10
La Biblia Vulgata latina, traducida al español y anotada ---
Y le respondo: Yo soy Amalecita. 9. Y él me dijo : Ponte sobre mí , y mátame:
porque me veo lleno de congojas1, y está aun en mi toda mi alma *. 10. Y
poniéndome sobre él, le maté : porque veia que no podia vivir después de tal
estrago 5 : y ...
Felipe SCIO de SAN MIGUEL, 1857
«AMALECITA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
amalecita teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Marcelo Birmajer, la ceguera mental como pretendida virtud
Amán fue un amalecita duramente enfrentado con las tribus judías. MB no necesita conocer el presente, nuestro presente. Porque ya tiene, de antemano, ... «Rebelión, Oca 16»
Escarceos bíblicos (7) La singularidad del Libro de Samuel.
(15, 9) “Pero Saúl y el pueblo dejaron con vida a Agag (el rey amalecita: “entre colegas no nos vamos a hacer daño”) y las mejores ovejas y los mejores bueyes ... «Periodista Digital, Şub 15»
Eutanásia: origem, ramificações e outras peculiaridades
I, parágrafos 9-10, quando Saul, prisioneiro de guerra implora por sua morte a um amalecita. Nesse episódio, o rei Davi mostra sua repugnância à pratica da ... «Âmbito Jurídico, Oca 15»
Los dilemas de Bergoglio
... explícito que el Viejo Testamento de los cristianos; cuando se sentía enojado, Jehová avalaba las matanzas de pueblos como el amalecita, pero nunca fue al ... «Perfil.com, Ara 14»
